Художественный перевод с греческого языка

Художественный перевод с греческого и художественный перевод на греческий осложняется различиями в языковом строении. Например, в русском существуют инфинитивы, которые заменяются у греков сослагательным наклонением. Однако, это не единственная разница. Поэтому лучше доверить данный кропотливый процесс профессионалам. В нашем переводческом агентстве работают только высококвалифицированные сотрудники, которые владеют тематикой на 100 процентов.

Художественные переводы с греческого языка будут произведены качественно и в срок. Подобную гарантию дает официальный договор, который заключается между клиентом и организаций. Осуществляя художественный перевод на греческий язык и обратно специалист, по-своему интерпретирует произведение, ведь дословный пересказ не отобразит полноту авторской мысли. Это требует глубокого знания культурных традиций и особенностей.

Художественные переводы с греческого и художественные переводы на греческий проходят многоуровневую проверку на наличие ошибок. Предоставляемые данные защищены от передачи третьим лицам. В распоряжении менеджеров компании передовое программное обеспечение, словари и многое другое. Художественные переводы на греческий язык проверяются не только техническими и литературными редакторами, корректорами, но и вычитываются носителями иностранной речи.

индивидуальный подход к каждому заказчику, существование дисконтной программы, включающей в себя самые лучшие ценовые предложения, бонусы, скидки – делает обращение к нам максимально выгодным. Наличная и безналичная оплата, удобная доставка обеспечивает дополнительный комфорт.

Сделать заказ можно двумя способами. Первый – обратиться по номеру телефона: (499) 638 20 42. Второй – заполнить форму на сайте. Также консультанты ответят на все интересующие вопросы.

Тарифы письменного перевода