Содержание
Вернись, лесной олень, по моему хотению!
Дата публикации: 11.01.2018 — 13:12
Автор:
Марина Кремлякова
Просмотров — 690
Поделитесь этой новостью :
В начале осени в городе объявили среди ТОС конкурс «Новогоднее настроение», чтобы был стимул наряжать, украшать свои жилища, а значит, делать город краше, сказочнее.
Заметим: кто-то и без конкурса, без каких-либо напоминаний традиционно, начиная с ноября, включает иллюминацию, наряжает ёлки или вязы, строит для детворы горки, делает фигуры из снега. Тем самым и себе настроение создаёт, и окружающим.
В номинации «Новогодние огни» нынче первое место присуждено семье Владимира и Ларисы Исполиновых. Простая семья, можно сказать, скромные из скромных, а в городе их уже очень многие знают.
Снимки мы отправились делать днём, чтобы рассмотреть и поделки в палисаднике – не одного, а двух Дедов Морозов, Снегурку, снеговиков из разноцветного льда, повозку, запряжённую в приземистую лошадку, что везёт хозяина в тулупе да тёплых башмаках. А ещё повезло увидеть взрослых внуков Исполиновых – вся семья к Новому году собралась к родному очагу, туда, где всегда ждут, где тепло и столько счастья, что, прикоснувшись к этим людям, пообщавшись, становишься счастливым сам.
Второе место строгое жюри присудило семье Мягких с улицы 40 лет Октября. И днём, и вечером от их дома не оторвать глаз. Когда светло, поделки удивляют и блеск мишуры, а вечером – буйство огней. Хорошо, что нынче снежно, а то прошлой небогатой на осадки зимой семейство, чтобы создать себе и людям новогоднее настроение, взяли да привезли из Биджи… снег. Так-то!
Третье место присуждено семье Сайфулиных, которые соорудили новогоднюю сказку возле дома 98 на ул. Кирова. Игра иллюминации, фигуры с подсветкой – кра-со-та!
Была в конкурсе и другая номинация – «Наш двор лучший».
Первое место присудили Николаю Викторовичу Комлеву с пр.Космонавтов, 20 (ТОС «Крепость»). Окна его квартиры, расположенной на пятом этаже, необычно, ярко украшены, многие улыбаются, проходя мимо.
Второе место – у Валентины Семёновны Забусовой, которая в доме по Космонавтов, 24 «а» организовала жильцов для оформления подъезда.
Блеснули новогодним убранством подъезда и жильцы многоэтажки, что на Калинина, 36, под руководством Галины Викторовны Розенталь. Мишура, серпантин, детские рисунки – всё это на лестничной площадке, от первого до последнего этажа.
Итоги ещё одного конкурса подвели под занавес года среди активистов ТОС. В течение двенадцати месяцев ТОСы работали, каждый – по определённому направлению. В итоге в номинации «Молодёжь и ТОС» первое место заняли активисты «Шахтёрского». Суть в том, что практически все свои дела здесь привыкли организовывать совместно с учащимися техникумов и школ. Чтобы ребята привыкали к тому, что быть активными – это не то чтобы модно, а необходимо, если мечтаешь сделать город лучше. Второе место – у ТОС «Слюдка», третье – у ТОС «Девятый посёлок». При этом, как отметили представители жюри, абсолютно все работали активно и замечательно, каждый – по-своему интересно, креативно.
В номинации «Наш ТОС дружбой силён, творчеством богат» первым признан ТОС «Западный», вторым – «Пригорский», третьим – «Крепость».
А в прессе больше всего в ушедшем году были упомянуты ТОСы «Майский», «Искожевский», «Южный».
Всех поздравляем и ждём новых интересных событий.
Марина КРЕМЛЯКОВА, фото автора.
«ЧР» № 1-2 от 11 января 2017 г.
Новости по теме:
Вернись, лесной олень, по моему хотенью…
За деревней Семёновка на площади в 11 гектаров за ограждением живут благородные олени. Как ни странно, но об этом удивительном факте я узнал впервые. Не поверил, пока не увидел собственными глазами.
На везде проходимом «уазике» мы лихо домчались с Анатолием до места назначения. Объезжали ограду очень осторожно, чтобы не потревожить пугливых животных. Там, где расположены кормушки и лежат рулоны сена, оленей не оказалось. «Они сыты, недавно привозили телегу силоса, за несколько дней умяли консервированный корм», – рассказывает Анатолий Анатольевич. Проехав ещё пару десятков метров, перед нами раскинулась величественная картина.
На поляне возлежали красивые с изящными шеями и большими глазами благородные олени. Недаром их так назвали. Аристократизм и благородство наблюдались во всём, от изящной фигуры, до грациозной походки.
Завидев незнакомца, Ана-толия-то они уже знают, как и его автомобиль, животные почти все, кроме одного сеголетка, поднялись на свои тонкие ноги, и настороженно уставились на меня. Немного не рассчитал расстояние и понял, что обычный объектив не сможет достаточно хорошо приблизить объекты моей фотоохоты. Пришлось вернуться и сменить на другой. Просунув объектив в ячейку сетки, я начал снимать красавцев. Олениха, которая была на переднем плане, у меня создалось такое ощущение, как истинная леди, начала мне позировать, то смотря прямо в объектив, то чуть повернув голову. Я впервые, вот так близко, видел этих благородных животных, зоопарк я не считаю. Жаль, что не захотели выйти на фотосессию два самца с огромными ветвистыми рогами. Они где-то отсиживались в глубине зарослей. Что два этих самца есть, мне рассказал Анатолий Горбенков.
Я попытался подойти ещё ближе. Уловив мой манёвр, животные неспешно направились в глубь территории.
Во время обратной дороги Анатолий Анатольевич мне рассказал, что всех животных во временном загоне насчитывается 31 голова. Эта огороженная территория своеобразный карантин, чтобы олени привыкли к нашим условиям. До этого они проживали на территории Национального парка «Припятский», там их малая родина. По словам Анатолия Анатольевича, необходимо, чтобы животные прошли адаптацию и стали размножаться в наших условиях. Почин уже есть, одна из олених принесла потомство. Возможно, того сеголетка я и видел на поляне.
В августе животных планируется выпустить в дикую природу, чтобы они распространились по как можно большей территории. Семёновский лес – зона, где охота запрещена. Поэтому животным двуногие не страшны, им лишь надо опасаться серых, четвероногих хищников.
Как рассказал Анатолий Горбенков, инспектируя засожевскую зону, они, в тёмное время суток, на опушке леса увидели трёх животных.
Приняли их сначала за лошадей, но применив специальную технику, в объективе увидели, что это были благородные олени – самцы с роскошными рогами.
Замечательно, когда человек является не только потребителем, но и воссоздателем, восстановителем природы. Радуется сердце, когда животные возвращаются в родные леса, заводят потомство и начинают плодиться.
В нашем районе эта красивая дикая кошка до недавнего времени считалась редким животным.
Наблюдали всего лишь три особи, но, по словам бывалых охотников, рысь стала плодиться и уже увеличиваться в количественном размере. Недавно у деревни Кляпино видели самку с тремя котятами.
Внешне рысь очень похожа на домашнюю кошку, но гораздо крупнее. Имеет отличительную особенность – на кончиках ушей хорошо заметные волосяные чёрные кисточки. Устраивает логово в ямах, старых норах, под обвисшими ветками. Рысь отлично лазает по деревьям и хорошо умеет плавать. Ведёт сумеречный и ночной образ жизни, а в светлое время суток предпочитает прятаться в укромных местах.
Питание рыси состоит из свежего мяса грызунов, зайцев, лесных птиц. Может нападать и на более крупных животных – косулю, молодняк оленя или лосят. Зверь занесён в Красную книгу Республики Беларусь.
На Кормянщине насчитывается около 80 особей. Обитают они в основном в лесах, прилагающих к деревням Петравичи, Литвиновичи, Кляпино.
Лось считается редким животным, хотя встречать его удаётся, как охотникам, так и случайным грибникам и даже водителям на дорогах. Это очень крупное животное, достигающее веса до 500 кг. Обитает в широколиственных лесах, на заболоченных участках. Питается побегами, корой и листвой деревьев и кустарников, травой, хвоей, ягодами и лишайниками. Иногда вредит лесу.
Живут лоси 20-25 лет, но в природе обычно погибают раньше.
Основными факторами смертности являются хищники, заболевания, браконьерство.
В наших лесах наблюдают до 300 животных вблизи деревень Петравичи, Литвиновичи, Кляпино.
Косуля живёт в широколиственных и смешанных лесах с полянами, вырубками, сенокосами и поймами. Питается травой, листвой и побегами дуба, ивы, берёзы. Зимой подкармливают сеном, корнеплодами. Держатся небольшими стадами. У самцов есть небольшие рога, которые сбрасываются ежегодно в октябре-ноябре, к апрелю вырастают новые. Продолжительность жизни – до 15 лет.
Основными факторами смертности являются хищники, заболевания, браконьерство, глубокий снег.
Виктор Ильющенко
‘Люди думают, что олени прекрасны. Затем они узнают об этом больше»: дилемма выбраковки оленей | Дикая природа
Когда мы подъезжаем к коттеджу, они уже там, наблюдают за нами с высоты утесов над водой. Пятеро из нас все еще пробуют на вкус холодный спертый воздух пустого здания и делают ставки на испачканные матрасы, когда Жюльен замечает силуэт через покоробленное стекло заднего окна. «Они сейчас там, наверху», — говорит он. «Пойдем.»
Через минуту мы карабкаемся вверх по склону холма, быстро набирая высоту.
Ветер движется большими потоками над хребтом. Он приходит волнами, разбивается о нас, а затем отступает, вытягивая воздух из наших легких. Жюльен и Шторм идут впереди, перепрыгивая через кочки. Я пытаюсь копировать, как они ползут по вереску на локтях, вжимаясь животом в грязь, все время оглядывая склон холма в поисках движения.
Через некоторое время они замедляются до полной остановки, и мы сбиваемся вместе. Шторм ловит мой взгляд и неуверенно указывает на валун, который он использует как бурелом. Я киваю и останавливаюсь у его ног, опуская руки в длинную мертвую траву, словно это волосы. Я выжидаю секунду, затем поднимаю голову, переводя взгляд с каменного парапета.
Мы достаточно близко, чтобы рассмотреть лицо оленя в деталях: ее куполообразный, почти римский профиль. Темные глаза сверкают во все стороны: подозрительно. Я медленно опускаю голову обратно за скалу. Впереди Жюльен снова вытягивается из своего окопа, затем встает, качая головой. Прошло.
Мы начинаем идти на восток, к узкому ущелью, чтобы проследить его путь до дома.
Но вот они. Две самки и молодь на противоположном берегу. Как фантомы. Они нас не видели. Жюльен оборачивается и жестом показывает Адриану: подойди. Идут, ползут по мокрой земле, и исчезают под пропастью.
Проходит минута, другая. Я ложусь спиной на вереск, не думая ни о чем конкретном. Раздается выстрел, невероятно громкий. Момент замешательства. Затем на уступе внизу появляются Адриан и Жюльен, махая нам рукой. Они попали в нее: меткий выстрел, прямо в позвоночник. Упал прямо со скалы в воду. Она мертва.
Сейчас 13 февраля, и Жюльен и Шторм занимались этим всю зиму. Эта лань (пожилая особь, необычно крупная, очень худая) стала их 21-й добычей в этом сезоне. Но этого недостаточно. У Жюльена есть цель, которую он должен поразить: 30 животных — или «зверей», как он их называет, странное слово из его французских уст — и осталось очень мало времени, чтобы встретить ее. В Шотландии сезон охоты сзади заканчивается в сумерках 15 числа.
А пока вот мы здесь — четверо мужчин и одна женщина, я — проводим дни, охотясь на оленей, а ночи — в пустом доме, с каминами в каждом конце и почти ничем другим.
Нет электричества, нет водопровода. Мы едим тушеное мясо из обгоревшего чугунного котла над огнем, пьем воду из торфяного ожога, который проходит у края фронтона. На двух гвоздях у двери висит лопата, из которой состоит туалет.
Навес без дверей тяжело прислоняется к задней стене. Именно здесь мы берем мертвого оленя на повешение. Жюльен перебрасывает веревку через балку и опускает ее вниз, разбрасывая на нас птичий помет и паутину. Продев веревку через две прорези в ее скакательных суставах, он пристегивает веревку к веревке и поднимает ее, как флаг.
То, что было животным, теперь является объектом. Я наблюдаю за своими реакциями как бы сверху, поднимая и взвешивая каждую мысль, когда она приходит ко мне, настороже на предмет брезгливости. Есть некоторые. Но, возможно, не так много, как я ожидал.
Жюльен наклоняется над ее разорванным сундуком, освещая торс изнутри налобным фонарем, и снова принимается за работу ножом в манере хирурга.
Легко проследить путь пули: вход и выход, единственный сломанный позвонок между ними. Трагедия в одном действии. Когда он закончит, мы сдвигаем ее вниз по стропилу, задергивая ее, как занавеску, чтобы освободить место для остальных.
Никто не владеет британским благородным оленем. Но если вы владеете землей, на которой они живут — пасутся, укрываются, проходят через нее — тогда вы берете на себя ответственность за их управление. В Шотландии, где их число удвоилось за последние 50 лет, такое управление стало означать одно: ежегодную выбраковку.
И именно в высокогорье отчетливо проявляется проблема оленей в стране: они объедаются садами, посевами и огородами, слепо бегут по дороге, когда приближаются мчащиеся машины. Истинный масштаб проблемы трудно оценить, но мы можем предположить, что сейчас в Великобритании может быть до 1,5 миллионов оленей, по крайней мере половина из них в Шотландии; больше, чем когда-либо со времен последнего ледникового периода. Они бродят по голым холмам огромными стадами — в Кэрнгормс их видели стадами из тысячи сильных животных, от их массированных рядов поднимается пар.
Они роятся в сопках, как чума, покрывая землю, как плащ, очищая ее и удаляясь так же быстро, как прибыли.
А с оленями приходит чума другого рода: случаи болезни Лайма, распространяемой клещами, использующими оленей в качестве хозяев, резко возросли, достигая в некоторых районах масштабов эпидемии. Но, пожалуй, самые насущные проблемы связаны с экологией. Благородные олени едят и едят, подавляя хрупкую экосистему вересковой пустоши, вытаптывая землю, срезая растительность на склонах холмов и сдирая кору с деревьев.
В Глен-Аффрик, недалеко от Инвернесса, волонтеры благотворительной организации «Деревья для жизни» провели много недель, сажая местные деревья в суровых западных пределах долины. Благотворительная организация стремится построить лесной коридор с восточного на западное побережье, соединив оставшиеся фрагменты древнего Каледонского леса. Но когда основатель организации Алан Фезерстоун вернулся на место в 2015 году, он обнаружил, что их крепкие оленьи изгороди сплющены зимними сугробами, а саженцы внутри (березы, ивы, рябины) сильно обгрызены.
Более чем десятилетний рост был остановлен за считанные недели. Теперь, пока заборы не будут перестроены, обрезанные стебли будут изо всех сил расти: новые побеги и листья обрываются так же быстро, как и появляются, их рост останавливается на неопределенный срок.
Господство оленей отчасти объясняется исчезновением одного из их основных хищников из Великобритании: волков. Согласно фольклору, последний дикий волк в Шотландии был убит в 1680 году, и с тех пор оленьи бродят по стране, не опасаясь хищников. Если не беспокоить, стадо из 300 может вырасти до 3000 в течение 13 лет. Итак, роль хищника — роль волка — это то, во что теперь отводят себя владельцы поместья Шотландии.
Глен Аффрик, Шотландия. Фотография: Alamy Stock Photo Ежегодно в Шотландии убивают около 100 000 оленей, подавляющее большинство из них — благородные олени. Некоторых убивают в традиционных спортивных поместьях, куда из поколения в поколение приезжают южане и горожане, стремящиеся застрелить монарха долины.
Но меньше людей мечтают об отстреле ланей — наиболее эффективном способе остановить рост популяции — и поэтому ответственность ложится на владельцев.
Лобби консерваторов — самые громогласные сторонники выбраковки. Те, кто обеспокоен лесными массивами и полевыми цветами, выступают за тотальную войну, указывая на исследование Университета Восточной Англии, в котором обсуждалась массовая выбраковка 50–60% всех оленей в Великобритании. Фонды дикой природы призывают к гибели десятков тысяч диких животных.
Перспектива массового отстрела оленей вызывает большие страсти, хотя аргументы за и против исходят из самых неожиданных источников. Если экологи разжигают войну, то охотничьи хозяйства — эти профессиональные оленеводы — призывают к миру, к мягкому подходу. Они опасаются, что отбраковка зайдет слишком далеко; что что-то особенное будет потеряно.
Дважды в год землевладельцы в каждом регионе и представители государственного органа Scottish Natural Heritage собираются в «группы по управлению оленем», чтобы поделиться своими целями на год.
Коллективный подход необходим, поскольку олени дрейфуют взад и вперед по вересковому болоту во время приливов, совпадающих с временами года. Они пересекают границы между поместьями на открытых склонах холмов, не отмеченных заборами или стенами. Таким образом, действия каждого землевладельца напрямую влияют на его соседей: если кто-то уклоняется от выполнения своих обязанностей в ежегодной отбраковке, численность во всем регионе резко возрастает. Таким образом, в их интересах сотрудничать, но из-за стольких противоречащих друг другу взглядов и убеждений эти так называемые управленческие группы часто становятся неуправляемыми.
Жюльен, мой друг с винтовкой, последние три года отвечает за содержание оленей в поместье Ист-Ридоррох недалеко от Аллапула, порта на северо-западном побережье. Приехав сюда в качестве бэкпэкера в поисках работы в обмен на жилье и опыт, он влюбился в среднюю дочь владельцев Иону, и вместе молодая пара взяла на себя управление отдаленным поместьем.
Сначала права на охоту на оленей, а вместе с тем и ответственность за отстрел оленей, были у соседа, но когда в 2014 году появился договор об аренде этих прав, казалось естественным, что Ист-Ридоррох должен их вернуть.
. Для Жюльена, изучавшего экологию в студенческие годы, это был интересный способ применить то, что он узнал в классе. Действительно, все это было вокруг него здесь, в западном Хайленде, со стадами самцов и оленей, бродящих по холмам, и охотниками на оленей в окровавленных твидовых костюмах, проезжающих мимо на своих квадроциклах. Это было частью культуры его приемного дома — и не было ли это одной из причин, почему он нашел это место таким очаровательным?
Реальность неизбежно оказалась довольно сложной. Ответственность за выбраковку оказалась обременительной для неопытного француза, у которого никогда раньше не было ружья. Хайлендские маскировочные часто рождаются в семьях охотников и всю жизнь проводят в горах. Они знают, как погода влияет на поведение оленей и где их можно найти на рассвете, в полдень и на закате.
Но как бы ни было тяжело всему этому учиться, вести переговоры о политике оленей было еще труднее. Дважды в год супруги теперь должны посещать собрания местной группы по управлению оленем — многочасовые встречи, проводимые в унылых конференц-залах отелей, которые, кажется, никогда не приходят к консенсусу.
В прошлый раз, как говорит мне Иона, они более часа препирались туда-сюда, прежде чем они даже перешли к теме оленей.
Еще одним неприятным откровением стала стоимость всего этого. Тысячи только за базовое оборудование: винтовка за 600 фунтов, оптический прицел за 1500 фунтов. Модератор, чтобы заглушить выстрел. Камуфлированная охотничья экипировка в вересковых тонах: халат, брюки, тяжелые ботинки, балаклава. Учебные курсы. Способ транспортировки мертвого оленя домой: возможно, на квадроцикле (5000 фунтов стерлингов) или хайлендском пони. Кладовая для дичи, где мясо может быть подвешено и обработано. И дни и дни, которые в противном случае можно было бы потратить на выращивание овец, вместо этого теперь проходили брюхом в грязи на горе.
Начнем с того, что Жюльен не мог сделать это правильно, каждый раз лишая себя шанса на убийство по-разному. Прогулка против ветра оленей. Открывая себя на горизонте. Его пальцы слишком долго дрожали на спусковом крючке. Часто он возвращался в сумерках, с пустыми руками и настолько измученный, что в 16:00 валился в постель и оставался там до тех пор, пока низкое зимнее солнце не поднималось над склонами долины в 10:00 следующего дня, после чего снова уходил в путь.
Затем, в один из самых холодных дней в году, ближе к концу его первой зимы в качестве охотника за оленями, его усилия были вознаграждены. Выйдя один, замаскировавшись в белоснежном комбинезоне, он, наконец, обрел невидимость. В стране белизны и тишины он стал белым, он стал безмолвным.
Группа из 70 оленей двинулась по склону холма, их глаза скользили мимо его неподвижного тела в снегу, и окружили его. «Они были повсюду, — вспоминает он. «Играть и драться. Они понятия не имели, что я был там». Он лежал, как скала, посреди них, оценивая их. Он заметил пожилую, маловесную лань, главную цель, и приготовился к действию. Прошли секунды. Если я выстрелю, вспоминает он, думал, что этот прекрасный момент закончится навсегда. Затем он нажал на курок.
Будучи подростком, выросшим в благородном Сент-Эндрюсе, Майк Дэниелс мечтал спасти мир. По его словам, он был «хиппи».
Вегетарианец. Стремится оставить свой след. Когда ему было 16 лет, он организовал для себя период стажировки в Creag Meagaidh, природном заповеднике в Кэрнгормсе, где на позолоченном горном плато растут шерстистая ива и камнеломка; анклав каракулей, пуночек и зайцев-беляков.
В свой первый день, нервного и взволнованного, его забрали с вокзала и отвезли туда, где он должен был остановиться, и когда они вышли из машины, они заметили оленя, бродящего в лесу поблизости. Дела пошли быстро. Человек, который был за рулем, выскочил и схватил винтовку сзади. Он подстрелил оленя, выпотрошил его на обочине дороги, а затем поднял на крышу. «Кровь капала по лобовому стеклу, — говорит Майк. «Это было мое знакомство».
Это было шокирующим для идеалистически настроенного подростка, но это было подходящее начало для карьеры, которая определялась трудными отношениями между требованиями охраны природы и самими дикими оленями. Майк видит подобное эмоциональное путешествие у многих из тех, кто с тех пор начал работать с ним на местах.
«Они думают, что олени прекрасны, что Шотландия прекрасна… а потом узнают о ней больше». Теперь он считает, что отбраковка оленей — увидев воочию, какой ущерб они могут нанести, — это неизбежное зло. Способ восстановления естественного порядка.
В 2004 году Майк работал на то, что тогда называлось Комиссией по оленям, когда его и его коллег вызвали для проведения экстренной выбраковки в Гленфеши, поместье, принадлежащем датскому миллиардеру в национальном парке Кэрнгормс, где были зарегистрированы количества оленей. позволили вырасти до замечательных уровней: примерно 95 на кв. км. Снайперов доставили на вертолетах в самые отдаленные уголки поместья, а десятки сталкеров по контракту были доставлены на автобусах для интенсивной работы. Майк был в кладовой, обрабатывал тела.
Всего забито более 500 оленей. Выбраковка — первое вмешательство государства в частную собственность — вызвала огромные споры. Защитники животных обвинили комиссию в незаконных действиях. Местные егеря устроили массовую акцию протеста против «бойни», которая, по их словам, противоречила «нашему образу жизни, нашей морали, нашим убеждениям… и, прежде всего, нашему уважению к оленям».
Соседние землевладельцы и местные жители выступили в эфире, чтобы выразить свое неодобрение.
Теперь, будучи главой управления земельными ресурсами John Muir Trust, благотворительной организации, занимающейся сохранением диких уголков Шотландии, Майк снова и снова видит одни и те же споры. Как владелец нескольких значительных земельных владений по всей стране, природоохранная группа использует свои полномочия для управления землей таким образом, чтобы отдавать приоритет окружающей среде, в частности, путем сохранения и восстановления фрагментов некогда великого Каледонского леса.
Для этого, по их словам, им необходимо значительно увеличить количество выбракованных оленей на своих участках. Альтернатива – ограждение уязвимых лесных массивов – не вариант. Майк вздыхает, когда я говорю об этом: «Слово на букву «Ф». И он, и фонд считают ограждение «лечением симптомов, а не причины», и оно удерживает оленей от поиска убежища в суровую погоду шотландской зимы. Они предпочли бы настолько значительно сократить численность, чтобы сделать заборы ненужными.
Как бы ни звучали их рассуждения, это не делает их привлекательными для владельцев соседних спортивных поместий. Стоимость такого поместья частично зависит от количества оленей, доступных для охоты в нем каждый год — хорошее эмпирическое правило — примерно один из каждых 16 оленей на холме. А те, кто платит за удовольствие от охоты на оленей (или гораздо больше за удовольствие от владения частным оленьим лесом), не хотят тратить слишком много времени, бесплодно бродя по долинам, не заметив их. Но хотя некоторые поместья действительно получают значительный доход от скотобойного туризма, они составляют меньшинство. «Это немного похоже на владение футбольным клубом. Немногие — «Челси», «Манчестер Юнайтед» — приносят большие деньги. Однако, как правило, они работают в убыток».
Азиатская истина горцев: вы не разбогатеете, владея оленьим лесом; у вас есть олений лес, потому что вы богаты. В любом случае, бескомпромиссная тактика John Muir Trust нажила им множество врагов. Время от времени вспыхивают новые стычки: в Нойдарте, диком западном полуострове, добраться до которого можно только на лодке, в 2015 году разгорелся спор, когда сталкеры треста подстрелили на десятки оленей больше, чем их условленная цель. Некоторых, сбитых в самых отдаленных местах, оставили гнить там, где они упали, или на растерзание орлам.
Язык, используемый протестующими в этих случаях, является эмоциональным: тех, кто проводит отбраковку, обвиняют в «бессмысленной бойне», в организации «кровавой бани» или «бойни». Для Майка эти оскорбления оскорбительны и лицемерны: количество расстрелянных Фондом Джона Мьюира составляет лишь малую часть от общего числа, отстреливаемого каждый год по всей стране. И многие из тех, кто выдвигает обвинения, сами отстреливают оленей.
Но споры говорят о глубоком беспокойстве по поводу массовых убийств среди многих из тех, кто зарабатывает себе на жизнь на холме. Егеря, протестовавшие в Гленфеши, не для эффекта демонстрировали свое «уважение» к своей добыче. Среди сталкеров выросло особое направление народной этики: правила основаны на восприятии спортивного поведения, справедливости, традициях.
Для них полет на вертолете просто кажется неправильным, как мошенничество. Так же как оставление трупов гнить. Так же как и принимать слишком много за один раз.
В какой момент выбраковка превращается в резню? Это большие вопросы, над которыми стоит задуматься, глядя в дуло винтовки.
В травянистой лощине за белоснежным пляжем в Ахмельвиче — крошечной отдаленной деревушке на западном побережье — Рэй Маккей, фермер, живет в деревянном доме с видом на небольшой зеленый лохан, усеянный кувшинками. Я сижу за его столом, любуюсь видом, когда он появляется с чаем и папкой с жалобами формата А4. Он и фонд Assynt Crofters’ Trust, вице-председателем которого он является, ведут все более серьезную битву с правительством за судьбу благородных оленей на их земле.
Их земля: это рабочий термин. Еще в начале 1990-х фермеры-ассинты вели другую битву — долгую и тяжелую — когда они осуществили первый выкуп частной собственности сообществом, собрав сотни тысяч фунтов стерлингов для покупки земли, на которой они жили и работали.
отсутствующий домовладелец, с которым они боролись годами.
Дело земледельцев-ассинтов стало символом множества несправедливостей в отношении собственности на землю в Шотландии, где только 500 человек владеют более чем половиной земли и где боль массового лишения собственности в 18-м и 19-мго века до сих пор громко отзываются в культуре.
Проблема, по словам Рэя, связана с остатками старовозрастных лесов, частично расположенных на их земле. Государственный орган Scottish Natural Heritage считает, что ему угрожает чрезмерный выпас скота, и посоветовал им провести экстренную выбраковку; Фонд Крофтерс не согласен, ставя под сомнение оценки численности населения и указывая на отклонения в опросах. Дело не только в принципе, говорит Рэй. Они отстреливают оленей каждый год по управленческим соображениям. Для них это вопрос масштаба. Если они согласятся на массовую выбраковку, они считают, что олени в их имении могут резко упасть.
Стадо благородных оленей в национальном парке Кэрнгормс, Шотландия.
Фотография: AlamyКрестьяне упорно трудились, чтобы избавиться от долгов и сделать общину устойчивой. «Мы выжили, — говорит Рэй. «Это не было данностью». Ассынт — небогатый район. Небольшие фермерские поселки со скромными побеленными коттеджами и современными бунгало цепляются за изрезанную береговую линию, соединенную извилистыми одноколейными дорогами. Внутренняя часть полуострова представляет собой волнистое покрывало торфяного болота: сырое, каменистое и малопригодное для сельского хозяйства. Оленей здесь больше, чем людей. Он показывает мне последние отчеты: доход от выслеживания и продажи оленины составляет почти шестую часть всей прибыли. Здесь олени являются активом, а не хобби — это не тщеславный проект футбольной команды — и они не намерены рисковать истощением этого природного ресурса.
В прошлом году спор с Шотландским национальным наследием достиг апогея. Отказавшись от добровольной выбраковки, фермерам пригрозили приказом по разделу 8 — принудительной выбраковкой.
Фермеры будут оштрафованы на 40 000 фунтов стерлингов за неспособность ответственно управлять численностью оленей и должны будут оплатить расходы на операцию — сумма, которая, вероятно, намного затмит штраф.
Для правительства такой шаг был бы смущающим: эти юридические полномочия должны быть впервые использованы против общественной группы, которая когда-то была знаменитым делом и любимцем делегированного парламента. Спор собрал колонну дюймов; председатель земледельцев поклялся, что они скорее отправятся в тюрьму, чем подчинятся. В конце концов, Шотландское природное наследие отступило. Компромиссное соглашение, которое было бы приемлемо как для фермеров, так и для защитников природы, все еще вырабатывается. Из всех результатов, пожалуй, лучший. Но это был утомительный и разочаровывающий процесс для всех участников.
Есть определенный класс защитников природы, говорит Рэй, которые очень увлечены, и их сердца в правильном месте, но на базовом, неоспоримом уровне они обычно пришлые.
Когда они въезжают, выдвигая требования, это сразу создает напряжение. «Подтекст в том, что они, кажется, говорят, что мы не управляем своей средой так, как могли бы. Но это место, где вы найдете диких кошек. Чернозобые ныряльщики.
Он рассказывает мне о карте, недавно составленной правительством, на которой поместье Северный Ассинт, принадлежащее тресту, обозначено как один из самых обширных районов дикой природы в стране. Я бездумно киваю в знак одобрения, представляя величественный, изогнутый пейзаж Ассинта. Это суровое, безлесное место, где беркуты мелькают над вымытым ветром лунным пейзажем вересковых пустошей и сплошных болот.
«Но ведь это наши общие пастбища!» — восклицает Рэй. «Однажды они решают, что это «дикая земля», но для нас это место, где мы работаем».
Его слова напоминают работы историка окружающей среды Уильяма Кронона, который писал в 1995 году, что «дикая природа далеко не единственное место на Земле, которое стоит отдельно от человечества, а в значительной степени является человеческим творением».
Неискушенному взгляду широкие просторы Ассынта кажутся дикой, неукротимой землей. Для его обитателей они пронизаны человеческой историей.
Через эту призму вопрос о том, что естественно, а что неестественно, запутан. Является ли распространение оленей результатом вмешательства человека? По всей вероятности, да. Примем ли мы тогда ответственность за удаление лишнего, за возвращение земли к равновесию, более соответствующему тому, что было раньше? Как лучше действовать? Что нравственнее? Что более естественно?
Это выдержка из Winterkill Кэла Флина, опубликованная в Granta 142: Animalia . Перейдите по адресу Granta.com/guardian , чтобы получить специальное предложение подписки Guardian со скидкой 25%
Следите за новостями в Твиттере по адресу @gdnlongread или подпишитесь на еженедельную рассылку длинных новостей здесь.
Восточным лесам угрожает большая угроза, чем изменение климата
Изменение климата
Но слишком ли он успешен? Фото © The Nature Conservancy (Мэтт Миллер) Теперь я подозреваю, что как стадо оленей живет в смертельном страхе перед своими волками, так и гора живет в смертельном страхе перед своими оленями.
Альдо Леопольд, Альманах округа Санд, 1949 Твитнуть эту цитатуВ августе 2012 года The Bloomberg View опубликовала редакционную статью под названием Заражение оленей требует радикального решения на основе свободного рынка . Затем в ноябре 2012 года Wall Street Journal опубликовал статью под названием America Gone Wild , отметив влияние чрезмерного количества оленей. Если организации деловых новостей могут свободно говорить об оленях,
Организация по охране природы (TNC) также должна говорить открыто. Альдо Леопольд давно предупреждал нас о проблемах растущего стада оленей. Не слишком ли долго мы ждали, чтобы прислушаться к его совету, или еще есть время, чтобы обратить вспять нанесенный ущерб? Ни один из местных видов позвоночных на востоке США не оказывает более непосредственного воздействия на целостность среды обитания, чем белохвостый олень.
Точных цифр нет, но во многих штатах популяция оленей продолжает расти, намного превышая исторические нормы. Во многих районах страны олени изменили состав и структуру лесов, питаясь преимущественно избранными видами растений.
В северной Миннесоте сотрудники TNC продемонстрировали, что десятилетия чрезмерного изучения привели к прекращению пополнения многих видов деревьев, смещению преобладания подполога и полога в сторону нежелательной белой ели и значительному снижению продуктивности леса (White 2012). В Нью-Йорке ученые ТНК сообщают, что треть нью-йоркских лесов в настоящее время находится под угрозой из-за чрезмерного травоядного поведения (см. Исследование восстановления лесов Нью-Йорка).
Связанные статьи
- Решения для управления оленями: требуется деревня. Буквально. Мередит Корнетт
- Заметки из Оленьих войн: наука и ценности в Восточном лесу Мэтью Л. Миллер
- Отлов оленя-мула: радиослежение предоставляет важные данные о сохранении природы Холли Коупленд
Находки, подобные этим, были задокументированы по всей стране.
Исследователи Лесной службы США отметили, что даже если в районах с высокой плотностью оленей удалось уменьшить воздействие оленей, это может иметь долгосрочные последствия наследия (Royo 2010). Вебстер (2005) обнаружил, что серьезное и продолжительное воздействие на национальный парк Смоки-Маунтин было настолько полным, что некоторые растения, такие как триллиумы, вряд ли могли повторно заселить местные территории самостоятельно. Олени также хорошо задокументированы как переносчики неместных экзотических растений (Knight et al. 2009)., Байсер и др. 2008 г., Уильямс и Уорд, 2006 г.).
Сообщалось также о косвенном воздействии на дикую природу, например, о повсеместном сокращении популяций певчих птиц в Северной Америке (Chollet 2012). Одно исследование показало, что лесные певчие птицы, которые предпочитали гнездиться в кустарнике и промежуточном слое полога, уменьшались в численности и видовом богатстве по мере увеличения плотности оленей (deCalesta 1994).
Белохвостый олень, вероятно, влияет на каждый ландшафт к востоку от реки Миссисипи.
Ущерб был коварным — как медленным, так и кумулятивным. К сожалению, на этот вред часто не обращают внимания или, что еще хуже, его принимают как нечто «естественное».
По нашему мнению, никакой другой угрозы для лесных местообитаний на данный момент больше не существует — ни отсутствие огня, ни изменение среды обитания, ни изменение климата. Только инвазивные экзотические насекомые и болезни были сопоставимы по масштабам. Можно спорить о том, какая угроза более значительна, чем другая, но никто из тех, кто сегодня ходит по восточным лесам, не может отрицать влияние оленей на состояние леса.
Очевидно, что тушение пожаров оказало широкое влияние на траекторию сукцессии и состав пород деревьев. Интервал естественного возгорания был бы большим преимуществом для многих восточных лесов. Тем не менее, было показано, что даже там, где присутствует огонь, чрезмерная травоядность оленей снижает разнообразие видов деревьев или, по крайней мере, сводит к минимуму преимущества огня.
Хотя мы признаем, что изменение климата является долгосрочным фактором стресса, который приведет к значительным изменениям в восточных лесных экосистемах, высокие популяции оленей оказали гораздо большее негативное воздействие в настоящее время и в течение последних нескольких десятилетий. В настоящее время имеется мало свидетельств прямого воздействия изменения климата на восточные леса (Бекедж и др., 2008 г., Вудалл и др., 2009 г., Чжу и др., 2012 г., Рустад и др., 2012 г.). Благодаря климатической оболочке и другим системам моделирования у нас есть общее представление о вероятных сдвигах ареалов и изменениях состава восточных лесов в течение следующих 50–100 лет. Однако из-за множества взаимодействующих факторов, таких как атмосферное осаждение (азот, озон), насекомые-вредители и патогены, инвазивные растения, CO 
, Рустад и др., 2013 г.).
Нет такой неопределенности в отношении негативного воздействия высокой популяции оленей на восточные леса; совокупность доказательств является однозначной. В этой статье мы представляем лишь небольшую часть литературы о столкновениях с оленями. Уменьшение воздействия растительноядных оленей в настоящее время является ключевой стратегией восстановления лесов (White 2012, Nuttle et al. 2013) и, вероятно, станет более важным для поддержания устойчивых, функционирующих лесов в условиях потепления климата (Galatowitsch et al.2009).).
Привлечь общество к решению этой проблемы будет сложно, вероятно, подобно нашему опыту искоренения диких свиней в Калифорнии и на Гавайях, но в более широком масштабе. Взгляды на оленеводство глубоко укоренились , как среди тех, кто занимается охотой, так и среди тех, кто ею не занимается. Люди имеют твердые мнения, когда дело доходит до оленей.
Подлесок почти отсутствует, за исключением ходулочника японского.
Обратите внимание, что олень кажется особенно худым. Национальный исторический парк Вэлли-Фордж, Пенсильвания. Фото: Рон Ратфон. Призыв к действию Изменения возможны, но они не будут легкими и быстрыми.
Оленеводство не регулируется на федеральном уровне . Еще в 1896 году Верховный суд постановил, что штаты «владеют» своей дикой природой. В результате в каждом штате действуют свои запутанные правила. Государственные правила не должны быть стандартизированы, но усилия по реформе должны предприниматься от штата к штату. Этот процесс будет медленным, поскольку правила, как правило, обнародуются в рамках процессов, обеспечивающих адекватную оценку со стороны соответствующих органов охраны дикой природы и допускающих общественное рассмотрение.
Тем не менее, некоторые штаты начинают выполнять сложную работу по изменению политики по стабилизации или сокращению численности оленей. Например, в Индиане недавно был введен первый в истории штата современный сезон стрельбы из огнестрельного оружия, нацеленный на самок оленей.
Будет трудно преодолеть традиционные представления охотников о надлежащем управлении оленями, поскольку большинству охотников нелогично, что желательно меньше дичи. Десятилетия усилий, терпения и затрат были потрачены на увеличение популяции до такой степени, что успех в охоте стал обычным явлением. Предложение о сокращении популяции и, следовательно, увеличении усилий, необходимых для добычи оленя, по понятным причинам вызывает сопротивление. Успех потребует тщательно продуманных и постоянных усилий по связям с общественностью.
Как и почти все проблемы сохранения, управление оленями является общественной проблемой . Если популяция оленей должна быть сокращена, она должна сокращаться медленно. Правила, резко снижающие численность населения, почти наверняка вызовут негативную реакцию со стороны охотников, которые могут обратиться в свои соответствующие законодательные органы с просьбой отменить правила, которые они считают суровыми. Стремясь снизить популяцию оленей в Висконсине, ДНР резко либерализовала охоту.
Результатом стал бунт охотников . Губернатор Скотт Уокер выступил с обещанием исправить оленеводство. После избрания он выполнил свое обещание, назначив попечителя оленей для оценки DNR своего штата. В заключительном отчете попечителя отмечалось, что, не сумев должным образом общаться с охотниками и вовлечь их в поиск решений, DNR потеряло доверие (Kroll 2012). Аналогичный отпор может происходить в Пенсильвании.
В каком-то смысле одна из величайших потерь из всех заключается в том, что олени больше не рассматриваются как величественные и даже мистические животные леса, какими они были всего несколько десятилетий назад. Цитируя Bloomberg: «…трудно представить себе более коварную угрозу для лесов, ферм и дикой природы, не говоря уже о здоровье и безопасности людей, чем олени».
Насколько это отличается от времени Джона Мьюира , который писал: «Стоя, лежа, гуляя, кормясь, бегая даже ради своей жизни, он [олень] всегда непобедимо грациозен и добавляет красоты и оживления каждому пейзаж — очаровательное животное и большая заслуга перед природой».
Каталожные номера
Аллан Б.Ф., Л.С. Гесслинг, Г.А. Сторч и Р.Э. Тач. 2010. Анализ муки крови для выявления резервуарных хозяев клещей Amblyomma americanum. Новое инфекционное заболевание 16(3):433-440.
Байсер, Б.Дж., Л. Локвуд, Д. Ла Пума и М.Ф.Дж. Аронсон. 2008. Идеальный шторм: два инженера-экосистемщика взаимодействуют, чтобы разрушить лиственные леса Нью-Джерси. Biological Invasions 10: 785-795. (Beckage, Osborne et al. 2008)
Beckage, B., B. Osborne, et al. 2008. Быстрое смещение экотона леса вверх за 40 лет потепления в Зеленых горах Вермонта. Proc Natl Acad Sci USA 105: 4197-4202.
Бекедж, Б., Б. Осборн, Д.Г. Гэвин, К. Пако, Т. Сиккама и Т. Перкинс, 2008 г.). «Быстрый сдвиг лесного экотона вверх за 40 лет потепления в Зеленых горах Вермонта». Proc Natl Acad Sci USA 105(11): 4197-4202.
Блумберг Просмотреть. (2012, 8 августа). Нашествие оленей требует радикального решения на основе свободного рынка.
Блумберг.com. Получено 18 января 2013 г. с http://www.bloomberg.com/.
Шолле, С. и Дж. Мартин. 2012. Исчезновение лесных птиц в Северной Америке: стоит ли винить Бэмби? Разнообразие и распространение doi: 10.1111/ddi.12003.
Conover, MR 1998. Восприятие американских сельскохозяйственных производителей о дикой природе на их фермах и ранчо. Бюллетень Общества дикой природы 26(3):597-604.
deCalesta, DS 1994. Воздействие белохвостого оленя на певчих птиц в управляемых лесах Пенсильвании. Журнал управления дикой природой 58(4): 711-718.
Фагерстоун, К.А. и WH Clay. 1997. Обзор усилий Министерства сельского хозяйства США по борьбе с ущербом от животных для управления переизбытком оленей. Бюллетень Общества дикой природы 25(2): 413-417.
Фрелих, Л.Э. и П.Б. Райх. 2010. Усилят ли экологические изменения воздействие глобального потепления на границу прерий и лесов в центральной части Северной Америки? Границы экологии и окружающей среды 8: 371-378.
Галатович, С., Л. Фрелих. 2009. Региональные стратегии адаптации к изменению климата для сохранения биоразнообразия в среднеконтинентальном регионе Северной Америки. Биологическая консервация 142: 2012-2022.
Найт, Т. М., Дж. Л. Данн, Л. А. Смит, Дж. Дэвис и С. Калиш. 2009. Олени способствуют успеху инвазивных растений в лесном подлеске Пенсильвании. Журнал природных территорий 29(2): 110-116.
Кролл, Дж. К., Д. К. Гайнн, младший, и Г. Л. Альт. 2012. Заключительный отчет и рекомендации Висконсинского попечительского совета и комитета по обзору белохвостого оленя. 2012. Мэдисон, Висконсин. 136 стр.
Наттл, Т., А.А. Ройо, М.Б. Адамс и В.П. Карсон. 2013. Исторические режимы нарушений способствуют разнообразию деревьев только при низком режиме поедания в восточных лиственных лесах. Экологические монографии 83(1): 3-17.
Ройо, А.А., С.Л. Стаут, Д.С. деКалеста, Т.Г. Пирсон. 2010. Восстановление лесных травянистых сообществ за счет сокращения поголовья оленей на уровне ландшафта: ограничено ли восстановление последствиями наследия? Биологическая консервация 143: 2425-2434.
Рустад Л., Дж. Кэмпбелл, Дж. Дьюкс, Т. Хантингтон, К. Фэллон Ламберт, Дж. Мохан, Н. Роденхаус. 2012. Изменение климата, изменение лесов: воздействие изменения климата на леса северо-востока США и востока Канады. Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Общий технический отчет Северной исследовательской станции NRS-99: 56 стр.
Совхоз взаимное автомобильное страхование (2012, 23 октября). Это снова Западная Вирджиния. Горный штат возглавляет список штатов совхоза, где столкновения оленей и транспортных средств наиболее вероятны. Statefarm.com. Получено 18 января 2013 г. с http://www.statefarm.com/.
Уолл Стрит Джорнал. (2012, 2 ноября). Америка сошла с ума. online.wsj.online.com. Получено 18 января 2013 г. с http://online.wsj.com/.
Вебстер, Ч.Р., М.А. Дженкинс, Дж.Х. Камень. 2005. Долгосрочная реакция весенней флоры на хроническое отчуждение травоядных и оленей в Национальном парке Грейт-Смоки-Маунтинс, США. Биологическая консервация 125: 297–307.