Содержание
Как вам имя Мартин? Приемлимо ли так назвать русского мальчика?
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
Гость
Называйте уж по-русски Мартын, ласково Мартынко
#8
Автор
Может быть уже встречали малышей с таким именем?
#9
#10
#11
#12
#13
#14
Гость
Не так давно на детской площадке встретила мать с сыном по имени Ахилес-Ахил , теперь меня уже ничем не удивить.
#15
#16
#17
Коза-дереза
У меня сразу ассоциация с гусем Мартином из мультика про нашествие крыс
#18
Коза-дереза
У меня сразу ассоциация с гусем Мартином из мультика про нашествие крыс 🙄 вот же назовут ребенка, а ему потом всю жизнь мучение. Ну сами подумайте, как ему будет житься с таким дурацким именем? Горе-мамаша.
#19
#20
#21
#22
Гость
Если у мальчика папо англ или немчур и фамилия соответствующая, то норм, а когда Сидоров фамилия и Петрович отчество, то импортные имена как скрежет по стеклу
Эксперты Woman. ru
Владимир Титаренко
Фитнес-нутрициолог
235 ответов
Галина Федулова
Психолог
10 ответов
Басенкова Ольга
Психолог
42 ответа
Ниделько Любовь Петровна
Практикующий психолог
245 ответов
Садовников Эрнест
Психолог.
…
111 ответов
Психолог
359 ответов
Звонова Анна Борисовна
Акушерка
5 ответов
Ирина Костоглодова
Семейный психолог
13 ответов
Владимир Вайс
Неопсихолог
149 ответов
Иванова Светлана
Коуч
91 ответ
#23
#24
#25
#26
Непридуманные истории
Меня бесит муж со своими детьми и внуками.
..
1 561 ответ
Мужчина сразу предупредил, что всё имущество записано на детей
1 198 ответов
Такая зарплата — не хочу работать
796 ответов
Ложь длинною в 22 года. Как разрулить?
1 032 ответа
Ушел муж, 2 месяца депрессия… Как справится, если ты осталась совсем одна?
208 ответов
#27
Коза-дереза
У меня сразу ассоциация с гусем Мартином из мультика про нашествие крыс 🙄 вот же назовут ребенка, а ему потом всю жизнь мучение. Ну сами подумайте, как ему будет житься с таким дурацким именем? Горе-мамаша.
#28
Мурло
Мартин в тысячу раз лучше Марка звучит. приятное имя.
#29
Гость
Вообще-то первая ассоциация — гусь Нильса. Но если сказок не читали, то сойдет.
#30
Гость
Вообще-то первая ассоциация — гусь Нильса. Но если сказок не читали, то сойдет.
#31
#32
#33
Гость
чем матренистее мама тем мартинистее сын
#34
#35
Гость
Анжелестее дочь. Нечего перевирать.
#36
Новые темы
Кто сталкивался при приеме АД с такой побочкой?
Нет ответов
Непонятные отношения
Нет ответов
Мама отказалась от подарка
Нет ответов
Я с детства мечтала жить в Москве!
Нет ответов
Что доставляет вам удовольствие?
2 ответа
#37
#38
Гость
Жоффреестее муж, Екатеринестее свекровь и Иванистее свекор
#39
#40
#41
Гость
Все равно в Мартына переиначат.
#42
#43
я против
как гусь лапчатый звучит))
#44
Гость
Ни чего подобного! Там гуси очень хороший был, до сих пор помню. А самые ненавистные имена- Жора( родственники подруги так французского мужа ее Жерара назвали), Гога, Вольдемар ( на улице бухая девка так своего спутника назвала) и Гена. Фу, просто. Ну и всякие Мефодии с Пафнутиями и Евлампиями. И Дуня бесит.
#45
#46
#47
#48
#49
Гость
Все равно в Мартына переиначат.
#50
Гость.
Меня зовут Эльза и я русская. На моей Родине рядом со мной живут знакомые: Эльжбета, Эсфирь, Фиона, Даяна, Якоб, Янкель, Янок — все они тоже одной национальности со мной. Никто в них пальцем не тычит. Потому, что мы адекватные люди и понимаем, что имя для ребенка, личное дело их родителей. Я в этой компании самая младшая — 18. Самому старшему из них 60. В роду у них , все были чистокровными, грубо так сказать. А это значит, что еще не было моды на такие имена, но люди уже сами знали как им быть. Мартин — для меня лично имя среднее, но это ваше решение и никто не в праве вас от него отговорить.
Как назвать мальчика или девочку в 2023 году — лучшие имена для года Кролика — 6 января 2023
Образ жизни
Год Кролика подарит будущим родителям внимательных и вдумчивых детей
6 января 2023, 12:54
100043
обсудитьЕсли вы планируете стать мамой или папой в 2023 году — этот материал для васФото: Дарья Пона / 74.
Поделиться
Если вы верите в значение года рождения в судьбе человека — то дети, которые появятся под покровительством Кролика, будут отличаться вдумчивостью и развитыми талантами. Такие малыши могут быть немного замкнутыми и пугливыми. Наши коллеги из Wday.ru подобрали самые удачные имена для детей, рожденных в 2023 году.
Девочки, которые появятся на свет в год Кролика, будут осмотрительны и приветливы. Чтобы близко подпустить человека к себе, им нужно будет больше времени, чем остальным. Малышкам 2023 года рождения подойдут имена Вита, Дарья, Мелания, Эмилия и Мишель. Также помогут раскрыть их потенциал имена Инна, Евгения, Софья, Дарина и Кира.
Наступивший год не станет годом потрясений. Поэтому и рожденные в него мальчики будут иметь спокойный, целеустремленный и прагматичный характер. Имена при этом им следует давать соответствующие — «сильные», твердые и мотивирующие на ежедневные подвиги. Например, Александр, Лев, Николай, Родион или Серафим. Благоприятными для мальчиков, которые появятся на свет в год Кролика, будут имена Дамир, Кирилл, Гордей, Андрей и Константин.
Недавно мы изучили короткие и необычные имена, которыми также часто сейчас называют малышек. Например, имя Ия имеет греческие корни и означает «фиалка». Есть версия, что имя Ия ошибочно переводится как название цветка и в данном контексте это значение появилось у имени после того, как имя Ия связали с именем Евдокия. Это имя носила одна из преподобномучениц — святая Ия (Евдокия).
Это очень редкое имя, так как в нем нет ни одной согласной буквы, поэтому в характере его обладательницы кроется огромная энергия. Ия постоянно полна эмоций и переживаний, которые не умеет сдерживать. Это очень раздражительная и самолюбивая особа. Ее чувства постоянно требуют выхода, поэтому она может выйти из себя из-за любой мелочи. Благодаря своему замечательному чувству юмора она может проявить свою несдержанность в виде веселой шутки. С возрастом эта эмоциональность может уменьшиться, но незначительно. Это обстоятельство сильно осложняет жизнь Ии.
Также многим современным родителям по вкусу имя Ася. По одной из версий, имя Ася является производным от имени Аста, которое в свою очередь имеет прямое отношение к имени Астрид, и поэтому, соответственно, имеет скандинавское происхождение. В этом случае имя Ася будет означать «божественно красивая» либо «страстная». Данная форма имени получила более широкое распространение за пределами скандинавских и немецкоязычных стран.
Девушка Ася — очень гуманная личность, ее можно назвать альтруисткой, так как Ася всегда старается позаботиться о ком-либо, думает об интересах других людей. Она способна на внезапные вдохновения и порывы творчества, но Асе приходится как-то увязывать свои мечты и стремления с реальными возможностями, находить грань между жизнью для себя и жизнью во благо общества. Высокие стремления и идеалы Аси плохо приспособлены к повседневной реальности, что доставляет ей душевные терзания и может потрясти ее хрупкое нервное равновесие.
Кстати, многие знаменитости предпочитают давать своим детям старинные и редкие русские имена. Например, актриса Ольга Дроздова назвала сына Елисеем, прямо как героя древней былины, а бывшая участница группы «Ранетки» Наталья Мельниченко вообще дала дочурке древнее русское имя Рассказа (сокращенно Сказка). Сергей Жуков из «Руки вверх!» назвал одного из сыновей старинным именем Мирон, Наташа Королева и Тарзан дали сыну имя Архип. Дочку Сергея Шнурова зовут православным именем Серафима, в честь святого Серафима Саровского и одноименного архангела; сына музыкант назвал Аполлоном.
Сын Олега Газманова Родион носит старинное имя, которое еще сто лет назад было почти так же популярно в России, как Иван. Помните, няню Пушкина звали Арина Родионовна?
Актриса Екатерина Климова вспомнила еще одно порядком подзабытое имя — Корней — и дала его своему сыну. Корнеем назвала сына и ее коллега Глафира Тарханова, в ее семье растут также носители других старинных русских имен — Ермолай, Гордей и Никифор. По признанию актрисы, они специально искали редкие имена для детей, чтобы обозначить их индивидуальность. Ведь кто угодно может быть Сашей или Петей, а вы попробуйте быть Никифором.
Решил дать старинное имя сыну и эксцентричный Никита Джигурда. Одного из его наследников зовут Артемий-Добровлад, что, по всей видимости, означает «владеющий добром». Правда, неизвестно, какое отчество будет у детей Добровлада.
Если вы планируете стать мамой или папой в 2023 году — этот материал для васФото: Дарья Пона / 74.RUПо теме
- Благородно звучат! Как называли своих детей дворяне и аристократы — 12 красивых имен
05 апреля 2023, 20:20
- Детка вне закона: пять имен, которые запрещено давать новорожденным, за них родители могут попасть под суд
26 марта 2023, 09:06
- Куда ни глянь: 10 самых распространенных фамилий в России — вы удивитесь, узнав их происхождение
15 февраля 2023, 15:03
- Повезет в деньгах! 36 русских фамилий, запрограммированных на богатство, — проверьте свою
01 апреля 2023, 16:21
- Как убить жену и остаться примером для подражания: герои фольклора, которых могут популяризировать в России
14 декабря 2022, 15:43
Мария Миронова
Имена детей2023 годНовый год
УДИВЛЕНИЕ5
ПЕЧАЛЬ4
Комментарии 0
Пока нет ни одного комментария.
Добавьте комментарий первым!
добавить комментарийПРИСОЕДИНИТЬСЯ
Самые яркие фото и видео дня — в наших группах в социальных сетях
- ВКонтакте
- Телеграм
- Яндекс.Дзен
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Новости СМИ2
сообщить новость
Отправьте свою новость в редакцию, расскажите о проблеме или подкиньте тему для публикации. Сюда же загружайте ваше видео и фото.
- Группа вконтакте
Новости компаний
КомментарииНовости компаний
Рекордный спрос на загородную недвижимость, продолжавшийся два ковидных года, в прошлом году успокоился. Те, кто накупил участков на волне ажиотажа, пересмотрели планы на стройку из-за подорожания стройматериалов. Желающие же приобрести дом или участок столкнулись с тем, что все привлекательные лоты либо раскуплены, либо тоже подорожали. Но пандемийный тренд никуда не делся, люди по-прежнему хотят за город — просто условия несколько изменились. Как именно, рассказали участники круглого стола «Фонтанки» и портала «ТТ Финанс».
Выше нос, но не всегда: хирурги объяснили, поможет ли ринопластика избавиться от храпа
Операция по изменению формы носа — одна из самых популярных в сфере пластической хирургии наравне с маммопластикой. Однако делать ее сложнее и дольше, а специалистов по ринопластике существенно меньше. Именно нос в большой степени создает общее впечатление от лица, поэтому ошибки здесь дорого стоят. Поможет ли ринопластика избавиться от храпа и стоит ли переделывать обратно курносый нос, рассказали участники круглого стола «Доктора Питера».
В квартале «Окла» открылся Соседский центр
ГК «Ленстройтрест» масштабирует формат Соседских центров, которые успешно работают в других кварталах застройщика. Теперь такая площадка открылась и в квартале «Окла» в Приморском районе Санкт-Петербурга. Комфортное пространство находится на первом этаже одного из сданных домов по адресу: Суздальское шоссе, д. 20, корп. 2, стр.1. В Соседском центре созданы все условия, чтобы в уютной обстановке весело и с пользой провести время с друзьями и соседями. Здесь можно поработать или узнать много нового на лекциях от жителей квартала. Пространство…
ТОП 5
1ТАСС: Упавший в Подмосковье беспилотник — разведывательно-ударный, сделан на Украине
115 681
512В Подмосковье неподалеку от места падения беспилотника нашли еще один
97 846
273Пригожин: сын Дмитрия Пескова воевал в ЧВК «Вагнер». Новости СВО за 22 апреля
78 397
2294Электроника или экипаж? Что говорят военные летчики про бомбу, которую уронили на Белгород
70 441
975И засветка не помешала. В центре Петербурга любовались северным сиянием
60 406
15Новости компаний
Более 100 самых желанных французских имен для мальчиков и их значения
Французские имена для мальчиков звучат уникально и отражают особый, мудрый, сильный или умный характер вашего новорожденного.
По этой причине мы знаем, что французское имя для вашего ребенка сделает заявление в мире.
Ваш мальчик особенный и заслуживает красивого имени.
Когда дело доходит до выбора имени для ребенка, выбор имени для него является одним из самых важных решений, которые вы когда-либо делали.
Прочность. Вдохновение. Креативность.
Вот некоторые из качеств, которыми обладают французские имена для мальчиков, их этимология и значение.
Если вы ищете лучшие французские мужские имена и нуждаетесь в вдохновении, приведенный ниже список поможет вам.
Ищете женские имена? См. этот список французских имен девочек.
Несколько фактов о французских именах для мальчиков
Как и в случае с английскими именами для мальчиков, есть несколько моментов, которые следует учитывать при выборе имени для новорожденного.
Многие французские имена мальчиков произошли от латинского и греческого значений и означают власть или силу. Они восходят к поколениям и распространены во Франции, будучи унаследованными на протяжении всей истории.
Другие французские имена мальчиков также используются для описания места , где родился ребенок.
Имена Бретон и Бомонт являются двумя примерами этого, о которых вы можете узнать больше, читая дальше.
Некоторые французские имена мальчиков, данные сыновьям их родителями, описывают черты или внешний вид их новорожденного. См. имя Бо ниже в этом посте или, например, имя Андре.
Также верно и то, что многие французские имена мальчиков имеют религиозное значение (католическое).
Одним из таких примеров является имя Жан или Жан Батист, которые мы описали ниже в нашем списке имен.
Помня об этом, давайте взглянем на некоторые действительно вдохновляющие имена французских мальчиков.
Французские имена для мальчиков в алфавитном порядке
Вот они: более 100 французских имен для мальчиков, которые попали в мой список.
Они перечислены в алфавитном порядке от А до Я.
Вы найдете произношение во второй колонке, а значение и этимологию — в третьей. Я даже включил некоторых знаменитостей и спортсменов, которые носят эти знаменитые имена.
Как ты назовешь своего новорожденного мальчика?
Имена, начинающиеся с буквы А
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Альберт | AL-бер | Имя Альберт обычно используется во Франции. Его происхождение связано с немецким именем Адельберт, которое означает благородство, королевскую власть и богатство.![]() |
Абель | Ах-бель | Имя этого французского мальчика имеет библейское значение. Это имя, данное библейскому персонажу Авелю, на протяжении многих лет было популярно в разных странах Европы. В библейской истории персонаж по имени Авель убит своим братом Каином. Авель означает «дыхание». |
Андре | Ан-Дри | Английская версия этого имени — Эндрю, и есть много других версий, используемых по всему миру, например, Андрей и Андрес. Андре — это имя, широко используемое во Франции. Оно означает «храбрость» или «мужество». |
Александр | Алек-сан-друх | Также используется в регионах Португалии и Галисии, Александр — это французское имя мальчика, которое означает «тот, у кого есть сила» или «защитник человечества». Оно происходит от греческого имени Александрос. Это популярное имя, взятое французским футболистом Александром Ляказеттом. Есть женский вариант этого имени — Александра.![]() |
Антуан | Ан-Тван | Имя Антуан является французским производным от латинского имени Антоний. Это имя означает «достойный похвалы» и используется во всем мире. Женский вариант этого имени — имя французской девушки Антуанетта. |
Арман | Архманн | Это имя означает много храбрости и силы. Арман в переводе с французского означает «солдат». Некоторые известные Арманды, на которых стоит обратить внимание, — это Арман Доре (художник) и Арман Пежо (известный своими велосипедами и автомобилями). |
Альфонс | Альфонс | Имя французского мальчика Альфонс означает «готовый к битве» и означает храбрость и силу. |
Адриан | Ах-дхре-ан | В переводе с греческого Адриан означает «богатый». Существует английский эквивалент имени этого французского мальчика — Адриан, а также женская французская версия этого имени — Адриенн. |
Аллен | алл-ан | Имя этого французского мальчика означает «заветный» или «драгоценный».![]() |
Обри | о-бхри | Обри означает «сила эльфов» или «правитель эльфов». |
Имена, начинающиеся с буквы B
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Блез | блейз | Французское имя Blaise имеет этимологию, которая происходит от латинского имени Blasius, что означает «заикаться». |
Бо | бох | Имя Бо идеально подходит вашему мальчику? Это имя в переводе с французского означает «красивый». Дать вашему ребенку это имя означает, что он будет делить имя с такими известными людьми, как Бо Лэндри — канадский футболист и Бо Казер — известный канадский актер. |
Бретт | брет | Брет — имя, происходящее из французского языка. Оно использовалось для описания бретонцев или кельтов, живших на севере Франции.![]() |
Синий | синий | Имя французского мальчика Bleu переводится с английского как Синий и относится к цвету. Сейчас это имя не так популярно, как раньше, и его использование сократилось. |
Брайс | бхри | Брис — популярное имя во Франции в Средние века. Оно означает «веснушчатый», но его этимология также заключается в англосаксонском слове Brice, что означает «бдительный». Английский эквивалент — Брюс или Брайс, пишется с буквой «у». |
Бастьен | Бас-тиун | Бастьен — французское имя мальчика, означающее «почитаемый и уважаемый». |
Батист | Бап-тест | Baptiste означает «креститель». Это может также означать «тот, кто был крещен». Его истоки лежат в Библии и относятся к библейскому персонажу Иоанну Крестителю. Есть много известных баптистов, в том числе Батист Джабикони, модель и певец, и Батист Ролье. |
Бонифаций | Бох-ни-фас | Это имя означает «тот, кто приносит удачу».![]() |
Бретонский | Бретон | Имя Бретон относится к тем, кто родился в Бретани. Это означает «Британия» — регион, расположенный на северо-западе Франции. |
Бенуа | Беннва | Бенуа означает «благословение», «тот, кто благословлен» или «благословение». Это также означает «тот, кто распространяет доброе слово». Дать вашему ребенку это имя означает, что он будет делить свое имя с канадским политиком Бенуа Шареттом и певцом Бенуа Давидом. |
Бомонт | Бу-мон | Бомонт переводится с английского как «красивая гора» или «красивый холм». В нем отражаются те новорожденные, которые родились рядом с красивыми горами или живописными холмами. |
Берн | Берне | Берн — это сокращенная версия имени Бернар, которое также используется в англоязычных странах, но популярно во Франции.![]() |
Имена, начинающиеся с C
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Чарльз | Шарле | Это название происходит от немецкого языка. Имя может означать «человек, который свободен», но оно также означает «сильный» и означает силу и мощь. |
Клод | Клавд | Имя Клод используется во Франции и происходит от латыни. Оно означает «слабый», но может также означать «тот, кто заикается». Женский вариант этого имени — Клаудия. Дать вашему новорожденному сыну это имя означает, что он разделит свое имя с Клодом Моне — французским художником-импрессионистом. |
Константин | Кон-стан-тан | Константин — французское имя, происходящее от греческого имени Константинос. Это также вариант латинского имени Константин.![]() |
Шевалье | Шух-ва-лие | Имя французского мальчика переводится на английский как «рыцарь». Оно происходит от латинского существительного «caballarius», что означает всадник, и относится к рыцарям, которые исторически ездили на лошадях. Это имя также означает благородство, поскольку рыцари высоко ценились в средние века. |
Корбин | Кор-бан | Корбин — старофранцузское имя, означающее «ворон». Обычно его используют как фамилию и используют для описания тех, чьи волосы темны, как ворон. |
Чапин | Ша-пан | Имя этого французского мальчика исторически использовалось для описания тех, кто работал сапожниками, и оно происходит от французского слова eschapin , которое относится к сапожникам или тем, кто носил определенный тип обуви. |
Кавалер | Ка-ва-лийе | Подобно шевалье, кавалер относится к рыцарям или всадникам, занимавшим высокое положение в средневековье.![]() |
Седрик | Сед-рик | Седрик — популярное имя во Франции. Оно означает «любимый» или «тот, кого любят». Одного из вымышленных персонажей Джоан Роулинг звали Седрик в волшебном мире Гарри Поттера. |
Кристоф | Христофф | Кристоф — имя с религиозным подтекстом. Содержащее слово «Христос», оно означает «тот, кто несет Христа» или «тот, кто имеет Христа внутри». |
Кертис | Кур-тиз | «Достойный» и «вежливый» — два слова, которые ассоциируются с этим французским именем. Название происходит от французского слова Courtois, что означает благовоспитанный. |
Имена, начинающиеся с D
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Данон | Да-нон | Это французское гендерно-нейтральное имя означает «судимый Богом». |
Дарси | Дар-см.![]() | Дарси также является гендерно-нейтральным именем, которое означает «темный». Оно использовалось как имя, отражающее черты новорожденных с темными волосами. |
Дюран | Дюу-рух | Название происходит от латинского — Durandus. Оно означает «устойчивый» или «устойчивый». Его можно использовать как фамилию, и есть много известных людей с этим именем, таких как Сэм Дюрант, американский художник, и Кевин Дюрант — баскетболист. |
Диор | Ди-ор | НомерDior происходит от французского слова «d’or». Это гендерно-нейтральное имя, которое переводится с английского как «золотой». Он становится все более популярным благодаря известному французскому бренду — Dior. |
Дидье | Дид-джай | Есть целый ряд известных французских футболистов с этим именем, в том числе Дидье Дигар, Дидье Дешам. Имя означает «тоска» или «желание». |
Деверо | Де-вер-о | Ваш новорожденный мальчик будет Деверо? Деверо означает «рядом с рекой» или «берег реки».![]() |
Денис | Ден-ни | Имя французского мальчика Денис восходит к греческой религии. Это относится к богу вина, которого звали Дионисом. Есть разные известные люди, с которыми ваш ребенок будет делить это имя — от Дени Лавана (французский актер) до Дени Шаповалова (теннисист). |
Делмор | Дель-Мор | Delmore означает «из моря», и его этимология происходит от оригинального старофранцузско-испанского имени Delmar. На испанском языке это название буквально означает «морские средства», но вариант Delmore чаще используется во Франции. |
Имена, начинающиеся с E
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Этьен | Эт-иена | Английский эквивалент французского имени Этьен — Стивен. Этьен сам по себе означает «корона».![]() |
Эммануэль | Эман-вел | Эммануил имеет еврейское происхождение, и его можно найти в Библии. Оно имеет религиозный подтекст, означая «Бог присутствует» или «Бог рядом с нами». Имя популярно во Франции и имеет несколько вариаций в других странах, в том числе Имануэль с одним «м» и «и» и Эмануэль с одним «м». |
Эдуард | Эд-Уорр | Имя этого французского мальчика означает «хранитель богатства». Во всем мире существуют различные вариации этого имени. На английском эквивалентом является Эдвард. Существует также другая версия, которая пишется несколько иначе — Эдуардо, — ее больше слышат в Испании и она популярна в испаноязычных странах. |
Имена, начинающиеся с F
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Флориан | Фло-риа | Флориан — французское имя для мальчиков, означающее «цветущий».![]() |
Фабрис | Фабрис | Имя этого французского мальчика означает «работник физического труда» или «тот, кто работает руками». |
Фостин | Фостин | Фаустина означает «удачливая». |
Франсуа | Фхран-суа | Франсуа — имя французского мальчика, означающее «француз» или «из Франции». У него есть эквивалентная женская версия, Франсуаза. |
Фабьен | Фабьен | Fabien имеет латинское происхождение и происходит от имени Fabianus, которое относится к типу бобов. Следовательно, оно означает «производитель бобов». |
Фрэнсис | Фра-сис | Как и Франсуа, Фрэнсис — это имя французского мальчика, означающее «француз». |
Фредерик | Фрхе-дер-ик | Фредерик — французское имя для мальчиков, означающее «тот, кто правит мирно». |
Флоран | Флох-рах | Французское имя мальчика Флоран является альтернативой имени Флориан.![]() |
Фердинанд | Фер-ди-нан | Фердинанд — имя, происходящее из Германии, но широко используемое во Франции. У него есть испанская версия — Ferdinando. Имя этого французского мальчика означает «тот, кто путешествует» или «храбрый путешественник». |
Феликс | Фехлик | Феликс — имя, популярное в Европе и Франции. Как и французское имя Фаустин, оно означает удачу и большое состояние. Итак, имя этого французского мальчика означает «тот, кто приносит удачу» или «счастливый». |
Имена, начинающиеся с G
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Гюстав | Гу-став | Гюстав — французское имя мальчика, означающее «тот, кто владеет посохом богов» и «те, кто служит королю».![]() |
Гастон | Газовый загар | Гастон — имя с немецкой этимологией, происходящее от немецкого слова «гость». Однако это также может означать «тот, кто из Гаскони». |
Гислен | Джи-Лун | Гислейн означает «обетованный». Существует эквивалентная женская версия этого французского имени — Гислен. Обратите внимание на букву «е», которая отличает мужские и женские версии. |
Жерар | Же-рар | Это имя происходит от немецкого языка. Он широко используется во Франции и означает «носитель копья» и «храбрый». Эквивалентная женская версия этого имени — Джеральдин. |
Жерве | Жер-вай | Подобно Жерару, Жерве также означает «держатель копья» или «копейщик». |
Гаспар | Газ-пар | Гаспар — французское имя мальчика, означающее «охотник за сокровищами» или «богатый». Это имя не очень распространенное, но очень уникальное.![]() |
Гаэль | Га-эль | Гаэль — французское имя, которое использовалось для описания гэльца. Это также может означать «лидер, который милосерден и щедр». |
Габриэль | Габ-Ре-Эль | Габриэль имеет еврейское происхождение. Оно относится к ангелу Гавриилу и является библейским именем. Оно означает «моя сила исходит от Бога», и существует эквивалентная женская версия этого французского имени — Габриэль. |
Жорж | Жор-ж | Происхождение имени Жорж лежит в греческом языке — оно означает «земледелец». |
Имена, начинающиеся с H
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Анри | Ан-ри | Имя этого французского мальчика означает «тот, кто правит домом» или «лидер дома». Эквивалентная женская версия этого имени — Генриетта, в то время как английская версия обычно пишется с «у» — Генри.![]() |
Хьюберт | оо-бер | Хуберт означает «просвещенный ум» и происходит из Германии. Несмотря на это, это популярное имя используется во Франции. Некоторые известные Хьюберты включают Хьюберта Брейзера — отца бывшего премьер-министра Великобритании Терезы Мэй — и Хьюберта Китчена — канадского политика. |
Хьюго | о-го | Ваш новорожденный мальчик может быть Хьюго. У него есть английский эквивалент, Хью, происходящий из Германии. Однако это имя также популярно во Франции и означает «интеллект», «интеллект» или «мощный ум». Это может также означать «дух». |
Имена, начинающиеся с J
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Жан-Поль | Жа-пол | Сочетая в себе имена Жан и Поль, имя этого французского мальчика означает «Бог милостив».![]() |
Жан | жа | Джин происходит от иврита, но широко используется во Франции и Европе. Оно имеет религиозный подтекст, означая «Бог милостив и милостив». Эквивалентная женская версия этого имени — Жанна. |
Жак | зак | Жак также происходит от древнееврейского — это вариант имени Иаков и означает «Бог его хранит». |
Жан-Батист | Жа-баптист | Подобно имени французского мальчика Батист, это имя имеет библейское происхождение. Оно относится к библейскому персонажу Иоанну Крестителю и сочетает в себе значения «Бог сострадателен» и «тот, кто был крещен». |
Хавьер | Джа-вие | Хавьер — популярное мужское имя в Испании, но оно также используется во Франции. Подобно Ксавьеру, который указан в конце этого списка, это имя означает «просвещенный» или «разумный».![]() |
Жанвье | Жавие | Жанвье — французское имя мальчика, означающее «январь». |
Имена, начинающиеся с L
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Люсьен | Лу-Зен | Люсьен обычно давал имена новорождённым, рождённым на рассвете. Это имя имеет латинское происхождение. Это означает «рожденный в утреннем свете». |
Леон | Лех-он | Это имя происходит от латинского слова «лев», означает храбрость и силу и означает «лев». |
Луи | Лу-ви | Французское имя Луи означает «известный боец» или «известный воин». У него есть английский эквивалент, который пишется так же, но произносится по-разному, а английская версия пишется как Льюис. Существует также эквивалентная женская версия этого имени — Луиза. Некоторые известные Луизы включают различных французских королей.![]() |
Лайонел | ли-о-нель | Лионель, как и имя Леон, означает маленький лев. Означает смелость и отвагу. |
Лев | Ле-о | Подобно Леону и Лионелю, Лео также означает лев. |
Луис | Лу-ис | Луис — альтернативное имя французскому имени Луи. Он используется во Франции, но в большей степени в Испании и Германии. Это означает «известный боец». |
Лоран | Ла-Раа | Имя этого французского мальчика означает «тот, кто сияет». |
Лукас | Лу-ка | Лукас означает «носитель света» или «тот, кто освещает». Происходит от греческого — Лукас. |
Имена, начинающиеся с M
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Марсель | Махр-сел | Сокращенная форма имени Марцелл — латинского происхождения и относится к богу войны — Марсель — это имя французского мальчика, означающее «боец» или «воин».![]() |
Марсо | махр-ку | Марсо — альтернативная версия имени Марсель, также происходящая от латинского имени Марселлус. Следовательно, оно также означает «боец» или «воин». |
Марк | махр | Эта вариация и сокращенная версия имени Марсель имеет то же происхождение и означает «борец» или «боец». Английская версия имени этого французского мальчика — Марк, в котором используется буква «к» вместо «с». |
Матье | Матье | Существует английская версия имени этого французского мальчика — Мэтью. Матье — древнееврейское имя, встречающееся в Библии. Согласно Библии, Матфей был одним из 12 апостолов Иисуса. Имя означает «дар, данный Богом». |
Имена, начинающиеся с N
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Николя | никола | Существует английский эквивалент имени этого французского мальчика — Николас.![]() |
Ноэль | № | Имя Ноэль имеет глубоко религиозный оттенок. Оно происходит от французского существительного nöel, которое переводится на английский как «Рождество». Таким образом, имя этого французского мальчика означает «день рождения Господа». |
Имена, начинающиеся с O
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Одилон | О-Дил-о | Имя этого французского мальчика уже не так популярно, как в начале 20 века. Оно означает «богатый», «тот, у кого есть состояние» или «тот, у кого есть богатство». |
Оливье | О-лив-яй | Оливье — французское имя, происходящее от французского слова, обозначающего оливковое дерево.![]() |
Имена, начинающиеся с P
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Патрис | Патрис | Имя этого французского мальчика означает «благородный». Оно происходит от латинского прилагательного «патрициус», которое означало «аристократический» и означало, что так называемый человек имел власть. Патрик — это английская версия имени Патрис, а эквивалентная женская версия имени — Патрисия. |
Филипп | Филипс | Филипп — французское имя мальчика, означающее «тот, кто любит лошадей». Одним известным человеком с именем Филипп был Филипп Огюст — король Франции между 1180 и 1223 годами. |
Паскаль | Пас-кал | Возможно, Паскаль — идеальное имя для вашего мальчика? Паскаль означает «Пасха», «рожденный во время Пасхи» или «Пасха» на французском языке.![]() |
Пикард | Пи-карх | Это французское имя не слишком сложное. Это относится к новорожденным, происходящим из французского региона Пикардия, расположенного на северо-западе. Известные люди, носящие имя Пикард, включают Александра Пикарда — хоккеиста из Канады и Эндрю Комри-Пикара — актера из Канады. |
Пруст | Phr-us | Будет ли ваш новорожденный делить свое имя с французским писателем Марселем Прустом? Это имя означает «умный» и «достойный похвалы» и является хорошо известным французским именем. |
Пол | пол | Поль — французское имя мальчика, означающее «скромный», «непритязательный», «скромный». Имя Пол существует в английском языке без вариантов написания, хотя произносится по-разному, и есть эквивалентная женская версия — Паула. |
Имена, начинающиеся с R
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Реми | реми | Реми — французское имя мальчика, означающее «тот, кто гребет» или «гребец».![]() |
Руссель | Ру-зель | Имя французского мальчика Рассел происходит от французского цветного прилагательного «rous», которое использовалось в старофранцузском языке и означало «красный». Считается, что это имя использовалось для описания человека с рыжими волосами. |
Рене | ррун | Рене — французское имя мальчика, означающее «возрожденный». Оно имеет религиозный подтекст и относится к тем, кто был крещен и «рожден свыше». |
Роман | Роман | Имя французского мальчика Ромен происходит от латыни. Это французское слово «Romanus», которое относится к тем гражданам, которые были из Рима. |
Раймонд | Ре-мон | Раймонд означает «защитник». Он немецкого происхождения, но широко используется во Франции.![]() |
Имена, начинающиеся с S
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Себастьен | sEh-bas-tjhen | Это имя часто используется во Франции. Его происхождение лежит в греческом языке, и оно взято из слова «sebastos». Оно означает «уважаемый» или «уважаемый». |
Имена, начинающиеся с T
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Туссен | Ту-саин | Подходит ли Туссен вашему мальчику? Название означает «все святые», происходящее из Бургундии во Франции. |
Имена, начинающиеся с V
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Виктор | Вик-тор | Имя Виктор означает «чемпион» или «тот, кто побеждает».![]() |
Витус | ви-тоос | Имя мальчика Витус часто используется во Франции. Оно означает «жизнь» или «энергия». |
Имена, начинающиеся с X
Французское имя | Произношение | Значение и этимология |
---|---|---|
Ксавье | Кзах-вияй | Ксавье — популярное имя как во Франции, так и в Испании. Это имя означает «просветленный». Он широко используется и, возможно, стал популярным благодаря испанскому святому Франциску Ксаверию. Он широко используется в Стране Басков, которая граничит с Францией. |
Вы выбрали идеальное французское имя для мальчика из нашего списка?
Мы достигли конца!
Решение дать новорожденному идеальное имя не будет быстрым. Однако я знаю, что с помощью этих уникальных, сильных и значимых имен у вас теперь будет множество идей.
У нас также есть обширный список арабских имен мальчиков, которые могут вас заинтересовать.
Если вы хотите поделиться с нами еще одним уникальным французским именем мальчика, которого вы не видите в списке…
Поделитесь своим вкладом с нами ниже!
Перейдите по ссылке на эту статью
Скопируйте ссылку
Предыдущая
Французские местоимения: различные типы с примерами
Следующая
Список частей тела для начинающих (+ Грамматика и идиомы3) в магазине приложений
Скриншоты iPhone
Описание
Babyname — это новый способ для вас и вашего партнера найти идеальное имя для вашего ребенка.
Это веселое и простое решение для занятых пар, где они могут общаться друг с другом, где бы они ни находились, и найти идеальное имя для своего новорожденного.
Как это работает?
Свяжитесь со своим партнером и вместе пролистайте карточки с именами детей. Если вам обоим нравится одно и то же имя, оно совпадает и добавляется в ваш список избранного, так что вы никогда его не забудете. Одно имя останется на всю жизнь.
Babynames содержит более 30 000 уникальных имен, каждое из которых имеет свое значение и происхождение. Например, имя Люси означает свет, а Юнус означает Голубь. Это приятно, не так ли?
Версия 3.0.0
Крупное обновление с улучшенной стабильностью и более удивительными функциями.
* Отправьте предпочтительные имена прямо в ленту имен партнеров!
* Добавьте свою фамилию, чтобы увидеть, как она выглядит рядом с именем.
* Вы можете сбросить все ваши свайпы (нравится или не нравится), чтобы начать свайп с самого начала.
* Вы можете редактировать свои списки лайков и совпадений, прокручивая полную карточку имени влево.
* Функцию отмены смахивания теперь намного проще использовать, и количество отмен свайпов не ограничено.
Рейтинги и обзоры
19,4 тыс. оценок
Малыш 👶🏻
Мы с мужем использовали это приложение, чтобы найти имя для нашего сына, который родился в октябре 2017 года. Мой муж работает 84 часа в неделю, поэтому иногда было трудно разговаривать столько, сколько мы хотели бы найти имя, которое мы ОБА понравилось. В итоге мы договорились о нескольких именах, а в день его рождения мы договорились о том, что ему лучше всего подходило! Мы любим наш милый Bentley 💙 и всем нравится его имя.
Причина, по которой я поставил 4 звезды, была по нескольким причинам.. (1) если бы прошло несколько дней с тех пор, как я не был в приложении, я бы вернулся и случайно провел пальцем не в ту сторону.
Я полагаю, это было бы не так уж плохо, если бы (2) вы могли удалять имена, которые вы хотели удалить, добавленные в список «Совпадения». Даже когда мы сокращали наши имена, было бы неплохо исключить имена из списка. (3) Стремление к обновлению также немного чересчур. Есть и другие приложения, которые совершенно БЕСПЛАТНЫ и не имеют проблем, перечисленных выше.
В общем, я бы порекомендовал это тому, кто искал имя для ребенка. Приятно иметь доступ к значению имени и выбор имени мальчика, девочки и нейтральных имен. ❤️
Интересное приложение, нужно доработать
Это забавное приложение — отличный способ узнать, какие имена нравятся вам и вашему партнеру. Это значительно сокращает количество разговоров об именах, так как вы можете просто быстро сравнить те, которые вам нравятся. Мне нравится, что вы можете вытащить его на несколько минут в день и быстро просмотреть 50 имен! Мне нравится, что имена мальчиков синие, имена девочек розовые, а гендерно-нейтральные имена фиолетовые; это добавляет забавную деталь! Некоторые из имен очень старомодны и уникальны, поэтому вы увидите здесь имена, о которых иначе никогда бы не подумали.
Некоторых это может разочаровать, но мне нравится, что есть широкий выбор имен. Одно предложение, и причина, по которой я должен был дать только 4 звезды, заключается в том, что после того, как вы отказались от имени, вы не можете передумать. В приложении Kinder вы можете легко изменить его, но в этом приложении вы должны заплатить! Это смешно, так как легко случайно провести пальцем не в ту сторону. Помимо этой одной неприятности, это веселое и полезное приложение!
Это приложение отличное, с некоторыми изменениями было бы здорово
Мы пытаемся зачать ребенка и нам нужен готовый список имен, если мы добьемся успеха. Я увидел это приложение в статье в Интернете и подумал, что оно может быть забавным, поэтому мы попробовали его. Я рад сообщить, что мы нашли пару имен, о которых мы даже не думали, но которые мы уже согласовали, и которые мы установили только вчера. Однако несколько настроек сделают это приложение потрясающим.
1) Возможность отменить свайп, если вы допустили ошибку. 2) Возможность удалить имя из списка соответствия, поскольку вы пытаетесь сузить свой список. (Может быть, сделать так, чтобы ваш партнер должен был одобрить удаление ??) и 3) Добавить произношение имен, поскольку я обнаружил, что гуглил довольно много из них. Сделайте эти улучшения, и это приложение определенно получит 5-звездочный рейтинг!
Разработчик Do Something Good указал, что политика конфиденциальности приложения может включать обработку данных, как описано ниже. Для получения дополнительной информации см. политику конфиденциальности разработчика.
Данные, используемые для отслеживания вас
Следующие данные могут использоваться для отслеживания вас в приложениях и на веб-сайтах, принадлежащих другим компаниям:
Данные, связанные с вами
Следующие данные могут быть собраны и связаны с вашей личностью:
- Контактная информация
- Пользовательский контент
- Идентификаторы
- Данные об использовании
Данные, не связанные с вами
Могут быть собраны следующие данные, но они не связаны с вашей личностью:
- Покупки
- Пользовательский контент
- Данные об использовании
- Диагностика
Методы обеспечения конфиденциальности могут различаться, например, в зависимости от используемых вами функций или вашего возраста.