Содержание
польза и вред, отзывы родителей
Рынок детских товаров очень разнообразен, сегодня существует множество приспособлений, стимулирующих физическое развитие детей. Среди подобных товаров находятся и прыгунки, которые доставляют истинное удовольствие малышам. Однако несмотря на многочисленные преимущества конструкции, рациональность ее использования ставится под сомнение современными родителями и врачами. Особенно девайс вызывает опасения у родителей малышей, которые еще не успели овладеть навыками самостоятельного хождения.
Содержание статьи:
- 1 Для чего нужны прыгунки после 6 месяцев?
- 2 Возможный вред и противопоказания
- 3 Виды и особенности прыгунков
- 4 Отзывы
Для чего нужны прыгунки после 6 месяцев?
Прыгунки – отличное современное изобретение, представляющее собой плотный вкладыш в форме высоких трусиков с ремнями, которые крепятся к раме, потолку или дверному проему. Благодаря растягивающей способности ремней приспособление способно качественно занять ребенка на 15-20 минут, дав маме насладиться завтраком двумя руками.
Отталкиваясь ножками от пола, малыш испытывает неподдельный интерес, ведь у него появляется возможность рассмотреть детали интерьера, которые ранее не были доступны его глазу.
В некоторых случаях, подобные конструкции используются в качестве вспомогательного средства терапии отдельных заболеваний. Однако перед покупкой товара в таких целях, обязательно нужно проконсультироваться с ортопедом.
Преимущества прыгунков:
- Расширяют кругозор.
- Тренируют мышцы и вестибулярный аппарат.
- Стимулируют физическое развитие, включая координацию.
- Радуют малышей, отвлекая их внимание от родителей.
Но несмотря на способность устройства захватывать детское внимание, использовать его в этих целях не рекомендовано. Ведь конструкция в первую очередь является тренажером, а не игрушкой.
Производители прыгунков указывают, что их можно использовать уже начиная с 3-4 месяцев жизни, что кардинально отличается от мнения врачей. К такому возрасту детская спина не успеет окрепнуть для нагрузок, которые получает малыш в прыгунках. По этой причине использовать приспособление можно только после того, как ребенок научится самостоятельно сидеть, что чаще всего приходится на 5-7-й месяц жизни.
Возможный вред и противопоказания
К покупке товаров для детей следует подходить с особой осторожностью, особенно это касается всевозможных тренажеров и приспособлений, влияющих на темпы развития малыша. К таким девайсам относятся и прыгунки, неправильное использование которых может навредить ребенку.
Недостатки устройства:- Сдавливание промежности. Такое возможно при неправильной конструкции прыгунков и их длительном использовании (более 30 минут подряд).
- Ограничение двигательной активности малыша. Так или иначе устройство уменьшает пространство ребенка, препятствуя его «исследовательской» деятельности.
- Частое и длительное использование может приводить к нарушению мышечного тонуса.
- В некоторых случаях возможно искривление позвоночника.
- Препятствует постепенному развитию ребенка. Дети, растущие с прыгунками, позже осваивают навыки ползанья и ходьбы.
- Может стать причиной травматизации ребенка (поломка конструкции, удары об косяк и пр.)
«Сажать» в прыгунки можно далеко не всех детей, поскольку девайс имеет ряд противопоказаний к использованию, среди которых:
- Воспалительные процессы и высыпания на том участке коже, который будет контактировать с деталями конструкции.
- Неумение ребенка самостоятельно держать головку и спину.
- Задержка физического развития.
- Рахит.
- Неврологические патологии.
- Гипо- и гипертонус мышц ног.
- Ортопедические нарушения.
Адекватное использование детского тренажера редко приводит к нежелательным последствиям, чаще укрепляет опорно-двигательный аппарат ребенка и стимулирует его физическое развитие.
Важно!
Главное, выбрать качественное и прочное изделие и использовать его не дольше 30 минут подряд, чтобы не перегрузить организм неокрепшего малыша.
Виды и особенности прыгунков
Рынок детских товаров предлагает большой выбор прыгунков разной формы, расцветки и даже конструкции. Но несмотря на такое разнообразие все девайсы можно разделить на 2 большие группы:
- Напольные. Представляют собой конструкцию с надежным каркасом, который ограничивает амплитуду прыжков малыша. Именно за счет каркаса, защищающего от нежелательных ударов, напольные прыгунки являются безопасными для ребенка. Изделие по внешнему виду напоминает ходунки и удобно своей мобильностью. Существенным минусом устройства являются его крупные габариты, поэтому ему редко отдают предпочтения владельцы небольших квартир.
- Подвесные. За счет способа своего крепления к потолку или дверному проему девайс напоминает качели, оснащенные эластичными лентами. Как правило, подвесные прыгунки состоят из вкладыша, ремней, крепления и амортизирующего элемента. Однако некоторые модели имеют так называемый бампер, который защищает ребенка от столкновений со стеной во время прыжков. Подвесные изделия компактны и легко складываются, поэтому не занимают много места, что делает их популярными среди владельцев малогабаритных квартир. К тому же стоят «качели» гораздо меньше напольных конструкций.
Вне зависимости от того, на какой вид прыгунков пал выбор, главное перед покупкой внимательно осмотреть устройство для проверки его качества и надежности. Не стоит покупать изделие без подмышечных валиков из мягкой и натуральной ткани, амортизатора из эластичной пружины и ременных строп.
Отзывы
Кристина: «Сыну в подарок от крестной достались подвесные прыгунки. Честно сказать, я сначала не хотела их использовать, так как наслышана об их вреде. Но потом под натиском мужа сдалась и не пожалела. Сыну 7 месяцев, он уверенно держит спинку, абсолютно здоров, поэтому бояться было нечего. Так оно и оказалось. Он с радостью проводит в «качельке» по 20 минут в день, пока я спокойно пью свой горячий чай».
Дарья: «Купила дочери стационарные прыгунки, когда ей было 8 месяцев.
Либо я ошиблась с выбором модели и нужно было покупать подвесные, либо моя дочь не любит прыгать. За все время она провела там максимум минут 30, и то без удовольствия».
Мария: «Прыгунки – отличный помощник для любой мамы. С ними я наконец-то вспомнила, как это завтракать сидя. Однако покупая тренажер стоит обязательно проконсультироваться с лечащим врачом, так как он имеет много противопоказаний».
При правильном использовании прыгунки являются отличным детским тренажером, который дарит незабываемые эмоции малышам. Главное, выбрать качественный и безопасный товар, который не приведет к случайным травмам во время прыжков.
Прыгунки VIP (Вельветовые Изумительные Прыгунки) «три в одном» (прыгунки — тарзанка
Прыгунки, это первый развивающий тренажер Вашего малыша.Прыгунки подарят ребенку радость от активного движения и уверенного владения собственным телом
Это модель прыгунков улучшенного дизайна. Конструкция идентична базовой модели. Комплект:
— прыгунки три в одном, с мягкой игрушкой
— зажим для крепления прыгунков в дверном проеме
— дополнительный эспандерный шнур
— красивая упаковка.
Ткань – вельвет.
О детских прыгунках
К пяти месяцам ребенок уже очень подвижен и ни секунды не сидит на месте. Стараясь ему угодить, многие мамы и папы подхватывают своего малыша подмышки и дают ему возможность попрыгать на родительских коленях. При этом через пять минут руки устают. Вот здесь на помощь и приходит наш тренажер прыгунки-тарзанка-качели.
Это приспособление на пружине, которое крепится в дверном проеме. Ребенок фиксируется в сиденье-штанишках и, отталкиваясь от пола, может прыгать или раскачиваться как на качелях. У детей существует врожденный рефлекс, благодаря которому, почувствовав опору, он начинает отталкиваться ногами. На этом принципе и построены прыгунки. Вот почему научить малыша прыгать достаточно легко. Нужно лишь покачать его вверх вниз от пола, а дальше дело техники.
Благодаря прыгункам улучшается координация движений ребенка. Малыш радуется, обучаясь хорошо владеть собственным телом. А вы вместе со своим малышом учитесь получать радость от общения и еще больше любить друг друга. Наш тренажер первое звено в цепи его будущих спортивных увлечений, таких как ролики, лыжи, велосипед.
Схематичное изображение прыгунков
1. Петля из стропы для крепления на качельный крюк или на специальный зажим
2. Пряжка для регулировки высоты
(при правильной посадке ребёнок должен носочками касаться пола)
3. Страховочная стропа
(перед началом эксплуатации убедитесь в правильности крепления стропы внутри пружины)
4. Пружинный амортизатор
(Впервые совмещены преимущества пружины и резиновых шнуров. Отличие данной модели от других состоит в том, что с помощью дополнительных эластичных шнуров вы сами можете регулировать упругость и растяжение пружины в зависимости от веса ребёнка. Это обеспечит плавные, мягкие прыжки с большой амплитудой)
5. Пряжка для крепления трапеции.
(Отстегнув эти пряжки, можно использовать пружинную часть как трапецию — для детей старше 2-х лет, а мягкие трусы можно использовать как качели для детей до 1 год)
6. Жёсткая спинка с регулировочной пряжкой
(Делает возможным применение тренажёра для детей разного возраста и веса, плотная фиксация обеспечивает равномерную нагрузку на все группы мышц)
7. Петелька для крепления игрушки
8. Дополнительный эспандерный шнур
9. Качельный крюк + дюбель
Инструкция по эксплуатации прыгунков
1-ый вариант – ПРЫГУНКИ.
Возраст ребенка от 5 месяцев до 2-х лет.
Крепление в одной точке.
1. Правильно закрепите качельный крюк (см. раздел крепление прыгунков)
2. Повесьте на крюк прыгунки при помощи петли из стропы 1.
3. Расстегните пряжку 6, откройте липучку и посадите ребенка в прыгунки.
4. Застегните липучку. Плотно зафиксируйте ребенка при помощи пряжки 6.
5. Отрегулируйте высоту при помощи пряжки 2 (при правильной посадке ребенок должен касаться мысочками пола).
6. Покачайте ребенка вверх-вниз, чтобы он почувствовал толчок.
2-ой вариант – КАЧЕЛИ.
Возраст ребенка от 4 месяцев до 1.5 лет
Крепление в двух точках.
1. Отстегните пряжки 5 и снимите пружинную часть.
2. К лямкам прыгунков прикрепите эспандерные шнуры или веревки.
3. В данном варианте Прыгунки-качели крепятся в двух точках (в дверном проеме, между двух деревьях, на спортивном комплексе).
4. Эспандерные шнуры и веревки в комплект не входят.
3-ий вариант – ТРАПЕЦИЯ.
Возраст ребенка от 2 до 5-ти лет.
Крепление в одной точке.
1. Отстегните пряжки 5.
2. Используйте пружинную часть как трапецию.
3. Крепление аналогично первому варианту.
Вы сами можете регулировать упругость и растяжение пружины в зависимости от веса ребенка. Если вес малыша меньше 7 кг достаточно одной пружины (отвяжите дополнительный эластичный шнур). Вес от 7 до 10 кг – используйте стандартную комплектацию (пружина + эластичный шнур). Вес больше 10 кг – воспользуйтесь дополнительным эластичным шнуром, закрепив аналогично первому.
Правильный подбор силы амортизатора обеспечит плавные и мягкие прыжки с большой амплитудой.
Преимущества
1. Имеется затяжка на спине. Благодаря жесткой спинке и плотной фиксации обеспечивается равномерная нагрузка на все группы мышц.
2. Впервые совмещены преимущества пружины и резиновых шнуров. Отличие данной модели от других состоит в том, что с помощью дополнительных эластичных шнуров, Вы сами можете регулировать упругость и растяжение пружины в зависимости от веса ребенка. Это обеспечит плавные и мягкие прыжки с большой амплитудой.
Правила безопасного использования прыгунков
1. Начинать использовать прыгунки можно с 5-6 месяцев.
2. Ребенок, лежа на животе должен прогибать спину и хорошо держать голову.
3. Отсутствие неврологических и ортопедических заболеваний, а также воспаления кожи в местах соприкосновения с тренажером.
4. По времени здоровый ребенок в прыгунках может находиться не более 20-30 минут 2 раза в день с последующей сменой деятельности.
5. Все крепления в прыгунках должны быть исправными и надежно зафиксированными.
Крепление прыгунков. Информация для пап.
Качельный крюк (поставляется в комплекте)
Для правильной установки качельного крюка в кирпичной и бетонной конструкции:
1. Просверлите отверстие равное диаметру дюбеля (10 мм).
2. Вставьте дюбель в просверленное отверстие.
3. Заверните качельный крюк в подготовленный дюбель.
4. Проверьте выполненный крепеж весом взрослого человека (70 кг)
Для правильной установки крюка в деревянной конструкции:
1. Просверлите направляющее отверстие (2 мм).
2. Заверните качельный крюк в подготовленное отверстие.
3. Проверьте выполненный крепеж весом взрослого человека (70 кг)
Специальный зажим (продается отдельно)
Предназначен для крепления прыгунков в дверном проеме.
Для крепления на спорткомплексе:
1. Откройте пряжку для регулировки высоты.
2. Перекиньте стропу через перекладину спорткомплекса.
3. Застегните пряжку и отрегулируйте высоту.
Зажим предназначен для крепления прыгунков в дверном проеме.
Две пружины и правильное распределение нагрузки обеспечивают надежность крепления.
Вы легко сможете перевешивать прыгунки из комнаты на кухню и обратно. Ребенок будет под присмотром, а Вы спокойны.
Для использования требуется крепкий дверной косяк с выступами с двух сторон. Ширина дверного косяка от 7.6 до 16.5 см.
Прыгуны: зваяканакира, незваякаипира (Комаровский). Прыгуны: зваяканакира незваякаипира
Kakawanda pane kusawirirana pamusoro «Перемычки зваяканакира незваякаипира». Комаровский Евгений Олегович (anozivikanwa wevana) anotaura izvi zvakajeka. Кусияна мамс жинджи уйе рупо кухама, пакати паво пане маонеро кути джемперы — анобудирира звикуру чипо кубереква квемвана, извозво хазвина чоквади.
Джемпер Чии?
Jumpers kana mwana nezvechinhu chimwe Simulator — namaapuro kuti ndee pamukova. Nokuda rabha midziyo yokuisira mwana anogona kusvetuka uye uku nemirayiridzo siyana. Kuti aite izvi, Zvaringana kusunda makumbo kure paburiro.
Звинонакидза, ванованзоона кути мхука звикафадза мвана намай маоко-фри. Saka, unogona kuita zvimwe mabasa epamba apo vana kuvaraidzwa uri Mini-kufarira. Vabereki vakawanda vanosarudza somunhu kunonakidza mwana прыгуны. Mutengo chigadzirwa ichi pasi, uye ipapo vanogona kupa kana kutengesa, nekuti nguva kushandiswa pfupi jumpers, uye panguva iyi havasi kurasikirwa zvakanaka chitarisiko.
Ат чии вабереки зера вари куфунга кутэнга джемперы?
Avhareji yezera apo vakuru kuisa mwana ari jumpers — 3-4 mwedzi.
Кана мвана 2 месяца нечивимбо акабата мускуло, уногона куэдза куиса кваари джемперы, аси чете пашуре дзано вевана, ортопед уе ветсинга.
Kana ukateerera mazano rinozivikanwa wevana, mumavhidhiyo yake apo achitaura pamusoro dingindira «ходоки, прыгуны: зваяканакира незваякаипира,» коморовски харипи мхиндуро якаека зера чии ваногона кушандиса мудзиё ую. Звисинеи, ийе артикулс пфунгва йокути нгува мвана вачапедза мавари, звинофанира кува шома.
Аси какаванда инокудзиридза мунху Симулятор вана инокурудзирва пашуре 4 месяца. Nezera iri boka vanosarudzwa mienzaniso izvo zvine urongwa rutsigiro muhapwa.
Kana mwana mukuru 6 mwedzi, unogona kare kutenga zvimwe jumpers, zera inongova vakadaro kuti ndikwane muenzaniso pasina rubatsiro.
Nyanzvi vanotsigira «nokuda» jumpers, Zvinokurudzirwa kutanga kushandisa kwavari kana muvhuruvhuru atova anokwanisa kugadzirisa matoyi, kuedza havarongi navo uye anoedza kushingaira kudzidza nharaunda dzavo.
Джемпер Sei kutenga?
Прыгуны вана кажинджи кувана кувараидза мвана. Кутаура звазвири, чирево чакаванзарика ири чидо ичи. Vanhu vakuru ngaachimbidzike nguva, vanoda mwana akakurumidza akakwira nemakumbo, uye aigona kufunga nyika yakatipoteredza mu akarurama chinzvimbo.
Nomuzvarirwo, isu, vakuru, saka vanoziva uye vakasununguka, saka zvinoita sokuti kwatiri kuti mwana saka dzinonakidza uye anobatsira kuti zvinonyatsorehwa kukura.
Plus pane vachiti zita kuti ndiyewo anotsausa — «. Kuva Simulator vana» Chii mai haadi mwana wake kukura mumuviri? Uye nokuti kuti akagadzirira kushandisa перемычки, mutengo iyo hairume zvichienzaniswa matoyi akawanda rokudzidzisa?
Huru nharo vachida Vanoburitsa Jumpers
- Jumpers kubatsira mwana kudzidza achifamba akarurama.
- Маленький муцвакурудзи анотанга куона кути аногона кудзора куфамба аке, чинджа кумханья уйе кумханьиса кути акасветука дзаво.
- Panguva «kurovedza» kuva munhu Simulator kunosimbisa tsandanyama ari makumbo uye musana.
- Учифунга «Прыгуны зваяканакира незваякаипира,» Коморовский анотаура вокутанга чаизво уйе чинокоша мукана кувамба ити — маоко-исина амаи.
- Mumakore hwomwana vari jumpers vake вестибулярный hurongwa zvikamuka, kunonatsiridza Kufambisa nemafambiro.
- hwomwana ruoko pavaiva jumpers vakasununguka, uye unogona kukurira kunyange vamwe rinokosha, somuenzaniso, akanya mu Pazvibato hasha chinhu.
- Джемперы kuunza mwana usingatsananguriki rinofadza, nokuti nzvimbo itsva kunoita kuti kuita zvinhu zvitsva uye kuongorora nyika vakamira.
- Перемычки mwana kunodziviririrwa kubva zvinhu ngozi.
А-сиана йокутеведзера
Нхаси кумусика квэнхумби вана инопа акавандиса прыгуны сияна мазано. Модели акасияна мумве ачишандиса застежка, чигаро мамиро, цимэ звиньху. чинху ичи звиногона кунзи чокути чинокурудзира вабереки кути джемперы.
Самые популярные pamisika vana dzowokwake — saka-inonzi VIP-yokutevedzera, izvo zvinosanganisira 3 Мабаса: джемперы фамба-банджи. чикуру мукана ваво кути зера мвана пакуумба ичи Симулятор — кусвика 2 года, мукусияна кунэ дзекаре вомуензанисо.
Кана перемычки hazvigoni kushandiswa категорически?
Pasinei chokwadi kuti hapana chimwe maonero nezvokubatsirwa uye ngozi varaidzo ichi, pane zvinhu zvakawanda apo jumpers hazvibvumidzwe vana. Zvakakosha kubhadhara vainyatsotarisirwa kwete kukuvadza mwana wako.
- Regai isa mwana jumpers, kana ganda rake uchazvimba, apo pane pedyo nevanhu chigadzirwa zvinhu.
- Kana mwana wacho asingabatisisi Musoro, varaidzo yakadaro haisi kwaari.
- Zvinonzi zvaisambobvumirwa kushandisa jumpers apo mwana anenge achicherechedza kutyorwa mumunda неврология и ортопедия.
Дорогие чиремба памусоро прыгуны
В иношамиса вхидхийо памусоро дингиндира «ходунки, прыгуны: зваяканакира незваякаипира» Комаровский чаизво доходчиво аноцанангура кукувадза «вертикализирующих» мано вана. Изви звиносанганисира джемперы и ходунки.
Анокоша уе чиконзеро чиногомбэдзера ири. Chokutanga, mwana anofanira kuziva pachako uri chinjikira nechinzvimbo uye munyika. Природа ане кути вана кутанга кудзидза кукамбайра, уе ипапо кумира уе уфамбе. Уйе ичи ндичо хапана цаона.
Zvose zviri mwana «akaronga» zvisikwa. Iye anotarisira kwete zvakazara kuumbwa kwomwana nomuzongoza kubva mutoro anokonzerwa pamusoro jumpers ake.
Уйезве, пангува звинокамбаира вакаумба цанданьяма немарунда ячо шуре, изво ваизова кийи хваканака куфамба акарурама.
Больше прыгунов mibvunzo vavengi
Доктор Комаровский pamusoro mwana kusimukira Simulator kwete chete. педиатры vakawanda kuchiita nepfungwa ake panyaya ngozi kushandiswa jumpers.
- Кутьора тсанданьяма матауриро, кана мумве мвана ари куисва джемперы. Fungidzira mwana mamamiriro ezvinhu akadaro rinonyatsoratidza kuti pane сдавление ячо промежности.
- Kana havanyatsofungi kudzora nguva hwomwana vari jumpers, refu hopping pave mutoro pamusoro makumbo. Mune ramangwana, izvi zvingaita kuti деформация mapfupa гамбо, uye kunyange kuita kuti кривизна yacho nomuzongoza.
- Jumpers ndiwo chipinganidzo kuti kukura rutsoka, yezwi vakamira netsoka yakazara akapfeka saka ichivhiringa pakukura pfungwa nemwero.
- «Jumping», mwana anobvamburwa rinoshandiswa chokwadi chokuti rinovimba patsoka zvose, izvi zvinogona papera kukonzera matambudziko achifamba kudzidziswa.
Рангарира матанхо окузвидзивирира
Кана кусарудза чиноитва уйе аида кутенга мвана джемперы, мапикича вана ванофара мудзиё ичи регай купа зороро уйе куфадза мафуфу дзаво, звакакодзера кученгета звакакодзера кученгета звакакодзера кученгета звакакодзера кученгета Изви кучадередза нгози кушома.
- Кушомека нгува мвана кугара Джемперы. Zvinofanira kuva maminitsi hapana anopfuura 15 panguva. Пазува уногона «кусветука» какати.
- Кана мвана асати вадзидза кугара, ипапо кудередза муторо памусоро мусана мамиро мвана парумананзомбе чаизво аносунгира кути кутамбанудзира подмышки. Кана номузонгоза акасимба, уногона кубвиса нгаасунгирире.
- Usati isa mwana wako «nenzira yakasununguka nokuuruka» kunokosha vachiongorora Kuwanikwa micheto fenicha, iro mwana anogona vakuvara panguva kwetsaona kudhumhana navo.
Звири пачена кути маонеро незвенгози уйе макомбореро джамперс аносияна, аси звакакодзера курапа звосе, кутирера пфунгва. Pashure pezvose, mwana anogona uye jumpers kukura utano uye vakasimba, uye anogona kuva zvakawanda zvoutano, dai asina wakasimwa chero jumpers кана ари уокер. Zvose zviri nomumwe chaizvo, uye pfungwa chete mari mbudzana ake ezvinhu utano nhasi.
комаровский — Перевод на французский — примеры русский
Английский
Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец Китайский
Французский
Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Есть еще мнение доктора Комаровский .
Il y a une autre мнение доктора Комаровский .
Вы очень щедры, месье Комаровский .
Vous êtes bon, М. Комаровский .
Должно быть, это место ужасно дорогое, мсье Комаровский .
C’est sans doute tres cher, ici, М. Комаровский .
А то что там было принадлежало Комаровский .
Et ce tres peu revenai à Комаровский .
Мсье Комаровский советует мне из доброты, баронесса.
М. Комаровский daigne me guider par pure bonté, баронна.
Сон ребенка у врача
Sommeil de l’enfant chez le médecin Комаровский .
Доктор Комаровский считает наиболее подходящей температуру для новорожденного +18 градусов.
Д-р Комаровский считает температуру ла плюс соответствующей для модерна до +18 градусов.
При подготовке статьи использованы материалы Dr. Комаровский сайт.
Lors de la préparation de l’article, des documents du site Web du Dr Komarovsky ont été utilisés.
Комаровский считает, что лучше купить манеж, потому что прыгуны вредят здоровью.
Комаровский pense qu’il est preférable d’acheter un parc, car les sauteurs sont nocifs pour la santé.
Доктор Евгений Олегович Комаровский утверждает, что ее метаболизм происходит быстрее, чем у сахарозы.
Ле Доктор Евгений Олегович Комаровский soutient que son étabolisme est plus quicke que le saccharose.
Если такой возможности нет, Комаровский рекомендует ежедневно «изюмную воду».
S’il n’y a pas une telle possibilité, Комаровский Рекомендована ежедневная «Изюмная вода».
Советую всем мамам прочитать книги Комаровского , Гиппенрейтера.
Je conseille à toutes les mères de lire les livres de Комаровский , Гиппенрейтер.
Доктор Комаровский У меня еще много других ипостасей!
Доктор
Комаровский пишет, что смена климата часто приводит к общему недомоганию и повышенной предрасположенности к болезням.
Комаровский écrit que le climatique entraîne souvent un malaise general et une une predisposition accrue aux maladies.
Ребенок храпит во сне: совет от Комаровский .
L’enfant ronfle dans un rêve: conseil de Komarovsky .
Педиатр Евгений Комаровский дал четкую и понятную инструкцию для родителей на тему гриппа и ОРВИ.
Le pédiatre Eugene Komarovsky a donné une инструкция claire et compréhensible aux родителей сюр ле sujet де ла грипп и ОРВИ.
д-р Комаровский Я не думаю, что здесь есть какая-то принципиальная разница.
Доктор Комаровский Je ne pense pas qu’il y ait de différence fundamentale ici.
Известный врач Комаровский подробно рассказывает о пользе этого овоща.
Знаменитый доктор Комаровский explique en détail l’utilisation de ce legume.
По Комаровский аллергический ринит целесообразно лечить медикаментозно точно установленным аллергеном.
Селон Комаровский , является советом по лекарственным средствам, вызывающим ринитную аллергию, и аллергеном, установленным с точностью.
Доктор Комаровский Это категорическая ошибка.
Доктор Комаровский C’est une erreur catégorique.
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи.