Разное

Пирсинг пупка отзывы женщин: Пирсинг пупка: последние отзывы, возможные последствия

Содержание

Пирсинг

Тел. +7 (4152) 303 777, +7 (914) 781 82 04 | пр. Карла Маркса, 35 | 8:30-21:00

Слово пирсинг произошло от английского piercing, что значит «дырявить».

В наше время пирсингом называют прокалывание различных частей тела (начиная от ушей, заканчивая половыми органами). Сразу после прокалывания в полученное отверстие вставляют серёжку или другое украшение.

Своими корнями история пирсинга уходит в историю древней африки и связана с племенем масаев. Обязательным атрибутом члена данного племени были дыры в ушах, достаточно большого размера. Позже, как в ушах, так и в носу, появились серьги у женщин бедуинских племён, а в Древнем Риме легионерам вставляли кольца в соски. Считалось, что так закаляется их характер.

Сегодня пирсинг имеет больше косметическое назначение и на ровне с татуировками служит способом самовыражения. Цели пирсинга у каждого свои. Как правило, это способ выделиться на общем фоне. Но бывает и так, что пирсинг появляется случайно, например, в результате спора или желание войти в определенную субкультуру, где без татуировок никак.

Пирсингом может обзавестись человек практически любого возраста. Конечно, прокалывать уши младенцу не стоит, но трех-четырех лет вполне достаточно.

Так как коже после прокола нужно время чтобы сформироваться, в течение 5 месяцев (а в случаях прокола пупка или хряща — до года) не рекомендуется самостоятельно снимать или менять украшение. Стоит учитывать, что в случаи прокола пупка, при вынимании серёжки всего на 2 часа произойдёт зарастание отверстия и самостоятельно вставить украшение на место будет уже невозможно.

Процедура пирсинга

Процедура пирсинга проста и заключается в проколе отверстия с вдеванием в него предмета (украшения, кольца, серьги, туннеля или др.).

В наше время существует огромное количество украшений для пирсинга из самых разных материалов, как драгоценных (золото, серебро, платина), так и нет (хирургическая сталь). Формы украшений также бывают самыми разными. Это всевозможные кольца, цепочки, зажимы, стержни, нити и другие.

Наиболее популярными местами для пирсинга являются:

Пирсинг ушей

Самым распространённым вариантом пирсинга конечно являются серьги в женских ушах. При этом украшения в них располагаются преимущественно симметрично на обоих ушах.

Современный пирсинг ушей достаточно разнообразен. Пирсинг ушей может быть выполнен, как классически в мочках ушей, так и в виде множества серёжек в хряще и даже в трагусе. Заживает пирсинг ушей достаточно долго. До 4х месяцев при проколе мочек и до полугода, если прокол был сделан в хряще.

Пирсинг пупка

Прокол пупка — это один из самых популярный видов пирсинга после ушей. Такой пирсинг наиболее прост и как правило представляет собой вертикальное отверстие в основании пупка, куда вставляется кольцо или штанга. Иногда делаются двойные или даже тройные проколы.

Операция по проколу пупка длится всего несколько секунд. На место прокола сразу вдевается украшение из медицинской стали.

Пупок заживает очень быстро. Обычно на это уходит не более трёх недель. После этого можно свободно вынимать или заменять украшение в любое время. В первые недели после прокола, стоит периодически двигать украшение в формирующемся канале. Это поможет предотвратить засыхание.

Пирсинг соска

Получает все большую популярность и совершенно новый для нашего общества вид пирсинга — эротический. Одним из таких пирсингов является прокол соска. Такой пирсинг усиливает сексуальные ощущения, при этом сосок становится крупнее. Заживление прокола соска длится около 4 месяцев.

Перед пирсингом соска стоит помнить, что такой пирсинг может повлиять на лактацию при беременности.

Интимный пирсинг

Люди, решившиеся на пирсинг половых органов, тоже стремятся обострить свои сексуальные ощущения. Для этого прокалывается клитор либо складка над ним. Цель — стимуляция эрогенных зон, не находящихся на поверхности, при половом акте. Заживает такой прокол совсем недолго — около месяца.

Мужской интимный пирсинг гораздо разнообразнее, прокалывается крайняя плоть, головка полового члена (здесь существует, вертикальный, горизонтальный проколы и прокол «Принц Альберт», когда серьга проходит через мочеиспускательный канал), уздечка и яички. Заживление проходит так же, как при женском интимном пирсинге. Цель — вызвать особые сексуальные ощущения у партнерши.

Пирсинг губ и языка

Пирсинг губ и языка — достаточно популярные на западе виды пирсинга. Хотя обычно прокол делается сбоку или по центру, проколы на губах могут выполняться почти по всему периметру. Особенность пирсинга на губах в том, что серёжка должна располагаться строго между зубами. Иначе со временем такой пирсинг может повредить зубную эмаль. На губах, как и на языке, чаще всего крепится насадка в виде пики или шарика. Насадки выполняются из пластика, что уменьшает травматизм полости рта.

Средний срок заживления прокола на губах составляет от 8 до 12 недель.

В первое время после прокола языка происходит его разбухание. Поэтому на первое время в язык ставят длинную штангу и лишь спустя некоторое время, меняют её на меньшую.

Как и любое хирургическое вмешательство, процедура пирсинга языка болезненна и опасна в руках непрофессионала. Есть вероятность повреждения кровеносных сосудов. По этой причине пирсинг нельзя делать с краю языка. Заживление занимает около месяца. В течение данного месяца, после каждого приёма пищи необходимо полоскать рот антисептическими средствами. Это поможет избежать воспаления. Также не рекомендуется курить и употреблять алкоголь т.к. это будет раздражать ранку.

Пирсинг носа

Пирсинг носа становится не менее популярным, чем пирсинг пупка. И неудивительно — если мы украшаем самую заметную точку живота, почему бы не заострить внимание и на самой выдающейся части лица. Особенно если она — эта часть — с точеными ноздрями, маленькая и аккуратная. И даже если не очень маленькая…

Наиболее распространено вдевание сережки в крыло. Ноздревая серьга снаружи выглядит как маленький камушек или шарик, а внутри вдоль стенки ноздри находится крючок. Менять такую сережку нужно на выдохе, поскольку из-за маленького размера ее можно случайно «вдохнуть».

Прокол может делаться и в кожной складке между носовой перегородкой и кончиком носа.

В дырочку вставляется специальная скоба, невидимая внешне и препятствующая зарастанию дырочки, что может случиться в течение месяца. Если же вы захотите надеть украшение, она легко вынимается, а вместо нее вставляется сережка – кольцо или две пики.

Заживает прокол в подобном месте от двух до трех месяцев. Обработка и дезинфекция ранки аккуратно проводится с помощью тампона.

В первое время, когда следует избегать загрязнения свежего прокола, для девушек существуют некоторые трудности — придется отказаться от использования пудры и тонального крема. Технику манипуляции платком тоже придется изменить — если надо высморкаться, лучше не вытирать нос, а промокнуть его, чтобы украшение не осталось в платке.

Пирсинг бровей

Еще один вид пирсинга, популярный среди представителей мужского пола — прокол брови.

При пирсинге брови делают прокол на участке от середины до кончика брови — ближе к переносице находится много биологически активных точек, которые не стоит задевать.

В проколотую дырочку вставляется специальная штанга с двумя шариками-наконечниками – сверху и снизу. Украшает и ничему не мешает!

Время заживления от шести до восьми недель. К особенностям относится то, что вокруг глаза может ненадолго образоваться синяк.

Какой бы вид пирсинга вы не предпочли, первые 2 недели необходимо исключить посещение сауны, бассейна, купание в природных водоемах, особенно в море — соленая вода препятствует заживлению. Невнимательное отношение к проколотому месту может привести к местным инфекциям, абсцессу или заражению крови. Не следует использовать для протирания препараты кроме рекомендованных. До полного заживления ранки нельзя вынимать украшение — это может привести к попаданию в канал инфекции. Чтобы предотвратить засыхание, нужно периодически передвигать украшение в формирующемся канале в течение первой недели.

После прокалывания соска или пупка на ночь надевайте чистую хлопчатобумажную футболку или майку. При генитальном пирсинге следует избегать сексуальных контактов вплоть до полного заживления. Не следует закрывать рану пластырем или другим защитным материалом.

При осложнениях — покраснении, припухлости, зуде — сразу обращайтесь к дерматологу. Как и любое хирургическое вмешательство, сама процедура может оказаться небезопасной в руках непрофессионалов. Ее проведение может грозить большой кровопотерей при прокалывании языка, а на лице и в ушах расположено много важных сосудов и нервов, повредив которые можно нанести ощутимый вред. Особенно болезненно повреждение лицевого нерва. При несоблюдении санитарных условий резко повышается риск инфицирования ВИЧ и вирусными гепатитами. Поэтому выбирайте салон и мастера, у которого есть лицензия на подобного рода деятельность.

Разумеется, само заведение должно вызывать у вас доверие. Для этого стоит обратить внимание на оборудование и украшения. Все они должны быть профессиональными и удовлетворять европейским ГОСТам. И сама процедура должна выполняться с учетом всех санитарно- гигиенических норм. Пистолетом прокалывают только мочки ушей, все остальные виды пирсинга — только с помощью специальной иглы.

Также в правильном салоне должны поинтересоваться вашим возрастом — если вам еще не исполнилось 18, то пирсинг делается только при наличии согласия родителей.

Противопоказания к пирсингу

Пирсинг противопоказан при обострении хронических заболеваний (например, гастрита или язвы желудка), а также при наличии системных и кожных заболеваний (например, псориазе).

Не рекомендуется проведение процедуры и при плохой свертываемости крови, а также в случаи наличия высокой температуры.

Наличие аллергических реакций на анестезию или на используемые металлы также является противопоказанием для пирсинга.

Не рекомендуется делать процедуру при эпилепсии и психических расстройствах, так как проведение процедуры может спровоцировать припадок.

Стоит перенести процедуру на более поздний срок при наличии менструации у женщин или во время беременности.

что означает пирсинг ушей, языка, пупка, губы, носа

Пирсинг – украшение различных частей тела с помощью проколов, в которые вдеваются аксессуары,– один из способов проявить свою индивидуальность и выделиться на общем фоне. Чаще всего серьги, штанги, лабреты, бананы, нострилы выполняют чисто эстетическую функцию, но в некоторых случаях они могут нести определенную информацию о своем владельце или играть роль талисманов.

Пирсинг ушей – виды и значение

Наиболее распространенный вид пирсинга – симметрично расположенные серьги в проколотых мочках женских ушей. Символизм в таких украшениях полностью отсутствует. Сложнее дело обстоит с мужским пирсингом ушей, поскольку одна серьга в правом ухе для многих означает нетрадиционную ориентацию ее владельца.

Что означает пирсинг языка у парней и девушек

Проколы языка в современном обществе приобрели популярность сравнительно недавно. Часто их делали солисты рок-групп, а вслед за ними – их поклонники и поклонницы. В наши дни прокол языка – один из самых распространенных видов пирсинга после прокола ушей.

Пирсинг пупка – историческое и современное значение

Этот вид проколов тела с древних времен распространен в арабских странах. Считается, что в области пупка расположена сексуальная чакра. На Востоке пирсинг пупка означал принадлежность женщины своему господину, поэтому все жены и наложницы шейхов и султанов носили такое украшение в обязательном порядке. В древнем Египте такие проколы свидетельствовали о принадлежности человека к определенной социальной группе. Современные девушки украшают пупок кольцами, шариками, цепочками.

Мнение психологов о пирсинге носа

Начиная со Средних веков, в Индии и других восточных странах женский пирсинг носа означал статус замужней женщины. Сегодня в большинстве случаев это украшение идеологического значения не имеет. Но согласно исследованиям психологов, к такому виду самовыражения чаще всего прибегают активные и целеустремленные парни и девушки, способные многого добиться в жизни. Решение о стороне, на которой будет располагаться пирсинг носа, может зависеть только от строения лица и личного выбора каждого человека. В некоторых случаях из-за сильной лицевой асимметрии пирсинг будет красиво смотреться только с одной стороны.

Пирсинг бровей и губ – значение проколов для девушек и парней

Проколы в области бровей – достаточно смелый способ выражения индивидуальности. Но никаким символизмом ни для мужчин, ни для женщин он не обладает. В зависимости от выбранного украшения пирсинг смотрится брутально и дерзко или мило и изящно. Проколы могут быть на одной брови или обеих, единичными или множественными, над, под или между бровями. Как и прокол бровей, пирсинг губ не имеет символического значения, поэтому при выборе места размещения украшения руководствуются только эстетическими предпочтениями. Наиболее популярные варианты для девушек – проколы Монро, Смайл, Медуза, Лабрет, Эшли. В тату-студиях мастера предлагают собственные варианты, соответствующие облику и вкусам клиентов. Поделиться ссылкой:

Что означает пирсинг в пупке у девушки: история и значение

Если проколотыми ушами сейчас никого не удивишь, то пирсинг пупка по-прежнему остается некоей экзотикой. Далеко не каждая девушка решится на подобную манипуляцию даже из извечного женского желания выделиться среди себе подобных.

Поэтому некоторые представители сильного пола, заметив подобное украшение, задаются вопросом: пирсинг в пупке у девушки означает что-то определенное либо это просто дань моде? Попробуем разобраться в этом вопросе объективно.

Обратимся к истории

История пирсинга пупка насчитывает несколько тысячелетий. Однако она настолько насыщена мифами, что отличить их от правды представляется затруднительным.

Огромный вклад в популяризацию пирсинга в самых экстремальных проявлениях внес некий американец Дуг Маллой, написавший нашумевшую публикацию под названием «Сводка о пирсинге тела и гениталий». Статья получилась прямо-таки революционной и очень резонансной. И неудивительно: Маллой не занимался серьезными научными изысканиями, а просто подтасовывал факты под свое экзотическое мировоззрение.

В частности, соратник Маллоя Джим Вард вполне серьезно утверждал, что подобные украшения были в ходу у древнеегипетской аристократии и подтверждали высокий социальный статус владельцев – якобы, об этом свидетельствуют фрески и скульптуры того времени. Однако не найдено ни одного документального подтверждения этим словам – если египтяне и прокалывали пупки, то на фресках и скульптурах этого почему-то не отражали.

Дуг Маллой и его закадычный друг Джим Уорд считаются отцами современного пирсинга. Именно им принадлежала первая профессиональная пирсинг-студия США, открытая в 1975 году. Оглушительно удачный бизнес-проект!

А вот на Востоке и в Индии пирсинг пупка был действительно популярен. Им украшали себя танцовщицы, представительницы древнейшей профессии и наложницы в гаремах. По сути, это был знак принадлежности женщины к низкому сословью либо конкретному мужчине.

Смотреть сережки для пирсинга из серебра в каталоге SUNLIGHT

Сакральный смысл: что говорят эзотерики?

Чуть-чуть прикоснемся к делам нематериальным. Согласно древнекитайским и древнеиндийским трактатам, пупок является средоточием множества энергетических каналов. Там расположена одна из главнейших чакр – пупочная, отвечающая как за внутреннюю энергетику человека, так и его связь с космосом. Любое нарушение целостности этой области чревато разрывом незримых внутренних каналов.

Этим, возможно, и объясняется тайная суть пирсинга в пупке у восточных женщин. Перекрывается связь с космосом, и женщина сосредотачивается на делах приземленных: еде, развлечениях. Якобы, она становится неспособной к интеллектуальному развитию и духовному росту.

В свете современных реалий эти выкладки представляются столь же сомнительными, как и фантастические истории Дуга Маллоя с когортой единомышленников. Однако не стоит категорически отвергать то, что невозможно просчитать и проверить: древние практики порой работают там, где бессильны современная медицина и психология.

Современные реалии пирсинга

Пирсинг пупка взлетел на пик популярности в 90-х годах минувшего столетия. Теперь он считается вторым по распространенности после традиционного прокола ушек. Этому способствует и тот факт, что боль при проколе минимальна, а ранка заживает сравнительно быстро – в течение полугода.

Процент осложнений при обращении в профессиональный салон невелик: хороший мастер просто не возьмется за работу, если пирсинг явно будет угрожать здоровью клиента. Одноразовые иглы, тщательный выбор места прокола с учетом особенностей анатомии, гарантированная стерильность – все это сводит риски к минимуму, но не к абсолютному нулю.

С проколотыми пупками щеголяют Наоми Кэмпбелл, Виктория Бэкхем, Линдсей Лохан, Бритни Спирс и прочие селебрити. Некоторые постепенно отказываются от провокационных украшений, но армия приверженцев пупочного пирсинга постоянно пополняется.

Вряд ли современные девушки задумываются о значении пирсинга в пупке: для них это просто модный аксессуар. Многие страждут щеголять подобными украшениями уже с 12-14 лет, когда на первый план выходит желание выделиться среди сверстников и понравиться абсолютно всем парням в зоне видимости. Благо, до 18 лет проколоть пупок без ведома родителей не получится (во всяком случае, официально).

Смотреть сережки для пирсинга из золота в каталоге SUNLIGHT

Красивый плоский животик с элегантным колечком или штангой с подвеской действительно выглядит потрясающе сексуально – так утверждает большинство опрошенных мужчин. Однако нужно учитывать, что плоский животик требует постоянной работы над собой, особенно в зрелом возрасте. А при беременности с любимым украшением в пупке точно придется расстаться.

Пупок проколоть можно, если:

  • не имеется прямых противопоказаний,
  • родители согласны или позволяет возраст,
  • животик плоский, кожа здоровая,
  • пупок имеет правильную форму,
  • очень хочется иметь такое украшение.

Так что не стоит искать тайный смысл в пирсинге пупка у девушки: он не символизирует принадлежность к древнейшей профессии, БДСМ или какой-то иной субкультуре (во всяком случае, напрямую). Просто девушка сочла это красивым и пожелала стать неотразимой для представителей противоположного пола!

24.02.21

Португальские и бразильские надписи с переводом на русский.

Надписи, афоризмы, цитаты на португальском и бразильском языке с переводом на русский. / Тату салон «Дом Элит Тату»

A

  • A amar e a rezar, ninguém pode obrigar. — Любить и молиться никто не может заставить.
  • A calunia é como carvão, quando não queima, suja a mão. —  Клевета как уголь, если не обжигает, то пачкает руку.
  • A felicidade não traz dinheiro a ninguém. —  Счастье никому не приносит денег.
  • A fome faz a onça sair do mato. —  Голод заставляет ягуара выходить из глуши.
  • A franga canta porque quer galo. —  Курица поёт, потому что хочет петуха.
  • A galinha da vizinha é muito melhor que a minha. —  Курица соседки лучше чем моя.
  • A língua bate onde dói o dente. —  Язык бьёт там, где болит зуб.
  • A maneira mais rápida de se tocar uma boiada é devagar. —  Самый быстрый способ подгонять стадо быков — медленный.
  • A minha vida é o meu jogo. — Время жить.
  • A morte nao escolhe idades. —  Смерть не выбирает по возрасту.
  • A ocasião faz o ladrão. —  Случайность делает вора.
  • A palavra é como a abelha, tem mel e ferrão. —  Слово как пчела – имеет и мед и жало.
  • A quem que é capaz de domar o seu próprio coração lhe vai submeter-se tudo o mundo. — Тому, кто способен укротить свое сердце, покорится весь мир.
  • A sorte de uns é o azar de outros. —  То, что одним удача, другим неудача.
  • A sorte não dá, só empresta. —  Удача если даст, то взаймы.
  • A unidade de uma pessoa é tal, que basta um gesto para revelar um homem. —  Единство человека таково, что достаточно одного лишь жеста, чтобы оно проявилось.
  • A vingança é um prato que se serve frio. — Месть – это такое блюдо, которое подают холодным. —
  • Acaba o haver, fica o saber. —  Заканчивается то, что имеешь, остаётся то, что умеешь.
  • Aguas mansas não fazem bons marinheiros. —  Спокойные воды не делают хороших моряков.
  • Aguas passadas não movem moinhos. —  Ушедшие воды не двигают мельниц.
  • Alçança quem não se cansa. —  Добьётся тот, кто не устаёт.
  • Amar é sofrer um instante de saudade, é sentir um segundo de ciúmes, é viver um momento de paixão. — Любить – значит страдать мгновение тоски, это чувствовать мгновение ревности, это значит жить мгновение страсти.
  • Amar é viver duas vezes. —  Любить — жить дважды.
  • Amar é viver duas vezes. —  Любить — жить дважды.
  • Amigo a gente escolhe, parente a gente atura. —  Друга люди выбирают, родственника люди терпят.
  • Amo a vida. — Люблю жизнь.
  • Antes pequena ajuda que grande compreensão. —  Лучше маленькая помощь, чем большое понимание.
  • Antes que cases, vê o que fazes. —  Прежде чем жениться, смотри что делаешь.
  • Antes tarde do que nunca. —  Лучше поздно, чем никогда.
  • Às vezes — talvez sempre — são os mais lentos que aprendem as lições mais óbvias. — Иногда, а может быть и всегда, только самые медленные люди выучивают самые очевидные уроки.

B

  • Barriga cheia não busca conhecimento. —  Полный живот не ищет знаний.
  • Bocado engolido, sabor perdido. —  Проглоченный кусочек — потерянный вкус.
  • Boi mais velho é sempre culpado pela horta ser mal lavrada. —  Старший бык всегда виноват за плохо возделанный огород.
  • Bom-dia se dá até a cavalo. —  «Добрый день» говорится даже для лошади.

C

  • Cabeça vazia é oficina do diabo. —  Пустая голова — мастерская дьявола.
  • Cada cabeça, sua sentença. —  Каждой голове своё наказание.
  • Cada cabeça, sua sentença. — Каждой голове своё наказание.
  • Cada homem é arquiteto de sua própria sorte. —  Каждый — сам кузнец своего счастья.
  • Cada macaco no seu galho. —  Каждая обезьяна на своей ветке.
  • Cada passo que deres no sentido contrário ao da tua pessoa é mais um passo que dás a caminho de ti. — Каждый шаг, который ты предпримешь в направлении, противоположном себе – это еще один шаг, который делаешь по направлению к себе.
  • Cada um puxa a brasa pra sua sardinha. —  Каждый двигает угли к своей сардине.
  • Casa onde não há pão, todos ralham e ninguem tem razão. —  В доме, где нет хлеба, все ругаются и никто не прав.
  • Casebre onde se ri vale mais que palácio onde se chora. —  Шалаш, где смеются, дороже дворца, где плачут.
  • Com o amor e a morte, não tente ser forte. —  С любовью и со смертью не пытайся быть сильным.
  • Com papas e bolos se enganam os tolos. —  Кашей и булками обманываются глупцы.

D

  • De boas intenções o inferno está cheio. —  Хорошими намерениями ад переполнен.
  • De graça, nem o cachorro sacode o rabo. —  За бесплатно и собака не вильнет хвостом.
  • De pensar morreu um burro. —  Осел умер от того, что долго думал.
  • Deleita-te com a vida. — Наслаждайся жизнью.
  • Deus ajuda a quem cedo madruga. —  Кто рано встает, тому Бог подает.
  • Deus me dê paciência e um paninho para a embrulhar. — Бог дает мне терпение и тонкую хлопчатобумажную ткань, чтобы завернуться.
  • Do ódio ao amor basta um passo. —  От ненависти до любви один шаг.

E

  • É melhor um pássaro na mão do que dois voando. —  Лучше птица в руке, чем две в небе.
  • É muito menos doloroso morrer do que estar vivo com vontade de morre. —  Гораздо менее болезненно умереть, чем жить с желанием умереть.
  • Entre amigos não sejas juiz. —  Среди друзей не будь судьёй.
  • Entre marido e mulher não se mete a colher. —  Между мужем и женой и ложку не просунешь.
  • Escolhes sempre o amor; mas: é o teu amo. — Всегда выбирай любовь; но, чтобы это была твоя любовь.
  • Eu amo aos que me amam. — Я люблю тех, кто любит меня.

F

  • Fale comigo sempre que você estiver triste, mesmo que eu não consiga lhe trazer a felicidade, eu lhe darei muito amor. — Говори со мной всегда, когда тебе грустно, хотя я и не могу принести тебе счастье, я дам тебе много любви.
  • Fizeste tudo o que tinhas de fazer para respirares tranquilamente; então: porque não respiras. — Ты сделал всё, что должен был сделать, чтобы вздохнуть свободно; тогда почему бы тебе не вздохнуть.

G

  • Gaivotas em terra, tempestade no mar. —  Чайки на земле, буря в море.
  • Gata a quem morde a cobra, tem medo а corda. —  Кошка, которую кусает змея, боится верёвки.

H

  • Hé males que vem por bem. —  Есть зло, которое сходит за добро.
  • Honestidade e aquilo que todos querem que os outros tenham. —  Честность — это то, что каждый хочет, чтобы было у других.

L

  • Ladrão que rouba ladrão tem cem anos de perdão. —  Вор, который крадёт у вора, имеет сто лет прощенья.

M

  • Mais depressa se apanha um mentiroso que um coxo. —  Вруна поймать легче, чем хромого.
  • Mais homens se afogam num copo do que no mar. —  Больше мужчин захлёбывается в стакане, чем в море.
  • Mais vale quem Deus ajuda do que quem muito madruga. —  Более ценен тот, кому Бог помогает, чем тот, кто часто рано встаёт.
  • Mal de muitos consolo é. — Зло – это утешение для многих.

N

  • Na casa onde há dinheiro, deve haver um só caixeiro. —  В доме, где есть деньги, должен быть только один кассир.
  • Na vida há coisas simples e importantes… Simples como eu e importantes como você…  — В жизни есть простые и важные вещи… Простые – это как я, и важные – это как ты…
  • Não gozes com o mal do teu vizinho, porque o teu vem a caminho. — Не радуйся несчастью ближнего своего, потому что скоро и к тебе придет несчастье.
  • Não há céu que me queira depois disto. — Нет такого рая, который бы захотел меня после этого.
  • Não há melhor amigo do que Julho com seu trigo. —  Нет лучше друга, чем июль со своим зерном.
  • Não há sаbado sem sol, nem domingo sem missa, nem segunda sem preguiça. —  Нет ни субботы без солнца, ни воскресенья без церковной службы, ни понедельника без лени.
  • Não me julgue pelo meu passado. Eu não vivo mais lá.Не судите меня за прошлое. — Я не живу там больше.
  • Não perturbes a paz que me foi dada. Ouvir de novo a tua voz seria matar a sede com água salgada. — Не нарушай данный мне покой. Снова услышать твой голос – это как утолить жажду соленой водой.
  • Não pesas sol a S. João nem agua a S. Simão que eles tudo isso te darão. —  Не меряй ни солнце на Св.Жоао, ни воду на Св.Симао, и то и то дается даром.
  • Não sei se percebeu que a distância nos separa… mas o pensamento nos une. —  Не знаю, чувствую ли я, что нас разделяет расстояние… но мысль объединяет нас.
  • Não te baixes por pobreza nem te levantes por riqueza. —  Не опускайся в бедности и не возвышайся в богатстве.
  • Não vá baixando na pobreza e não te engrandeça na riqueza. — Не опускайся в бедности и не возвышайся в богатстве.
  • Nem tudo o que brilha é ouro. —  Не всё то золото, что блестит.
  • Nem tudo o que vem а rede é peixe. —  Не всё, что идет в сеть — рыба.
  • Nunca digas «desta agua não beberei». —  Никогда не говори «из этих вод не буду пить».
  • Nunca te rendas. — Никогда не сдавайся.

O

  • O amor é como a lua, quando não cresce, mingua. —  Любовь как луна, если не растёт, убывает.
  • O amor é um passo do ódio. — От ненависти до любви один шаг.
  • O amor mata lentamente. — Любовь убивает медленно.
  • O amor vence tudo. — Любовь побеждает все.
  • O destino ajuda aos decididos. — Судьба помогает смелым.
  • O Deus está no meu coração.Бог в моем сердце.
  • O fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer de um pequeno instante um grande momento — Самое фантастичное в жизни – это находиться рядом с тем, кто умеет делать из мельчайшего мгновения большой миг
  • O futuro a Deus pertence. —  Будущее принадлежит Богу.
  • O futuro pertence a Deus. — Будущее принадлежит Богу.
  • O meu anjo da guarda sempre está comigo. — Мой Ангел хранитель всегда со мной.
  • O meu coração é inconstante. — Мое сердце изменчиво.
  • O mundo é uma realidade universal, desarticulada em biliões de realidades individuais. — Мир – это объективная реальность, которая разделена на миллиарды индивидуальных реальностей.
  • O olho do dono é que engorda o boi. —  Только глаза хозяина делает толстым вола.
  • O preguisoso é sempre pobre. —  Ленивый всегда бедный.
  • O que me é nocivo, não me tenta. — То, что мне вредно, не искушает меня.
  • O que não mata, engorda. —  То, что не убивает — делает толстым.
  • O que não nos mata, só nos faz mais fortes. — То, что не убивает нас, делает нас сильнее.
  • O que não provoca minha morte faz com que eu fique mais forte. —  То, что меня не убивает, делает меня сильнее.
  • O que sou toda a gente é capaz de ver; Mas o que ninguém é capaz de imaginar é até onde sou e como. -То, что я есть, может видеть каждый человек; но то, что никто не может себе и представить, это на что я способен и как.
  • O saber não ocupa lugar. —  Знания не занимают места.
  • O segredo é a alma do negócio. —  Секрет — душа дела.
  • Obterei tudo o que quero. — Я получу все, что я хочу.
  • Olho por olho é o mundo acaba cego. —  Око за око — весь мир ослепнет.
  • Onge há fumaça há fogo. —  Где есть дым, там есть огонь.

P

  • Pai, perdoe por todos os meus pecados. — Отец, прости за все мои грехи.
  • Palavras podem não dizer o que o coração sente, mas fazem sentir o que o coração diz. — Слова могут не говорить то, что чувствует сердце, но заставляют чувствовать то, что говорит сердце.
  • Passo a passo até o sonho. — Шаг за шагом к мечте.
  • Patrão fora, dia santo na loja. —  Начальник вон — святой день в лавке.
  • Pau que nasce torto morre torto. —  Горбатого могила исправит.
  • Pela boca morre o peixe. —  Через рот умирает рыба.
  • Pela garra se conhece o leão. —  По когтю узнается лев.
  • Pelo dedo se conhece o gigante. —  По пальцу узнаётся великан.
  • Podemos brincar com nossos corpos, mas jamais com nossas emoções. —  Мы можем играть с нашими телами, но никогда с нашими чувствами.
  • Protegido por Deus. — Хранимый богом.

Q

  • Quando alguém te ama, a forma de falar seu nome é diferente. — Когда кто-то тебя любит, то ты произносишь его имя по-другому.
  • Quando dez passos nos separam, nove é apenas a metade do caminho que temos que percorrer. — Когда нас разделяет десять шагов, девять – это всего лишь половина того пути, который мы должны преодолеть.
  • Quanto mais corre o tempo tanto mais é feliz. — Тем быстрее летит время, чем оно счастливее.
  • Que belo e que natural é ter um amigo! — Как красиво и естественно иметь друга!
  • Que os sonhos faça-nos realizar o que a realidade não nos permite sonhar. —  Пусть мечты заставят нас выполнить то, что реальность не позволит нам и мечтать.
  • Quem ama o feio, bonito lhe parece. —  Кто любит страшного, красивым ему кажется.
  • Quem casa, quer casa. —  Кто женится, хочет дом.
  • Quem conta um conto, acrescenta um ponto. —  Кто рассказывает рассказ, прибавляет точку.
  • Quem não chora, não mama. —  Кто не плачет, не сосёт грудь.
  • Quem não tem vergonha, todo o mundo é seu. —  У кого нет совести — весь мир его.
  • Quem tem amigos não morre na cadeia. —  Кто имеет друзей, не умирает в тюрьме.
  • Quem tudo quer, tudo perde. —  Кто хочет всё, теряет всё.
  • Quem vê cara não vê coração. —  Тот, кто смотрит на лицо не видит сердца.
  • Quem vê caras não vê corações. —  Кто видит лица, не видит сердец.

R

  • Respeita o passado, cria o futuro. — Уважай прошлое, создавай будущее.

S

  • Salva e protege. — Спаси и сохрани.
  • Se a tua vida, depender do meu amor. Viverás além da vida, pois lhe amo além do amor. — Если твоя жизнь будет зависеть от моей любви, то ты будешь жить, так как я люблю тебя больше, чем сама любовь.
  • Se queres boa fama, não te demores na cama. —  Если хочешь хорошей славы, не задерживайся в постели.
  • Se você não aprender a controlar a si mesmo, lhe vão controlar a Você os outros. — Если ты не научишься управлять собой, тобой будут управлять другие.
  • Segredo melhor guardado é o que a ninguem é revelado. —  Секрет лучше хранится тот, который никому не раскрыт.
  • Sempre digo a verdade, sequer quando minto. — Я всегда говорю правду, даже когда лгу.
  • Sempre há uma saída. — Выход есть всегда.
  • Só Você decide se pode levantar-se. — Только ты решаешь, сможешь ли ты подняться.

T

  • Tempo para viver. — Моя жизнь — моя игра.
  • Ter um destino é não caber no berço onde o corpo nasceu, é transpor as fronteiras uma a uma e morrer sem nenhuma. — Иметь судьбу – это не помещаться в той колыбели, где родилось тело, – это пересечь границы одну за другой и умереть, не пересекая ни одной.
  • Tudo o belo é raro. — Все прекрасное редко.

U

  • Um amor e uma cabana. —  С милым рай и в шалаше.
  • Um dia te amei para esquecer alguém, hoje para te esquecer não consigo amar ninguém. — Однажды я тебя полюбил, чтобы кого-нибудь забыть, а сегодня, чтобы забыть тебя, мне никого не удается полюбить.
  • Um dos meus sete pecados mortais: a sede de amor absoluto que me devora.Один из моих семи смертных грехов – это жажда абсолютной любви, которая меня пожирает.
  • Um grande amor terminado é como um grande golpe: deixa sempre uma cicatriz. — Большая любовь заканчивается большим ударом – всегда оставляет шрам.
  • Uma mulher sincera é a coisa mais excitante do mundo. — Искренняя женщина – это самая возбуждающая вещь на земле.
  • Uma vida, uma chance. — Одна жизнь — один шанс.
  • Única vida, única chance. —  Одна жизнь есть один шанс.
  • Uns dando mais enriquecem, outros roubando empobrecem. —  Одни давая — обогащаются, другие воруя — беднеют.

V

  • Vão-se os aneis, fiquem os dedos. —  Уходят кольца, пальцы остаются.
  • Vaso ruim não quebra. —  Плохая ваза не разобьётся.
  • Você pode tudo, se ao lado há uma pessoa que confia em você. — Ты можешь все, если рядом есть человек, который в тебя верит.
Записаться на консультацию