Улыбка — история создания детской песни. Информация об авторах и исполнителях

Содержание песни

Песня «Улыбка» в мультфильме «Крошка Енот» состоит из 3 куплетов и припева, имеет огромное смысловое значение, она словно подводит итог всему рассказанному. Маленький Енот понимает, что доброта для человека очень важна. Любое дело или общение надо начинать с улыбки, которая преобразит мир, сделает его лучше и светлее. И если ты идешь с добротой к людям, то и к тебе окружающие будет относиться также. В кажущейся на первый взгляд незамысловатой трогательной детской песенке заложен большой философский и воспитательный смысл. Она учит правильному взгляду на жизнь без назидательности и строгости, а легко и весело.

История создания

В 1966 году в СССР была переведена и напечатана книга писательницы из США Лилиан Муур «Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду». Произведение становится невероятно популярным у советских детей. В связи с этим художник Олег Чуркин, который был еще и одним из руководителей студии «Мульттелефильм», решает сделать рисованный мультфильм по сказке, причем сам выступает в качестве режиссера.

К реализации задуманного Чуркин подходит ответственно, пригласив в группу людей талантливых и известных. Среди них композитор Владимир Шаинский.

Прежде, практически, в каждом мультфильме была песня, она является не только музыкальным фоном, но передает настроение героев, отражает главные мысли в действии. Поскольку по сценарию в мультфильме «Крошка Енот» предполагалась добрая и веселая песня, то написать стихи для нее попросили поэта Михаила Пляцковского. Он блестяще справился с работой.

Созданный в 1974 году мультфильм до сих пор любим юными и взрослыми зрителями. Финальная песня в исполнении Клары Румяновой словно подводит итог повествованию, которое началось напряженно, с обидами, но доброта вторит чудеса. Песня о доброте и дружбе настолько понравилась всем, что стал не просто частью мультика, у нее начался свой путь и популярность.

Авторы песни

Владимир Шаинский

Авторы песни «Улыбка» В. Шаинский и М. Пляцковский написали огромное количество популярных песен. Среди них много детских, которые создавались отдельно или в качестве музыкального сопровождения для кино и мультфильмов. Авторы обладали талантом увидеть за повседневностью интересный сюжет, необычный взгляд на самые простые события.

Михаил Пляцковский

Исполнители песни

Клара Румянова

Первым исполнителем песни «Улыбка» была Клара Румянова, именно ее голосом говорит и поет крошка Енот в одноименном мультфильме.

Поскольку композиция стала сразу популярной, то в последствии она звучала в интерпретации других коллективов и вокалистов. В частности, замечательно исполнял песню Большой детский хора Всесоюзного радио и ЦТ. Она стала лауреатом фестиваля «Песня года» в 1975 году.
В 1981 году в передаче «Будильник» песню исполнял В. Шаинский в дуэте с В. Толкуновой.

Где использовалась песня

Впервые песня «Улыбка» прозвучала в мультфильме «Крошка Енот» в 1974 году. Музыка из мультфильма «Крошка Енот» не забыта и сейчас, часто звучит в исполнении самодеятельных детских коллективов. Да и в быту, на праздниках песню часто выбирают, ведь она звучит радостно, легко, напоминает о детстве.

Интересные факты

Михаил Пляцковский написал стихи, принес их композитору. Чтобы тому легче сочинялось, еще и картинку, на которой изображен Енот, захватил.

Сначала музыка не слишком ложилась на предложенный текст. Владимир Шаинский наигрывал на фортепиано то одну мелодию, то другую. И вдруг … он запел первые стоки песни, Михаил Долматовский даже замер, настолько все получилось гармонично. Даже подпевать композитору стал. Песня родилась.

Мелодия песни «Улыбка» настолько узнаваема и популярна, что часто становится мотивом вариаций с другими словами в телепередачах и творческих выступлениях самых разных коллективов, не только профессиональных.

«От улыбки станет всем светлей»

«От улыбки станет всем светлей».(по творчеству Владимира Шаинского).

Владимир Яковлевич Шаинский — советский и российский композитор , народный артист РСФСР. Лауреат Государственной премии СССР, известен, как автор множества популярных песен для детей.  Пожалуй, нет в нашей стране человека, который при имени «Владимир Шаинский» не улыбнулся бы, не вспомнил про Крокодила Гену с Чебурашкой , про Облака, рыжего и забавного Антошку, про самого композитора, веселым мячиком скачущего по сцене. Да, он был такой – жизнерадостный, активный, заводной числе музыки для мультфильмов и кинофильмов., безудержно хулиганистый и резвый.  В.Шаинский оставался таким,прожив 92 года.

Владимир Яковлевич Шаинский родился 12 декабря 1925 года в Киеве в еврейской семье. Окончил музыкальную школу по классу скрипки ,однако начавшаяся Великая Отечественная война прервала учёбу, и в 1941 семья была эвакуирована в Ташкент, где будущий композитор  продолжил музыкальное образование в Ташкентской консерватории .После войны в 1945 году Владимир Шаинский поступил в Московскую консерваторию имени П.И.Чайковского, после окончания которой преподавал игру на скрипке ,жил и работал в Москве до 2000года. С 2000 года перезжает жить в Израиль и с 2004 года жил в Америке, где жил и работал до своей смерти . Умер после продолжительной болезни  в декабре 2017 года на 93-м году жизни.

Владимир Шаинский — автор десятков мелодий из популярных художественных и мультипликационных фильмов. Среди них кинокартины «Анискин и Фантомас», «И снова Анискин», «Завтрак на траве», «Школьный вальс», «Финист — ясный сокол», «Пока бьют часы», документальный фильм «Шаги истории», мультфильмы «Чебурашка», «Шапокляк», «Катерок», «Крошка Енот», «Трям! Здравствуйте!», а  песни Чебурашки, крокодила Гены и старухи Шапокляк из фильмов Романа Качанова стали любимыми для нескольких поколений взрослых и детей.

 Первую песню для детей композитор написал в 1966 году. В радиопередаче «С добрым утром» прозвучала трогательная , полная непосредственности мелодия: «Зачем, зачем, я не знаю, зачем кричат попугаи?»Удивительно, но в далёком 1968 году Владимира Яковлевича Шаинского всерьёз не восприняли. Когда молодой композитор пришёл на фирму «Мелодия», его даже не пустили внутрь, посчитав, что негоже заявляться в солидную организацию в майке, джинсах и тапочках, а песня про оболтуса, отлынивающего от работы, но всегда готового первым примчаться к обеденному столу, звучала, на первый взгляд, неказисто. Зато сколько в ней было детской непосредственности и задора! Поэт-песенник Энтин тут же попытался продавить «Антошку» своим авторитетом на детскую редакцию телевидения. Однако, отслушав все «Тили-тили, трали-вали!», члены худсовета зловеще попросили Шаинского выйти. После чего уже открыто выразили «Кого Вы нам привели? Этого, так называемого, композитора к детям на километр нельзя подпускать!
К счастью на просторах СССР хватало и других редакций. Поэтому творцы часто пользовались проверенной методой — получив от ворот поворот в одном месте, просто шли в другое. Так поступили и наши герои. Следующей они посетили редакцию передачи «С добрым утром!», и с подачи Регины Дубовицкой «Антошку» мгновенно пустили в эфир. То, что песня — потенциальный хит, стало ясно в первый же день.

Исполняем песню«Антошка»

Второй знаменитый хит был создан  создали  Шаинский и поэт –песенник  Ю.Энтин в тот же день, что и «Антошку» песня впервые прозвучала в м/ф «Катерок». Это была история о катерке «Чижик», развозящем всякие полезные грузы. Однажды он попадает в шторм, и его заносит в чужеземные воды на маленький островок. Там его встречают негритята, жираф и басовитый попугай, которые и поют жизнерадостную песенку о своём острове.

Предлагаем спеть с нами эту замечательную песню .Звучит песня «Чунга-Чанга»

Одним из самых интересных для композитора жанров Шаинский считал  мультфильмы. Он считал что музыка — это тот «мотор», который двигает рисованных героев, помогает художникам вдохнуть в них жизнь.
Почти в каждом мультфильме есть своя центральная песня. Она раскрывает смысл всего фильма. Песенка про «Улыбку» звучит в самом конце, хотя радостному завершению предшествует довольно напряженное развитие сюжета. У крошки Енота день рождения, и мама посылает его поздно вечером за осокой на пруд. Напуганный рассказами мартышки о том, что в пруду сидит кто-то страшный, Енот берет палку и видит в воде свое «грозное» отражение. Он пугается еще больше. Возвратившись домой, рассказывает маме о своих приключениях. «А ты не бери палку, а улыбнись тому, кто сидит в пруду», — посоветовала мать. И происходит чудо. Крошка Енот улыбается, и тот «страшный» тоже улыбается. Нарвав осоки, счастливый Енотик возвращается домой и поет вместе с мартышкой песенку про улыбку. В музыке и стихах очень поэтично и просто раскрывается основная мысль мультфильма:
От улыбки хмурый день светлей.
От улыбки в небе радуга проснется.
Поделись улыбкою своей 
«И она к тебе не раз еще вернется.

Смотрим клип из м/ф «Крошка Енот»

В мультфильме «Старуха Шапокляк» неразлучные друзья крокодил Гена и Чебурашка отправляются на юг, вместе с ними едет и вредная старуха Шапокляк. В этом фильме есть две песенки. Одну поют туристы: «А в Подмосковье водятся лещи, ягоды, грибы.» Мелодия другой — «Голубой вагон» появляется несколько раз у разных музыкальных инструментов, передавая сложные ситуации, в которых оказались герои. И только в конце фильма, когда все хорошо кончается и крокодил Гена вместе с Чебурашкой и Шапокляк едут на крыше вагона, песенка впервые звучит полностью со словами:
Может, мы обидели кого-то зря, календарь закроет старый лист.
К новым приключениям спешим, друзья.
Эй, прибавь-ка ходу, машинист!
И опять музыка выразила главное: торжество доброты, дружбы, справедливости.

Звучит песня «Голубой вагон»

Пушистая вата плывет куда-то,

Чем вата ниже, тем дождик ближе.

Облака! Вот такие белогривые лошадки плывут по небу .Эта песня звучит в мультфильме «Трям, здравствуйте!»У Зайца сегодня день рождения, и Ёжик собирает ему в подарок ромашки. В это время Медвежонок рассказывает Ёжику о сказочной стране Тилимилитрямдии, которую он целую ночь выдумывал. В этой стране все говорят друг другу «Трям!», что переводится как «Здравствуйте!».Сорванные ромашки уносят Медвежонка и Ёжика в небо, где они ходят и прыгают по облакам. Внезапно Ёжика и Медвежонка с земли окликает Заяц, искавший их целый день. Медвежонок, до этого говоривший, что дружит только с Ёжиком, берёт у последнего одну ромашку и прыгает с ней, как с парашютом, с облака. Но в полёте у ромашки облетают все лепестки, и Медвежонок начинает падать на землю! Заяц, поднимающийся вверх на одуванчиках, ловит его, но выпускает одуванчики, и они с Медвежонком продолжают падать уже вместе. Тогда Ёжик, оседлав облако, успевает поймать их обоих, и они все дружно на облаках, превратившихся в сказочных лошадей, улетают в сторону заката.

Поем песню «Облака — белогривые лошадки».

 Он зеленый и прыгучий,

 Совершенно неколючий,

 На лугу весь день стрекочет,

 Удивить нас песней хочет

Ну и конечно же, кто не знает песню «Кузнечик». Эта песня была написана для мультфильма «Приключения Незнайки». Вместе с Кнопочкой и Пестреньким, Незнайка отправляется путешествовать на машине, которая двигается с помощью газированной воды с сиропом. Незатейливая мелодия с простым , немного приплясывающим ритмом напоминает детские считалки и дразнилки.

Поем песню «В траве сидел кузнечик»

Следующая песенка про малыша, который потерял маму. И звучала она в мультфильме «Мама для мамонтенка». Мультфильм о судьбе мамонтенка, который случайно избежал вымирания мамонтов, замерз в вечной мерзлоте, а потом оттаял и теперь ищет маму. Мамонтенок знакомится с белым медвежонком и моржом, которые отправляют его на льдине в плаванье. Старый мудрый дедушка Морж рассказывает мамонтенку, что далеко на юге есть огромный континент, где живуь звери, похожие на него, только без шерсти. Может быть, там его мама? Мамонтенок отправляется в далекое плавание через огромный океан, чтобы найти ее.он достигает Африки, где встречает обезьяну и бегемотиху, и находит маму-слониху. Теперь он не одинок,и у него есть настоящая дружная семья.»Ведь так не бывает на свете, чтоб были потеряны дети!».

Звучит песня про мамонтенка.

Много песен В. Шаинский посвятил школе, школьным годам — этому незабываемому периоду в жизни каждого человека. Песни эти очень разнообразны: торжественные, лирические, походные, шуточные.

Есть замечательный, веселый кинофильм «По секрету всему свету». Главгый герой фильма Дениска Кораблев, который постоянно попадает в какие-нибудь приключения.

Поем песню по секрету всему свету.

 Наверное, не все знают, что три такие популярные школьные песни: «Чему учат в школе», «Дважды два — четыре», «Все мы делим пополам» были написаны для записи на пластинку сказки 3. Топелиуса «Дважды два — четыре». Это простое, немного наивное повествование о том, как в лесу белочка и заяц находят четыре яблока и не могут их поровну поделить, а мальчик Калле приходит им на помощь. В завершение сказки Калле берет Рыжехвостенькую и Косого с собой в школу. Песни В. Шаинского к этой сказке стали очень популярными и получили самостоятельную жизнь.

         Смотрим клип «Дважды два-четыре» 

Немало песен написано композитором о дружбе, преданной и верной. Они отличаются удивительно жизнерадостным звучанием. Это «Мир похож на цветной луг», «Давайте дружить», «Вместе весело шагать», «Когда мои друзья со мной» и другие. А во многих школьных песнях Шаинского мы слышим шутку, юмор, даже некоторое озорство.

Звучит песня «Когда мои друзья со мной»

Среди работ В. Шаинского в жанре киномузыки — замечательный телефильм «Завтрак на траве».
Музыка придала фильму зажигательность, окрасила некоторые эпизоды в лирические тона или подчеркнула шутливый, а подчас несколько иронический смысл.
В фильме «Завтрак на траве» несколько песен.
На протяжении всей кинокартины звучит призывная песня «Пожалуйста, не жалуйся»: она увлекает, манит в широкие просторы необъятного мира: 

      Поем песню «Пожалуйста, не жалуйся!»

Песенка про «Картошку» тоже переплетается с действием. В лагере произошло ЧП. Пропало несколько человек из отряда. Вожатый отправляется на поиски и вдруг видит: сидят «беглецы’ вокруг костра и пекут картошку. В это время и звучит песня, которая то прерывается репликами ребят, то воспринимается как ответ на вопрос пионервожатого; под эту музыку все танцуют и прыгают вокруг костра.Но, пожалуй, самая озорная, бойкая — «Песня дикарей». В ней тоже по-своему, в шутливой форме раскрывается смысл фильма. Она звучит, когда мальчишки устраивают настоящую кутерьму в палате и отряд возвращается из своего первого похода.

         Поем песню дикарей .

 «По ниточке, по ниточке ходить я не желаю» — не правда ли, знакомые слова?
Но мало кто знает, какие драматические, можно сказать, даже трагические события развернулись когда-то вокруг этой безобидной, на первый взгляд, песни.   Начнём с того, что молодая певица Катя Суржикова с «Песней куклы» стала лауреатом на Международном конкурсе песни в Сопоте. Но это как раз и привело к большим неприятностям. Конкурс транслировался по системе «Орбита».
Для жителей Дальнего Востока и Сибири Катя Суржикова ещё пела с телеэкранов «Песню куклы», а в Москве эту песню — победительницу конкурса! — уже вырезали прямо из эфира. Говорят, что сделано это было по прямому указанию одного из секретарей компартии.
Партийному функционеру не понравились слова: «Эй, там, наверху, вы меня отпустите, без нитей невидимых я обойдусь!», подрывающие, на его взгляд, существующую систему
Минули, наконец, те времена, когда из политических соображений можно было запросто «зарубить» хорошее произведение.
А «Песня куклы» обрела поистине второе дыхание, когда её включила в свой репертуар Ольга Зарубина…

Звучит песня «Кукла».

В заключении хотелось бы сказать, что песни , написанные Владимиром Шаинским , будут звучать многие лета, жить  в наших сердцах и будут  радовать не одно поколение  детей и взрослых удивительными мелодиями.

До новых встреч!!!

Литература:

1.Владимир Шаинский. Избранные песни для детей, ноты для голоса в сопровождении фортепиано. Советский композитор», 1985г.

2.Кошмина И. Владимир Шаинский и его песни

Интернет-ресурсы:

1. http://mfina.ru/proizvedeniya-vladimira-shainskogo/

2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаинский,_Владимир_Яковлевич.

3. https://zvooq.online/artists/владимир-шаинский.

Улыбка | Пижамная пресса

Сила улыбки преображает жизни в современном переводе классического стихотворения любимого гуманитария

Улыбка ничего не стоит, но она так дорого стоит. Вы когда-нибудь задумывались о силе улыбки? В одном коротком стихотворении французский писатель и гуманист Рауль Фоллеро (1903–1977) рассказал миру о ценности этого сугубо человеческого самовыражения. С 1920 года «Улыбка» переведена на многие языки мира. В этом новом английском переводе, написанном с точки зрения маленького ребенка, пронзительные слова сопровождают историю двух поколений в картинках о двух детях и многих жизнях, затронутых их заразительными улыбками. Унылый уличный музыкант, одинокий бизнесмен, измученный учитель — всех воодушевляет щедрость, сострадание и дружба, вдохновленные простой улыбкой. Иллюстрации, созданные в виде бумажного коллажа всемирно известным иллюстратором Ходой Хадади, наполнены радостными эмоциями, которые заразят сердца каждого читателя.

Хотя Рауль Фоллеро скончался в 1977 году, его вера в способность детей изменить мир сияет в этой книге, которая была создана благодаря содействию  La Fondation Raoul Follereau . В заключительной записке рассказывается о гуманитарной деятельности Фоллеро, его тридцатилетних путешествиях по миру с целью оказания помощи и повышения осведомленности людей, больных проказой, а также о создании им Всемирного дня борьбы с проказой, который до сих пор отмечается ежегодно в последнее воскресенье января.

30 января отмечается Всемирный день борьбы с проказой. Эта дата была выбрана Раулем Фоллеро как дань уважения жизни Махатмы Ганди, сострадавшего людям, страдающим проказой.

Награды и награды:
Победитель премии Northern Lights Book Awards 2021 в категории «Эмоциональное здоровье»

Отзывы:
». —Kirkus Reviews

«Каждое предложение читается как правда, и Хадади, работая в основной палитре хорошего настроения, приветствия и ярких красок, приглашает читателей на страницы… Спокойная мысль, усиленная, что быть добрым, все, что нужно детям, — это улыбка». — Журнал школьной библиотеки

«Просто идеально подходит для всех и в любое время — он обязательно заставит вас улыбнуться!» —Independent Book Reviews

«Он обращается ко всем, от самых маленьких до самых старых, и оставляет дар улыбки, когда он закончен». — Книжная премия учителей Северного Сомерсета

«Это идеально подходит для того, чтобы ненавязчиво познакомить детей с важностью доброты и альтруизма, а также с простыми способами применения на практике того, что они узнали… Это обязательно вызовет улыбку на лицо любого, кто это читает». — Picture Book Snob

«Эти слова полны сострадания, понимания и нежности к тем, кто, возможно, борется, и имеют особый резонанс в тот момент, когда мы выходим из изоляции и можем с большей готовностью делиться улыбками». —Library Lady

«Текст приятный…, но иллюстрации Ходы Хадади делают эту работу действительно блестящей. Каждая страница наполнена радостью, цветом и деталями…» — Джейн Уиттингем

Улыбка | Книга Сары Рул | Официальная страница издателя

Перейти к основному содержанию

0:00 /

Улыбка

Автор Сара Рул

Прочитано Сарой Рул

Содержание

• Выписка
• Рейв и обзоры

О книге

* A Люди Лучшая книга года * Time и The Washington Post Список самых ожидаемых * Входит в длинный список медали Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения *

От гения Макартура, двукратного Пулитцеровского лауреата Финалист премии и драматург, эти «захватывающие, проницательные мемуары» ( Kirkus Reviews , отмеченный звездочкой обзор) являются «прекрасным размышлением об идентичности и о том, как мы видим себя» ( Настоящий Простой ).

С началом спектакля на Бродвее и всеми причинами для улыбки Сара Рул только что пережила опасную беременность, когда обнаруживает, что левая сторона ее лица полностью парализована. Она уверена, что 90 процентов пациентов с параличом Белла полностью выздоравливают, как и собственная мать Рула. Но Сара попала в несчастливые десять процентов. А для женщины, жены, матери и артистки, работающей в театре, паралич и разрыв между внутренним и внешним создает значительные и специфические проблемы. Итак, Рул начинает напряженный десятилетний поиск лекарства, одновременно сталкиваясь с реальностью своего нового лица, которое, хотя и узнаваемо, но не способно точно передать чувства или намерения.

В серии пронзительных, глубоких и осознанных медитаций Рул рассказывает о своем путешествии в качестве пациентки, жены, матери и художника. Она исследует борьбу тела, стремящегося соответствовать своему внутреннему ландшафту, боль послеродовой депрессии, историю замужества, роль драматурга и работающей матери троих маленьких детей, а также стремление к стойкой духовной жизни перед лицом болезни.