Содержание
Семён, вопрос к мамам
- Форум
- Архив
- Имя для ребенка
Нашли имя которое подходит к нашей фамилии, и всем нравится. Требования были такие-не советского периода, интернациональное, и не распространенное как, например, Александр. Семён вроде всем подходит, но смущает написание в загранпаспорте по новым правилам транслитерации Semen, что по-английски значит мужское семя. Что скажете? Важна ли моя заморочка?
оно распространенное, боюсь, что уже больше, чем Александр.
Вы в России или за границей жить собираетесь?
Не поняла в чем интернациональность имени, если его даже записывать правильно не будут. Semen читается совсем не так как Семён. По-английски правильной транслитерацией было бы Semjon или Semion. Может взять вариан Симеон? Уменьшительное останется то же, а вот проблемной буквы «ё» не будет.
Кстати, правила написания менялись на моей памяти неоднократно. Моя фамилия претерпевала от этого существенные изменения.
Не стала бы называть этим именем только из-за буквы Ё.
Настолько мы в семье с этой буквой намучились, что нунафик.
У меня папа — Фёдор Королев. Старшего брата умудрились записать Федорович Королёв, меня Фёдоровна Королева… Мне пришлось доказывать родство и с отцом, и с братом..
Неизвестно где будет жить ребенок
В фамилии у нас всеравно ё, так что не избежать тотального контроля над ё
Так тем более зачем лишних проблем добавлять?
У моих знакомых Семён, но записан как Симеон, мы в Европе, то есть в паспорте он Simeon. Но семья русская, дома зовут Семён, Сёма, Сёмка и тд. Кстати даже если звать Симеон, все равно на слух получается Семён)))
Может и вам рассмотреть такой вариант?…
И крестят Симеоном, насколько я знаю. Это как Иван — Иоанн.
Очень даже советского периода имя. У меня двоюродный брат Семен, 34 года.
Есть на работе мужчина Семен, ему около 40 лет.
С трудом представляю себе американскую мамашу, которая заморачивается тем, как будет транслитерироваться имя её ребёнка, если он вдруг захочет жить, допустим, в России)))
Вы даже не представляете, чем еще заморачиваются американские мамаши Инициалами, например — не получится ли что-нибудь некрасивое типа SAD или ILL.
Вероятным адресом корпоративной электронной почты. Фонетическим сочетанием с именем брата/сестры. Произношением имени людьми разного происхождения. Гораздо больше разных заморочек, чем у нас
Это заморочки из разных опер. Американская мамаша заморачивается о судьбе сына, о его психике. А наши: «шоб не стыдно перед людЯми было». Чтоб имя звучало «дороХо и боХато». Т.е. изначально низкое положение и преклонение перед иностранцем. Только иностранцы, называя Джон или Жак, не заморачиваются: удобно ли другим нациям будет или нет.
— Я тоже так думаю, — сказал Гольц. — Ну, я не буду произносить напутственные речи. Давайте выпьем. Когда я много говорю, мне всегда очень хочется пить, товарищ Хордан. Смешно звучит ваше имя по-испански, товарищ Хордан.
«— А как звучит по-испански Гольц, товарищ генерал?
— Хоце, — сказал Гольц и ухмыльнулся. «Х» он произносил с глубоким придыханием, как будто отхаркивал мокроту. — Хоце, — прохрипел он. — Камарада хенераль Хоце.
Если б я знал, как испанцы произносят Гольц, я бы себе выбрал имя получше, когда ехал сюда. Подумать только — человек едет командовать дивизией, может выбрать любое имя и выбирает Хоце. Хенераль Хоце. Но теперь уже поздно менять.»
Кстати, я знаю только одного ребенка, чьи родители, как мне кажется, хотели «богато» назвать ребенка. Мальчика зовут Георг Александр. Они не русские
Я, конечно, не филолог и даже заграничных реалий не очень знаю. Просто из личного опыта… Сестра переехала в Германию и их с дочкой имена с «ь» и йотированными гласными постоянно видоизменяют, «не ложатся» они на немецкий язык, никто не может (? , не знаю что там мешает произношению…) их правильно произнести. Дочка ее из-за этого в детстве очень переживала, даже хотела имя сменить. Потом правда привыкла А сестра в быту просто стала представляться «другим» именем — аналогом своего, но на немецкий манер.
Не будет ли так с Семеном из-за «йо»? Ну, это если вам так важна «интернациональность».
..
Т.е. когда русская мамаша озадачивается тем, что в англоязычных странах имя ее ребенка будет звучать как «мужское семя» — она о психике ребенка не думает?
Георг Александр — прекрасное имя для ребенка, живущего, например, в Германии. В России и Георгий, и Александр — обычные имена, без каких-либо претензий. «Богато» — это дать два имени? Почему бы не дать, если в стране так принято?
Богато это богато. Имя претендующее на аристократизм (именно в таком сочетаний и написании). Там еще фамилия достаточно вычурная, но ее я приводить не стану.
И я не говорю, что оно некрасивое. Оно красивое, но несколько «черес-чур». С претензией.
Живем в англоязычной стране, сына назвали Simon произносится как Cаймон,на русском Семен. Только не знающие английский напишут Semen.
Правила транслитерации в документах не имеют отношения к знанию английского языка.
Симеон в документах-это каждому врачу, учителю и пр диктовать по буквам, будут везде Семён писать, это тоже геморрой тот еще.
Открыть тему в окнах
Знаменитости в тренде
Ушел из жизни 55-летний юморист Александр Пономаренко
Украшение праздничного стола: готовим торт «Муравейник»
Варнава, Муцениеце, Толкалина, Подольская и другие звезды на чтениях, посвященных запуску сервиса электронных и аудиокниг
Академическое письмо с Колином Маккеем
Про курс «Академическое письмо» я узнал от родителей, и решил записаться, потому что собираюсь скоро сдавать IELTS и у меня очень плохо с частью Writing.
Через год я буду поступать в американский университет, а для этого мне нужен IELTS 7.0.Изначально я собирался в Англию, но думаю, что и для США IELTS не повредит.
Благодаря курсу я стал чаще писать эссе. Раньше это давалось мне с трудом: у меня не было развито критическое мышление, и я не умел приводить аргументы. А на занятиях преподаватель (Колин) объяснял нам, как структурировать текст, как придумывать аргументы, писать введение и заключение. В классе мы разбирали разные типы эссе — на первом занятии было мотивационное письмо, потом несколько заданий Writing 1 из IELTS (на описание графиков, таблиц, диаграмм). После разбора мы писали готовое эссе уже дома.
Преподаватель Колин Маккей мне запомнился тем, что к каждой проблеме или вопросу он подходил очень тщательно. Это даже хорошо. Каждый урок начинался с проверки домашнего задания, Колин спрашивал, есть ли вопросы. Колин — британец, а мне британский английский нравится больше, чем американский. Курс дал мне очень много полезных слов, которые рекомендуется использовать в эссе, и синонимы, которые нужно запомнить.
Я научился применять специальную лексику — например, для части Writing 1 (increase, decrease…).
После курса у меня появилось чёткое представление о структуре эссе. Сначала нужно перефразировать тему эссе. Затем — ответить на вопрос. В конце — обобщить, подвести итог. Но всё зависит от вопроса: это может быть «Согласны Вы или нет?», или «Ответьте сами», либо «Каковы преимущества и недостатки?». Если нужно согласиться или не согласиться, то обязательно написать, почему то, либо другое. Если вопрос открытый, то написать ответ и привести доводы. Если речь идёт про преимущества и недостатки, то вначале можно написать про преимущества, потом про недостатки, либо чередовать их.
До начала занятий я думал, что на курсе будет очень много людей, и всё будет так, как это обычно происходит на курсах английского — послушал, записал материал и всё. А у нас в группе было три человека, и соответственно — больше внимания от преподавателя и больше шансов всё понять. На обычных курсах английского группы по десять человек.
Учитель раздаёт задания, все болтают, и материал вообще не усваивается. А в StudyLab намного лучше. У меня ни разу не было такого чувства, чтобы я вышел с урока и остался недовольным, как будто что-то недодали.
Этот курс я уже порекомендовал своему однокласснику — он тоже сейчас готовится к TOEFL. Ему это будет полезно, потому что на курсах, где он занимается, так много внимания ученикам не уделяют, а ему это и нужно. Если заниматься дома самостоятельно, то ты просто выполняешь задание. А на курсе тебя сразу проверяет преподаватель, делает замечания, говорит, что не так и что можно исправить. Мне удобнее заниматься с преподавателем, я люблю, когда меня координируют.
Академическое письмо просто необходимо тем, кто будет поступать в зарубежный университет. Я знаю многих людей, у которых большие проблемы с Writing. Кроме того, эти навыки мне однозначно пригодятся, когда я буду сдавать SAT и писать мотивационное письмо.
Основное определение и значение — Merriam-Webster
семя·i·нал ˈse-mə-nᵊl
1
: из, относящихся к семени или семени или состоящих из них
семенные выделения
2
: содержащие семена более позднего развития : творческие, оригинальные
семенная книга
плодотворно
ˈse-mə-nᵊl-ē
наречие
Примеры предложений
Кандел был удостоен Нобелевской премии по медицине в 2000 году за основополагающее наблюдение того, что память существует в действии синапсов между клетками, а не в самих клетках, и что молекула, называемая циклическим АМФ, позволяет клеткам сохранять память в течение долгого времени.
долгосрочная перспектива.
— Майкл Гринберг, New York Review of Books , 4 декабря 2008 г.
Писательница Сьюзен Зонтаг умерла 28 декабря в возрасте 71 года после продолжительной борьбы с раком. Она оставила после себя внушительное количество художественной литературы и критики, в том числе ее основополагающие 19 лет.Очерки 60-х годов «Записки о лагере» и «Против толкования».
— Аллан Гурганус, 
— Джед Перл, 9 лет.0031 Новая Республика , 3 марта 2003 г.
Недавние примеры в Интернете Выдающаяся корнуоллская курица с панцанеллой из одуванчиков — это ода оригинальному жареному цыпленку
Zuni Café . — Джереми Репанич, , отчет Робба , 29 лет.декабрь 2022 г. Визуально сложные и дорогие, первые две части предлагают другой способ погрузиться в эти оригинальных фигур . — Гэри Графф, , Кливленд, , 27 декабря 2022 г. Оба фильма немного глуповаты, но люди часто не обращают внимания на абсурд не только из-за оригинальных актеров , но и потому, что костюмы являются одними из лучших в истории кино.
— Тара Гонсалес, 9 лет.0031 Harper’s BAZAAR , 22 декабря 2022 г.
Boyz II Men обновили концепцию для более динамичной версии своего оригинального 
— Майк Барнс, The Hollywood Reporter , 20 декабря 2022 г.
В моей комнате неостановившаяся Меган Фокс, играющая главную роль в оригинальное праздничное классическое тело Дженнифер, заманил свою последнюю жертву в пустой недостроенный дом и насладился его сердцем.
— Линдси Ли Уоллес, SELF , 20 декабря 2022 г.
Два влияния кажутся особенно важными для Hurts.
— Джере Лонгман, New York Times , 20 декабря 2022 г.
Узнать больше Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «основной».
Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Среднеанглийское, от латинского seminalis , от semin-, semen seed — больше at semen
Первое известное использование
14 век, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование семенного материала было в 14 веке
Посмотреть другие слова из того же века полумистический
основополагающий
семенная анималистика
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Семенное».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/seminal. По состоянию на 3 января 2023 г.Копия цитирования
Медицинское определение
Семенное
прилагательное
семя·i·нал ˈsem-ən-ᵊl
: из, относящихся к семенам или сперме или состоящих из них
Собрание
БОЛЬШЕ из Merriam-Webster на
SeaminalТезаурус: все синонимы и антонимы для Seminal
Nglish: перевод Полунал для испанских ножерок 9000 3
Britank Говорящие на арабском языке
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster unabridged
сперма — Перевод на английский — примеры итальянский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Freghi compagnie di assicurazione e vendi сперма мошенничество.
Вы ограбили страховые компании и продали мошенническую сперму .
Примо, пока сперма отличная эра.
Во-первых, этот сперматозоид был на высшем уровне.
Lo сперма dovrà essere ancora identificato.
Я считаю, что сперма еще не идентифицирована.
Cerchiamo un nuovo fornitore di сперма бычий.
Мы ищем нового поставщика быка спермы .
Lo сперма scola ed eccoli entraambi felici.
сперма просачивается вниз, и они оба счастливы.
Джейми Хаксли выздоровел сперма венута фуори квеста рокча…
Джейми Хаксли глотает сперму , выходящую из этого камня…
Nel frattempo fai analizzare il tuo сперма .
А пока тебе стоит сходить и проверить свою сперму .
Доббиамо trovare ип donatore ди спермы .
Мы должны найти сперма донора и.
..
Non dirò nulla di qualsiasi сперма .
Я ничего не скажу ни о каких сперматозоидах .
Devono aver mescolato ovuli e сперма .
Мы думаем, что яйцеклетка и сперматозоиды немного перепутались.
Ma non possiamo e quindi dobbiamo cercare lo сперма .
Но мы не можем этого сделать, так что теперь мы должны посмотреть на сперму и выбрать парня…
Ло сперма поддерживает многие дни допо л’эйакулазионе.
Потому что, как известно, сперматозоиды могут жить несколько дней после эякуляции.
Dammi il fazzoletto col suo сперма .
Дай мне носовой платок с его спермой .
Ci sarebbe andato dello сперма comunque.
Вы все равно получите сперматозоидов .
Oggi cercherò un donatore di сперма .
Сегодня я смотрю на сперму доноров.
Vorrei resituire questo… увеличение спермы .
Привет. Я бы хотел вернуть это… Усилитель спермы .
Dobbiamo semplicemente abbassare la Temperature del suo сперма .
Все, что нам нужно сделать, это понизить температуру вашей спермы .
Pieno carico di сперма pompato dal retro…
Полная порция спермы накачана сзади…
Volare lo сперма e abbattere elicotteri.