Переводы в сфере строительства

Закажите перевод сейчас

Долгосрочное сотрудничество

Living Translation — переводческое бюро, оказывающее профильные услуги корпоративным клиентам на достойном уровне. Среди направлений работы — переводы в сфере строительства,выполняемые:

• Своевременно. Сроки контролируются на всех этапах выполнения заказа и четко соблюдаются в соответствии с заключенным договором. Существует возможность срочного выполнения заявок — на протяжении дня или нескольких часов.
• На надлежащем уровне. Качество контролируется профильными экспертами и редакторами. Уровень исполнения перевода зависит от тарифа, который выбирается клиентами бюро самостоятельно.
• С курьерской доставкой в офис. Среди дополнительных услуг можно выбрать целый ряд удобных сервисов. Курьерская доставка — лишь один из них!

О стоимости переводческих услуг

Цена — вопрос, волнующий многих, поэтому компания Living Translation придерживается принципов максимальной прозрачности. На стоимость переводческого сервиса оказывают влияние пять ключевых факторов:

1. Тип перевода. Бюро Living Translation предоставляет устных и письменных переводчиков, в том числе синхронистов, услуги которых обходятся заказчикам наиболее дорого.
2. Степень сложности. Определяется в зависимости от тематики, формата и жанра текста. Это может быть технологическая информация для строительства, проектная документация, статьи и пр.
3. Сроки исполнения. Традиционно, чем быстрее нужно сделать работу, тем дороже она стоит. Срочные заказы выполняются с наценкой.
4. Качество. Стоимость услуг бюро Living Translation зависит от уровня исполнения задачи. Градация довольно обширна, поэтому тариф можно выбрать, исходя из объективных потребностей и возможностей.
5. Языковая пара. Бюро работает с десятками языков, среди которых имеются и довольно редкие.

Об индивидуальных скидках на переводы можно узнать у менеджеров компании.