Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅

Π§Π΅ΠΌ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС: ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ наслСдиС Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊΠ΅

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Π˜ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΈ словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½: ΠžΡ‚ славянских ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ соврСмСнности

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это настоящая сокровищница ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ наслСдия, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ вся многовСковая история словацкого Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. КаТдоС имя β€” это Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π° цСлая всСлСнная смыслов, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π’Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠΎ? Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° протяТСнии столСтий ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²: ΠΎΡ‚ дрСвнСславянских ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ христианских Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ соврСмСнных Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ.

Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Милада. Оно происходит ΠΎΡ‚ славянского корня Β«ΠΌΠΈΠ»-Β«, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ, Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉΒ». Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ чудСсно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² самом ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° идСя любви ΠΈ нСТности? А имя Бронислава? Оно состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… частСй: Β«Π±Ρ€ΠΎΠ½ΠΈ-Β» (Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π°) ΠΈ Β«-слава» (слава). ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ своСобразноС ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ слава Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ тСбя». Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, всСго Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ посланиС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ²!

Но Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ славянскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½. ПослС принятия христианства Π² Бловакию ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈ библСйскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°. Однако ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ просто ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π° Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ мСстныС языковыС особСнности. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, библСйскоС имя Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² словацкоС АлТбСта. Π—Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ совсСм ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ? И Π² этом вся ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ словацких ΠΈΠΌΠ΅Π½ β€” ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² сСбС Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ историчСскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅.

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ

А Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° нСсут Π² сСбС отголоски Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ? Π’Π·ΡΡ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ имя ВСсна. Оно Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ связано с язычСским ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠΌ вСсны ΠΈ плодородия. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС: Π΄Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° наши ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ поклонялись силам ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ вСсной ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ воспринято ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ. И Π²ΠΎΡ‚, спустя столСтия, это имя всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚, напоминая Π½Π°ΠΌ ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ….

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свои «братскиС» Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… славянских языках. НапримСр, словацкоС имя Власта ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ Власта ΠΈ польский β€” Властимира. Π­Ρ‚ΠΎ словно Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ Π½ΠΈΡ‚ΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ славянскиС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… связях ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… корнях?

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ

Но Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ошибкой Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° застыли Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Они ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, отраТая соврСмСнныС Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ. Π’ послСдниС дСсятилСтия Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах, Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ тСндСнция ΠΊ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ старинных ΠΈΠΌΠ΅Π½. ИмСна, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ, вновь входят Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ. Как Π²Π°ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, имя Жофия? Оно Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ старинно ΠΈ свСТо, Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π»ΠΈ?

А Π²ΠΎΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ интСрСсный Ρ„Π°ΠΊΡ‚: Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π»Π°ΡΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ часто, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°. НапримСр, ΠšΠ°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠšΠ°Ρ‚Π΅ΠΉ, ΠšΠ°Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠšΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ добавляСт ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ большС гибкости ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅, сколько ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ² эмоций ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ!

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ истории

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° β€” это Π½Π΅ просто способ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ Тивая история, запСчатлСнная Π² Π·Π²ΡƒΠΊΠ°Ρ…. Π’Π·ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Π‘Π²Π΅Ρ‚Π»Π°Π½Π°. Оно ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ Π² словацкий язык ΠΈΠ· русского, став популярным Π² сСрСдинС 20 Π²Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ своСобразноС Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π΅ тСсных связСй с БовСтским Боюзом. Или имя Π›ΠΈΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ стало ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² словацких ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ… Π² послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ β€” ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ влияниС скандинавской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ.

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° нСсут Π² сСбС гСографичСскиС ассоциации. Π’Π°Ρ‚Ρ€Π°Π½Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, явно связана с Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π’Π°Ρ‚Ρ€Ρ‹ β€” символом Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ. Давая Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ имя, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ словно ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ с Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ. Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ прСкрасный способ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ свою любовь ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅?

ИмСна ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

Π’ эпоху Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ элСмСнт Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ идСнтичности. Они становятся своСобразным якорСм, ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ связь с корнями Π² быстро ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡΡ ΠΌΠΈΡ€Π΅. Когда молодая словачка прСдставляСтся ΠΊΠ°ΠΊ Милослава ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ просто Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ своС имя β€” ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ свою ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ словацкой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅.

И Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ? Π­Ρ‚Π° связь Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΎΠ±Π΅ стороны. ИмСна Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π΅Π΅. КаТдоС ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, выбирая ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° для своих Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, вносит свой Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ наслСдиС страны. Π’Π°ΠΊ, совсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π² список популярных словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½ вошла Бофия β€” имя грСчСского происхоТдСния, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, это ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стрСмлСния соврСмСнного общСства ΠΊ знаниям ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ?

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ произвСдСния искусства

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ с произвСдСниями искусства. Как Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ краски для своСй ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ словацкий язык Π½Π° протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² «рисовал» свои ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, подбирая самыС красивыС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ самыС Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ смыслы. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Π—Π»Π°Ρ‚ΠΈΡ†Π°. Оно происходит ΠΎΡ‚ слова Β«Π·Π»Π°Ρ‚ΠΎΒ» (Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ) ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ настоящая Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Или Π―Ρ€ΠΌΠΈΠ»Π° β€” имя, ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² сСбС понятия яркости, силы («яр-Β«) ΠΈ милости, любви (Β«-ΠΌΠΈΠ»Π°Β»). Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ настоящая поэзия Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ словС?

А Π²Ρ‹ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°? Π’ словацкой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ сущСствуСт ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Π΅Π³ΠΎ носитСля. НапримСр, Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ НадСТдой (Надия), Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ словно ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π° оптимистичный взгляд Π½Π° Тизнь. А имя Π’Π»Π°Π΄Π° (ΠΎΡ‚ Β«Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΒ») ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ΅ лидСрскиС качСства. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, это всСго лишь ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΠ΅, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ интСрСсно, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ€Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π² силу слова?

Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ хочСтся ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° β€” это Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ красивых Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅, Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ наслСдиС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π»ΠΈΡΡŒ история, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°, вСрования ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. КаТдоС имя β€” это малСнькая всСлСнная, полная смыслов ΠΈ ассоциаций. И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ словацкоС ТСнскоС имя, ΠΌΡ‹ прикасаСмся ΠΊ этому Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ пласту. Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ?

ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ словацкиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° для Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ: Π’ΠΎΠΏ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это настоящий кладСзь ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ богатства, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ всю ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ истории ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ этого западнославянского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π’Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° становятся Ρ…ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ срСди Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ уходят Π² Ρ‚Π΅Π½ΡŒ? Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ окунСмся Π² ΠΌΠΈΡ€ самых популярных словацких ΠΈΠΌΠ΅Π½ для Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ ΠΈ раскроСм сСкрСты ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ!

НачнСм с Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π°Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΊΠΈ послСдних Π»Π΅Ρ‚ β€” Бофия. Π­Ρ‚ΠΎ имя грСчСского происхоТдСния, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ сСрдца словацких Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ своим ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ смыслом. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€” это своСобразный мост ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ традициями ΠΈ ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Бофия Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ классичСски, ΠΈ свСТо. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этом балансС ΠΈ кроСтся сСкрСт Π΅Π³ΠΎ успСха?

А ΠΊΠ°ΠΊ насчСт ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Нина? Оно ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ обосновалось Π² Ρ‚ΠΎΠΏΠ΅ словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½. БущСствуСт нСсколько вСрсий Π΅Π³ΠΎ происхоТдСния: ΠΎΡ‚ грСчСского «ниннос» (малСнькая), ΠΎΡ‚ испанского «ниния» (Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°) ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ славянского корня, связанного со словом Β«Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ΅Ρ‚ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ассоциаций! ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ полюбилось словакам.

Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² соврСмСнном ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ

Π­ΠΌΠΌΠ° β€” Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ часто ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° дСтских ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠ°Ρ… Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ. Оно ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ гСрманскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «цСлая, ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°ΡΒ». Казалось Π±Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚ΡƒΡ‚ славянскиС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ? А Π²ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌ: словаки мастСрски Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ это имя, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π² Π΅ΠΌΡƒ мСстноС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Π­ΠΌΠΌΠ° часто становится Π­ΠΌΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π­ΠΌΠΌΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠΉ, обрСтая Ρ‚Π΅ΠΌ самым словацкий ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚.

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² спискС популярных словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ исконно славянскиС Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹. Π’Π·ΡΡ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ имя Π—ΡƒΠ·Π°Π½Π°. Оно происходит ΠΎΡ‚ дрСвнССврСйского Бусанна («лилия»), Π½ΠΎ Π² словацком языкС ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ особоС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Π—ΡƒΠ·Π°Π½Π° β€” это ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π° Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ… Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ? ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ это имя для своих Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΡΡΡŒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ связь с корнями.

ВлияниС ΠΏΠΎΠΏ-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹

А Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°? Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Π­Π»Π»Π΅Π½. Оно вошло Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ с извСстной амСриканской Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π­Π»Π»Π΅Π½ ДСдТСнСрСс. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, казалось Π±Ρ‹, далСкая амСриканская Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ повлияла Π½Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² сСрдцС Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ глобализация ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ сфСру, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ для Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π»ΠΈ?

Но Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΠΉΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ словаки слСпо ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄Π°ΠΌ. Они мастСрски ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ с Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. НапримСр, имя Π›Π°ΡƒΡ€Π°, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ популярным благодаря ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ поэзии, Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ часто прСвращаСтся Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ славянскоС ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ Π›Π°ΡƒΡ€ΠΈΠΊΠ°. Π’ΠΎΡ‚ Π²Π°ΠΌ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ симбиоз Π² дСйствии!

Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ корням

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Π°Ρ тСндСнция послСдних Π»Π΅Ρ‚ β€” Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ старинных славянских ΠΈΠΌΠ΅Π½. ВсС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠœΠΈΠ»ΠΈΡ†, ВСсн ΠΈ Здислав. Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ словно стрСмятся Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ истокам, ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ своим дСтям частичку Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ славянской мудрости. И Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ? Π­Ρ‚ΠΈ, казалось Π±Ρ‹, Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ нСвСроятно свСТо ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² соврСмСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π² этом ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сСкрСт ΠΈΡ… Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ популярности?

Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Π‘ΠΎΠΆΠ΅Π½Π°. Оно ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «боТСствСнная» ΠΈΠ»ΠΈ «дарованная Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ». Π’ эпоху, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ духовности ΠΈ связи с Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ имя становится Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π° настоящим талисманом. Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ это имя, словно Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ свою Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π½Π° особый ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ.

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ цСнностСй

А Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ цСнности общСства? Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ€Π°ΡΡ‚ΡƒΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π›ΠΈΠ½Π΄Π°. Оно происходит ΠΎΡ‚ гСрманского слова, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ «мягкая, нСТная». Π’ ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π³Π΄Π΅ часто цСнится ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ своСобразным ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²ΠΎΠΌ ΠΊ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ эмпатии. НС каТСтся Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ это интСрСсным ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ?

А ΠΊΠ°ΠΊ насчСт ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Виктория? Оно ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Β» ΠΈ становится всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ популярным срСди словацких Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, это ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стрСмлСния ΠΊ успСху, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ для соврСмСнного общСства? Или ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ своих Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ? Π’ любом случаС, Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ становится своСобразным посланиСм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅.

ИмСна ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ популярныС словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° нСсут Π² сСбС явный ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ идСнтичности. Π’Π·ΡΡ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ имя Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Π°. Π₯отя ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ дрСвнСгрСчСскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ, Π² славянских странах ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ особоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Π° часто сокращаСтся Π΄ΠΎ Π’Π°Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π’Π°Π½Π΅Ρ‡ΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ особый, мСстный ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚. Выбирая Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ имя, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ словно говорят: Β«ΠœΡ‹ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ большой славянской сСмьи, Π½ΠΎ Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ своС, особоС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅Β».

А Π²ΠΎΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚: Π² послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ растСт ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½. НапримСр, Анна-ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π­Π²Π°-Π›ΠΈΠ½Π°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ стрСмлСниС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΡƒ большС возмоТностСй для самоидСнтификации. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ интСрСсно, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… словах ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ цСлая ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Π°Ρ концСпция?

ИмСна ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄Ρ‹

НСльзя Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄Ρ‹ Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‚ Π½Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½. НапримСр, растущая ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ экологичСского двиТСния ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, связанными с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. ЛСсана («лСсная»), Ясна («ясная, свСтлая»), Π ΠΎΠ·Π° β€” эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словно ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ‹ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ связи Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° с ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ. НС каТСтся Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ это прСкрасным способом воспитания экологичСского сознания с ΠΏΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΊ?

А ΠΊΠ°ΠΊ насчСт влияния фСминистского двиТСния? ВсС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ словацкиС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ для своих Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° (Β«Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌΒ») ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π»Π°Π²ΠΎΠΌΠΈΡ€Π° («славная ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌΒ»). Π­Ρ‚ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словно ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ Π½Π° лидСрство ΠΈ успСх. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ личности Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°?

Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ хочСтся ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” это Π½Π΅ просто дань ΠΌΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ слоТный ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, страхи ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ общСства. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° β€” это ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅, Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ явлСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ постоянно ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚, сохраняя ΠΏΡ€ΠΈ этом Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΡƒΡŽ связь с корнями. И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ красивоС словацкоС имя, ΠΌΡ‹ словно прикасаСмся ΠΊ этому ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρƒ. Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ?

Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ символизм: Π Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° смысла словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π° настоящий ΠΊΠΎΠ΄, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·Π°ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ пласты ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. КаТдоС имя β€” словно ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΊ пониманию мировоззрСния, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ ΠΈ чаяний словацкого Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π’Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ пСсня, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΡ‡? Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ стоит своя история, свой символизм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ большС ΠΎ словацкой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ истории.

Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Милослава. Оно состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… частСй: Β«ΠΌΠΈΠ»-Β» (ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ, Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ) ΠΈ Β«-слава» (слава). ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ своСобразноС ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ любима ΠΈ прославлСна». Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ чудСсно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ ΠΈ любви? А Π²ΠΎΡ‚ имя НадСТда (ΠΏΠΎ-словацки Надя) β€” ΠΎΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ само Π·Π° сСбя. Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ это имя, словно дарят своСй Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ талисман ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅.

ΠžΡ‚ язычСства ΠΊ христианству: ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ мСнялись словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° с Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π’ дрСвности, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° славянС Π±Ρ‹Π»ΠΈ язычниками, популярными Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, связанныС с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Π΅ силами. ВСсна, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, символизировала ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ это β€” Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ имя Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°! А имя Π—ΠΎΡ€Π° (заря) словно наполняло Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρƒ свСтом Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ дня.

Π‘ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ христианства появились Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ вытСснили ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ старыС, Π° скорСС Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ…. Π’Π°ΠΊ, библСйскоС имя ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ Π² словацком Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡˆΠΊΠ°. Оно символизируСт чистоту ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ любовь. А Π²ΠΎΡ‚ имя Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ ΠΈΠ· христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ Π² словацком языкС особоС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΊΠ°. НС ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ мягко ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ?

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°

А Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°? Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, имя Π‘Π»Π°Π²Π°. Оно происходит ΠΎΡ‚ слова «слава» ΠΈ символизируСт стрСмлСниС ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡŽ. Или имя Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ пСрСвСсти ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π»ΡŽΠ±ΡΡ‰Π°Ρ ΠΌΠΈΡ€Β». НС каТСтся Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ словацкого Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ΅?

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° нСсут Π² сСбС Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ истории. НапримСр, имя Власта ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π²Π»Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π°ΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽΒ». Оно отсылаСт нас ΠΊ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎ ВластС β€” Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ΅-Π²ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅, которая, согласно Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ словацким прСданиям, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ»Π° восстаниС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² муТского господства. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” цСлая фСминистская сага!

ΠŸΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°: нСразрывная связь

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° часто связаны с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, ΠΈ это нСслучайно. Бловакия β€” страна ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ красоты, ΠΈ эта красота нашла ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ…. Как Π²Π°ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, имя Ясмина? Оно происходит ΠΎΡ‚ названия Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ° Тасмина ΠΈ символизируСт Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡƒΡ…Π°Π½ΠΈΠ΅. А имя Лилия? Оно Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ красиво Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚, Π½ΠΎ ΠΈ нСсСт Π² сСбС символику чистоты ΠΈ нСвинности.

Но Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ вдохновляли словаков ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½. Имя Π’Π°Ρ‚Ρ€Π°Π½Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, связано с Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π’Π°Ρ‚Ρ€Ρ‹ β€” символом Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ это β€” Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ постоянно Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ вСличСствСнных Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ…! А имя Бистрица, происходящСС ΠΎΡ‚ слова «быстрый», часто ассоциируСтся с Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π° цСлая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹?

ИмСна ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°: Π²Π΅Ρ€Π° Π² силу слова

Π’ словацкой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ сущСствуСт ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ всСгда ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ с особой ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. НапримСр, имя Π—Π΄Π΅Π½Π° (ΠΎΡ‚ Β«Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΈΠ΅Β») Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ. А имя Π‘ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° (ΠΎΡ‚ Β«Π±ΠΎΠ³Β») β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ боТСствСнным ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° нСсут Π² сСбС Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ Π½Π° Тизнь. Π’Π·ΡΡ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ имя Π‘Π²Π΅Ρ‚Π»Π°Π½Π°. Оно происходит ΠΎΡ‚ слова «свСт» ΠΈ символизируСт ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, чистоту, просвСщСниС. Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ это имя, словно ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‚ своСй Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ источником свСта для ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…. А ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΌ имя Радослава? Оно состоит ΠΈΠ· частСй Β«Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΈ «слава». ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ своСобразноС напутствиС: Β«ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ твоя Тизнь Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½Π° радости ΠΈ славных Π΄Π΅Π»Β».

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ мост ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ поколСниями

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° часто слуТат ΡΠ²ΡΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π·Π²Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ поколСниями. БущСствуСт традиция Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ. Π’Π°ΠΊ, старинныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° вновь входят Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ. НапримСр, имя Анна, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· самых Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… христианских ΠΈΠΌΠ΅Π½, снова стало популярным. Оно символизируСт Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠΆΡŒΡŽ. А имя Π—ΡƒΠ·Π°Π½Π°, словацкий Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ библСйского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Бусанна, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ «лилия», ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ настоящий рСнСссанс.

Но Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΠΉΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ словаки Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄. Они мастСрски ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ с ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. НапримСр, старославянскоС имя ΠœΠΈΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Π° (дословно Β«ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΌΠΈΡ€Β») часто сокращаСтся Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ соврСмСнно Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠœΠΈΡ€Π°. А Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ имя Π”Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌΠΈΡ€Π° («дорогая ΠΈ славная») трансформируСтся Π² ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π”Ρ€Π°Π³Π°. Π’ΠΎΡ‚ Π²Π°ΠΌ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ мостик ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ ΠΈ настоящим!

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ историчСских событий

Π—Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° нСсут Π² сСбС ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ историчСских событий? НапримСр, имя Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° стало популярным послС обрСтСния Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠ΅ΠΉ нСзависимости. Оно символизируСт стрСмлСниС ΠΊ свободС ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ. А имя ВСлислава («вСликая слава») часто Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ подъСма.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ мСнялась ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ историчСскиС ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹. Π’ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ эпоху, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π±Ρ‹Π»ΠΈ популярны ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, созвучныС с русскими: НадСТда, Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ, Π’Π΅Ρ€Π°. А Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ послС Β«Π±Π°Ρ€Ρ…Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈΒ» возросла ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Николь ΠΈΠ»ΠΈ ВанСсса. Но Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ? Π”Π°ΠΆΠ΅ эти ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словаки ΡƒΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ свой язык, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π² ΠΈΠΌ особоС, словацкоС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅.

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ произвСдСния искусства

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ с произвСдСниями искусства. КаТдоС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… β€” это малСнький ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€, созданный Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, имя Π—Π»Π°Ρ‚ΠΈΡ†Π°. Оно происходит ΠΎΡ‚ слова Β«Π·Π»Π°Ρ‚ΠΎΒ» (Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ) ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ настоящая Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. А имя Π―Ρ€ΠΌΠΈΠ»Π°? Оно сочСтаСт Π² сСбС понятия яркости, силы («яр-Β«) ΠΈ милости, любви (Β«-ΠΌΠΈΠ»Π°Β»). Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ настоящая поэзия Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ словС?

А Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свои «сСстринскиС» Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… славянских языках? НапримСр, словацкоС имя МилСна ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ русский Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ Милана, Π° Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΈΠΉ β€” МилСна. Π­Ρ‚ΠΎ словно Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ Π½ΠΈΡ‚ΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ славянскиС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ имя ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… связях ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… корнях!

ЀонСтичСскоС ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠœΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это настоящая симфония Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ каТдая Π½ΠΎΡ‚Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ свою ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. Π’Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊ приятно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° языкС? Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ словацкий язык ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ особой ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, которая Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ раскрываСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ…. Π­Ρ‚ΠΎ словно ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡˆΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΠ»ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ достаточно ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½ΡƒΡŽ мСлодию.

Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя МСлания. Оно Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ? А всС благодаря мягкому Β«ΠΌΒ» Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅, ΠΏΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ Β«Π»Β» ΠΈ ΠΏΠ΅Π²ΡƒΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ «ия». Или Π²ΠΎΡ‚ Π—ΡƒΠ·Π°Π½Π° β€” Π² Π½Π΅ΠΌ словно ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ ΠΆΡƒΡ€Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΡƒΡ‡Π΅ΠΉΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ случайны, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ языка, ΠΎΡ‚ΡˆΠ»ΠΈΡ„ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π°.

Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Ρ‹ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ

А Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² словацком языкС сущСствуСт особоС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ благозвучия? Оно называСтся «ритмичСский Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Β» ΠΈ гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² словС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ подряд Π΄Π²Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ… слога. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ распространяСтся ΠΈ Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, придавая ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΠ°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ β€” Π² Π½ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ слоги, создавая приятный для ΡƒΡ…Π° Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° содСрТат мягкий Π·Π½Π°ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, имя Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Π°. Π’ словацком Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«TaΕ₯janaΒ» ΠΈ произносится с мягким Β«Ρ‚Β». Π­Ρ‚ΠΎ создаСт эффСкт, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ имя Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎ Ρ€Ρ‚Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ кусочСк сахарной Π²Π°Ρ‚Ρ‹. А ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΌ имя Боня (Soňa)? Мягкий Π·Π½Π°ΠΊ Π² Π½Π΅ΠΌ словно добавляСт ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ ΡƒΡŽΡ‚Π°.

ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²

Бловакия β€” страна с Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ это отраТаСтся Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½. Π’ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ имя ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. НапримСр, имя ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΒ», Π° Π² восточной β€” Β«ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Β». Π­Ρ‚ΠΎ добавляСт ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, дСлая ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ сама ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π°.

А Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свои ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹? НапримСр, имя Π•Π»Π΅Π½Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… прСвращаСтся Π² Π˜Π»ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π˜Π»ΠΊΡƒ. Π­Ρ‚ΠΎ словно ΠΈΠ³Ρ€Π° Π² китайский Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ добавляСт свой Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚, свою Π½ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ мСлодию ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

Звуковая символика

Π’ словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ… часто встрСчаСтся звуковая символика. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Яснка. Оно происходит ΠΎΡ‚ слова «ясный» ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ свСтло ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎ, словно Π»ΡƒΡ‡ солнца, ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ сквозь ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½. А имя Π›ΡŽΠ±ΠΈΡ†Π°? Π’ Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ соотвСтствуСт Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ β€” «любимая».

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° своим Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ словно Ρ€ΠΈΡΡƒΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹. Π’ΠΎΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, имя ВСсна. Оно Π½Π΅ просто ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «вСсна», ΠΎΠ½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ вСсна β€” свСТо, Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎ, с Π½ΠΎΡ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. А имя Π—ΠΎΡ€Π°? Π’ Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ ΡˆΠ΅Π»Π΅ΡΡ‚ ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ‚ΠΈΡ†. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ нСсти Π² сСбС простой Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²?

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ инструмСнты

КаТдоС словацкоС ТСнскоС имя ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ с ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ инструмСнтом. Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°-скрипки, Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π›ΠΈΠ½Π΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π›Π°ΡƒΡ€Π°. Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°-Ρ„Π°Π½Ρ„Π°Ρ€Ρ‹, Π·Π²ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ торТСствСнныС, ΠΊΠ°ΠΊ Виктория ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π»Π°Π²ΠΎΠΌΠΈΡ€Π°. А Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°-Ρ„Π»Π΅ΠΉΡ‚Ρ‹, Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π—ΡƒΠ·Π°Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°. И всС вмСстС ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ оркСстр словацкой ономастики.

А Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ настоящиС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ произвСдСния? Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, имя МСлания. Оно начинаСтся мягко, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΠ΅ вступлСниС, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ силу Π½Π° слогС Β«Π»Π°Β» ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ «ния», словно Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ…Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π°ΠΊΠΊΠΎΡ€Π΄. Или Π²ΠΎΡ‚ АлСксан Ρ€Π° β€” Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ цСлая симфония Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², ΠΎΡ‚ мягкого Β«Π°Β» Π΄ΠΎ раскатистого Β«Ρ€Β».

ЀонСтичСскиС экспСримСнты

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ словацкиС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ с Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½, создавая Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅, ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ. НапримСр, имя Нина ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² НинСль, Π° Π—ΡƒΠ·Π°Π½Π° β€” Π² Π—ΡƒΠ·ΠΊΡƒ. Π­Ρ‚ΠΎ словно дТазовая импровизация, Π³Π΄Π΅ базовая мСлодия обрастаСт Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° становятся популярными ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ благодаря своСму Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ. Π’ΠΎΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, имя ΠšΠΈΠ°Ρ€Π°. Оно ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ Π² словацкий язык ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π½ΠΎ быстро Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ благодаря своСму экзотичСскому Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ. Или Π²ΠΎΡ‚ ЭстСр β€” Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅, восточноС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ особСнно ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для соврСмСнных Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

ИмСна и поэзия

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° часто становятся источником вдохновСния для поэтов. И это Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” вСдь ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ имя само ΠΏΠΎ сСбС ΡƒΠΆΠ΅ малСнькоС стихотворСниС. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя ΠœΠ°Ρ€Π³Π° Ρ‚Π°. Π’ Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ° (Β«ΠΌΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΊΠ°Β» ΠΏΠΎ-словацки β€” Β«margarΓ©tkaΒ»), ΠΈ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. ΠŸΠΎΡΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ с этими Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, создавая ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹.

А Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° становятся настоящими Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ½Π΄Ρ€ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ? НапримСр, имя Ада читаСтся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π² ΠΎΠ±Π΅ стороны. Или Π²ΠΎΡ‚ Анна β€” ΠΎΠ½ΠΎ словно отраТаСтся само Π² сСбС, создавая иллюзию бСсконСчности. Π­Ρ‚Π° ΠΈΠ³Ρ€Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° особСнно ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ для Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ словСсной эквилибристики.

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ достояниС

ЀонСтичСскоС богатство словацких ТСнских ΠΈΠΌΠ΅Π½ β€” это настоящСС Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ достояниС. Оно ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ лингвистичСскиС особСнности языка, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ красотС ΠΈ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ. КаТдоС имя β€” это малСнькая ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Π° Π² сокровищницС словацкой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

И Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ? Π­Ρ‚Π° сокровищница постоянно пополняСтся. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ словацкиС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ боятся ΡΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, создавая Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ адаптируя иностранныС ΠΏΠΎΠ΄ особСнности словацкого ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΡƒΡŽ ономастику ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ, способной ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Ρ‹ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, сохраняя ΠΏΡ€ΠΈ этом свою ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ хочСтся ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто способ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², смыслов ΠΈ ассоциаций, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΌ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ Π² ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ словацкого Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, произнося словацкоС ТСнскоС имя, ΠΌΡ‹ словно прикасаСмся ΠΊ этому Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ поэзии. Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ чудСсно?

Π˜ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎ-словацки: Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ празднования Π΄Π½Π΅ΠΉ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π±ΡƒΠΊΠ² Π² паспортС. Π­Ρ‚ΠΎ цСлая всСлСнная Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, связанных с ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ, Β«meninyΒ». ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС: ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь Π² Π³ΠΎΠ΄Ρƒ здСсь посвящСн ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠšΡ€ΡƒΡ‚ΠΎ, Π΄Π°? Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ссли Π±Ρ‹ Ρƒ вас Π±Ρ‹Π» Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, расписанный Π² ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π΅ Π½Π° вСсь Π³ΠΎΠ΄!

А Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ часто ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΡƒΡŽΡ‚ с большим Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ…ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π½ΠΈ роТдСния? Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ°! Для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… словаков дСнь Π°Π½Π³Π΅Π»Π° β€” это Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ всСх Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ…, ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ настоящий ΠΏΠΈΡ€ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΡ‡Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ традиция эта Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² офисах принято ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ с ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π²Ρ‹ Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, Π° Ρ‚Π°ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ стол Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹, подарки… И всС это Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСгодня дСнь вашСго ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ!

ΠšΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½: ΠΏΡƒΡ‚Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ

Π’ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ сущСствуСт ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ просто список Π΄Π°Ρ‚, Π° настоящая ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Π°Ρ сокровищница. КаТдоС ТСнскоС имя словацкоС Π² этом ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свой дСнь. НапримСр, всС Π—ΡƒΠ·Π°Π½Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ 11 августа, Π° ΠšΠ°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ β€” 25 ноября. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Β«Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΒ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь Π½Π° нСсколько. Π’Π°ΠΊ, 27 января свои ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ сразу АнТСлика, АнТСла ΠΈ АндТСла. Π£Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°? Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь!

А Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ самоС интСрСсноС? Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ β€” Π½Π΅ просто Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Он Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ влияСт Π½Π° Тизнь людСй. МногиС словаки ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ свои отпуска ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ события с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½. Π― знаю случай, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ°Ρ€Π° ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»Π° Π΄Π°Ρ‚Ρƒ ΡΠ²Π°Π΄ΡŒΠ±Ρ‹ Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ нСвСсты. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ получился?

Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹?

ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ β€” это Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π». ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ дСнь начинаСтся с ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ сСмьи. Часто ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½ΠΈΡ†Π΅ дарят Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ β€” это считаСтся ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, Ссли Π²Ρ‹ Π΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹, Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ количСство. Π§Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ число Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² приносят Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ β€” Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ суСвСриС.

А Π²Ρ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ «поливания» ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹? НСт, это Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ! Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ сущСствуСт ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ» ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ Π΄ΡƒΡ…Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ. БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ большС тСбя Β«ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡŽΡ‚Β», Ρ‚Π΅ΠΌ большС ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ стоит Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ послС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ?

Π˜ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ стол: гастрономичСскоС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅

Какой ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π±Π΅Π· Π·Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡ? Π˜ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ стол Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ β€” это ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ пСсня. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ словацкиС блюда, ΠΈ соврСмСнныС ΠΊΡƒΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ изыски. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ β€” ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Β«menova tortaΒ». Часто Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ свСчами, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° дСнь роТдСния. А Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ интСрСсно? Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ традиция ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ особый ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³ ΠΏΠΎ сСмСйному Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ пСрСдаСтся ΠΈΠ· поколСния Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

И ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ словацкоС Π·Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ΅ Π±Π΅Π· Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠ²? Π‘Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π°, Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠ°, Π³Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ†Π° β€” эти Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ появятся Π½Π° столС. А для Π½Π΅ΠΏΡŒΡŽΡ‰ΠΈΡ… всСгда найдСтся Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ словацкий Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ травяной Ρ‡Π°ΠΉ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, с Π±ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΎΠΌ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠ° Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ΅, ΠΈ проходят Π·Π°Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½Ρ‹Π΅ бСсСды Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°Ρ….

ΠŸΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΈ ΠΈ поТСлания: Ρ‡Ρ‚ΠΎ дарят Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹?

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ° Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ β€” это Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ искусство. Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ дарят Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅, связанноС с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. НапримСр, Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€Π΅Ρ‚Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΌΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. А Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ. ΠšΡ€Π΅Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°?

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ сущСствуСт традиция Π΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ считаСтся особСнно Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ знания. А Π΅Ρ‰Π΅ часто дарят ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΈ, Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ с надписью ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, сколько Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π—ΡƒΠ·Π°Π½Ρ‹ Π·Π° всю Тизнь?

Π˜ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ Π² соврСмСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅: Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ vs. глобализация

Π’ эпоху Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ традиция празднования ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ интСрСсныС трансформации. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, молодСТь всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π½ΠΈ роТдСния Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€” ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ идСнтичности. Как ΠΆΠ΅ словаки Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ эту Π΄ΠΈΠ»Π΅ΠΌΠΌΡƒ?

МногиС находят ΠΊΡ€Π΅Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ способы ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ с ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. НапримСр, ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ тСматичСскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ дрСсс-ΠΊΠΎΠ΄ ΠΈ мСню связаны со Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Или ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π»Π΅ΡˆΠΌΠΎΠ±Ρ‹ Π² соцсСтях. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π²Ρ‹ Π² свои ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹, Π° ваш инстаграм разрываСтся ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ с Ρ…Π΅ΡˆΡ‚Π΅Π³ΠΎΠΌ вашСго ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ?

Π˜ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ бизнСс: ΠΊΠ°ΠΊ традиция влияСт Π½Π° экономику

А Π²Ρ‹ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ влияниС ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΡƒΡŽ экономику? Π­Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ цСлая индустрия! ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сувСниров, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ, организация ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² β€” всС это создаСт Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ мСста ΠΈ приносит Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄. НСкоторыС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Β«ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅Β» ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ². НапримСр, кондитСрскиС Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ‚Ρ‹ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Π° ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρ‹ β€” ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΡƒ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ с символикой Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словацкиС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½ Π² своих ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… стратСгиях. НапримСр, ΠΊΠ°Ρ„Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Β«ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅Β» скидки ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΡˆΠ΅Ρ„Π° Π² дСнь вашСго Π°Π½Π³Π΅Π»Π°. А Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‚ пСрсонализированныС прСдлоТСния ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ Π² ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹. Π₯ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ?

Π˜ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ психология: влияниС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π½Π° самооцСнку

ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ интСрСсный Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½: традиция празднования ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π½Π° самооцСнку Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°ΠΉΡ‚Π΅ сами: Ρƒ вас Π΅ΡΡ‚ΡŒ дСнь Π² Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всС Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ вас ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈ говорят приятныС слова просто ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ β€” это Π²Ρ‹. Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя особСнным?

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ исслСдоватСли ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ значСния своСго ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ связанных с Π½ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ идСнтичности. НапримСр, Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ НадСТда ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ силы ΠΈΠ· значСния своСго ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. А Π›ΡŽΠ±ΠΈΡ†Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ любви ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Ρ‹. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, простая традиция ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌ инструмСнтом самопознания ΠΈ личностного роста.

Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ хочСтся ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто слова. Π­Ρ‚ΠΎ Тивая традиция, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ ΠΈ настоящСС, Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ общСствСнноС. КаТдоС имя β€” это цСлая всСлСнная смыслов, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ возмоТностСй. И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, празднуя ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹, словаки Π½Π΅ просто вСсСлятся. Они ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ своим корням, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ свою ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ страницы Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ истории своСй страны. Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ?

ВлияниС истории: Как мСнялись ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π° настоящСС Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎ истории страны. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС: ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ имя β€” ΠΊΠ°ΠΊ слой Π² архСологичСском раскопС, Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎ своСй эпохС. Π’Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ваша Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ° АгнСша, ΠΌΠ°ΠΌΠ° Π―Π½Π°, Π° сСстру Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Николь? Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ слоТных историчСских процСссов, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° Бловакия.

НачнСм с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½. Когда славянС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ-Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ обосновались Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ соврСмСнной Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ, ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ тСсно связаны с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ язычСскими вСрованиями. ВСсна, Π—ΠΎΡ€Π°, Милослава β€” эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словно Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· старинных Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄. Они ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° ΡΡ‡Π°ΡΡ‚Π»ΠΈΠ²ΡƒΡŽ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρƒ Π² силы ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· этих Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ сСйчас ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠšΡ‚ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ большС тысячи Π»Π΅Ρ‚, снова станСт ΠΌΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ?

Π₯ристианская Π²ΠΎΠ»Π½Π°: святыС входят Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ

Π‘ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ христианства Π² Бловакию Π² IX Π²Π΅ΠΊΠ΅ начался Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ этап Π² истории ΠΈΠΌΠ΅Π½. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС: Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π° Π²Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ поклонялись Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌ, Π° сСгодня Π²Π°ΠΌ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ святых. Π¨ΠΎΠΊ, Π΄Π°? Но словаки нашли Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ β€” ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ христианскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ свой язык. Π’Π°ΠΊ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ стала ΠœΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ, Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° β€” ΠšΠ°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ, Π° Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° β€” ΠΠ»ΡŒΠΆΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ. Π₯ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΎ, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°? И Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΈ сыты, ΠΈ ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ Ρ†Π΅Π»Ρ‹: ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ довольна, ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сохранСна.

А Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ самоС интСрСсноС? НСкоторыС язычСскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π΅ исчСзли, Π° просто Β«Π·Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒΒ» ΠΏΠΎΠ΄ христианскиС. НапримСр, имя Π‘ΠΎΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «боТСствСнная», прСкрасно вписалось Π² Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡƒ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ нашли способ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… условиях.

ВлияниС сосСдСй: вСнгСрский слСд

Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя Бловакия Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ВСнгСрского королСвства, ΠΈ это Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ…. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС: ваша ΠΏΡ€Π°ΠΏΡ€Π°Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Илоной ΠΈΠ»ΠΈ Π­Ρ€ΠΆΠ΅Π±Π΅Ρ‚ β€” это вСнгСрскиС Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π•Π»Π΅Π½Π° ΠΈ Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· этих вСнгСрских заимствований Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСйчас Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ исконно словацкиС. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ история Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ свои ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Ρ‹!

ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π°Ρ… истории. Π—Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ традиция Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ дСтям Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° β€” словацкоС ΠΈ вСнгСрскоС? НапримСр, Π—ΡƒΠ·Π°Π½Π°-Π–ΡƒΠΆΠ°Π½Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠšΠ°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π°-ΠšΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ граТданство, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ…. ΠšΡ€ΡƒΡ‚ΠΎ, Π΄Π°?

Π­ΠΏΠΎΡ…Π° Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ возроТдСния: Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ корням

Π’ XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Бловакия ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ возроТдСния. И Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ? Они становятся ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ Π·Π° Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ! Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ славянскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ становятся супСрмодными. Π›ΡŽΠ΄ΠΌΠΈΠ»Π°, Π‘Π²Π΅Ρ‚Π»Π°Π½Π°, МилСна β€” эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ манифСст: Β«ΠœΡ‹ β€” словаки, ΠΈ ΠΌΡ‹ гордимся этим!Β». ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ… Π²Π½ΡƒΡ‡Π΅ΠΊ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· старых сказок.

А Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π² этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Β«ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹Β» писатСлями ΠΈ поэтами? НапримСр, имя Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Π° стало популярным послС ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ «ЕвгСния ОнСгина». Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° влияСт Π½Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Тизнь!

XX Π²Π΅ΠΊ: ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°

XX Π²Π΅ΠΊ для Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ β€” это врСмя Π±ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… политичСских ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΈ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ истории. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ЧСхословацкой рСспублики (1918-1938) становятся популярными Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½. Власта, ΠšΠ²Π΅Ρ‚Π°, Π”Π°Π³ΠΌΠ°Ρ€ β€” эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ символ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ государства.

А Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит Π²ΠΎ врСмя социалистичСского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°? О, Ρ‚ΡƒΡ‚ начинаСтся настоящий ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°! ΠΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΡ, Ольга, Π‘Π²Π΅Ρ‚Π»Π°Π½Π° β€” русскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° входят Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ. НСкоторыС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ ΠžΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ этим Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π² 90-Π΅, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ происхоТдСниС своСго ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ?

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ: глобализация ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ корням

А Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит с ТСнскими ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ словацкими сСйчас? ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° получаСтся ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ пСстрая! Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, глобализация принСсла ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°. Николь, Π­ΠΌΠΌΠ°, Бофия β€” эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° сСйчас ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² любой странС ΠΌΠΈΡ€Π°. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ словаки стрСмятся Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ корням ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ старинныС славянскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°. Как Π²Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ микс?

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ соврСмСнныС словацкиС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ дальшС ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, соСдиняя части Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ…. НапримСр, Линмария (ΠΎΡ‚ Π›ΠΈΠ½Π΄Π° ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ) ΠΈΠ»ΠΈ НинандрСя (ΠΎΡ‚ Нина ΠΈ АндрСя). Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ конструктор ΠΈΠ· ΠΊΡƒΠ±ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ идСнтичности!

ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²

А Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ соврСмСнныС Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄Ρ‹ Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‚ Π½Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½? НапримСр, рост экологичСского сознания ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ снова стали популярны ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, связанныС с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ: ЛСсана (лСсная), Росана (роса). А Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄ Π½Π° ТСнскоС лидСрство сдСлал ΠΌΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρ‹ (Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ) ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ (ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°).

Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ обратная сторона ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ. НСкоторыС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ словацкиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° сСйчас Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ исчСзновСния. ΠšΡ‚ΠΎ сСйчас Π½Π°Π·ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ Π•Π²Π²Π°Ρ€ ΠΈΠ»ΠΈ Π“ΠΈΠ·Π΅Π»Π°? Π­Ρ‚ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° становятся настоящими Ρ€Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ экзотично, ΠΊΠ°ΠΊ сСйчас Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ дрСвнСславянскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°?

ИмСна ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° государство Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ

А Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½? Π”Π°-Π΄Π°, нСльзя просто Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ вздумаСтся! НапримСр, Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ смСшно. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ нСльзя Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ дСтям ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ названия Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠ². ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ для Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ-Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ Π€Π΅Ρ€Ρ€Π°Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π“ΡƒΡ‡Ρ‡ΠΈ?

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ постоянно Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. НапримСр, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ список Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… иностранных ΠΈΠΌΠ΅Π½. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ словацкиС Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Жасмин ΠΈΠ»ΠΈ МишСль. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ пытаСтся Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ баланс ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ сохранСниСм Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ.

ИмСна ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ: новая эра

Π’ эпоху ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π° ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сСтСй ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ часто гуглят Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Π½ΠΈΠΊΠ½Π΅ΠΉΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…ΡΡˆΡ‚Π΅Π³Π΅. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ наши ΠΏΡ€Π°Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈ, ΡƒΠ·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ «инстаграмности»?

А Π΅Ρ‰Π΅ появилась ΠΌΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°-ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ½Π΄Ρ€ΠΎΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ±Π΅ стороны: Анна, Ада, Ава. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ красиво, Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ для создания Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π°. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ соврСмСнныС Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ имянарСчСниС!

Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ хочСтся ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто способ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ Тивая история, запСчатлСнная Π² Π·Π²ΡƒΠΊΠ°Ρ…. КаТдоС имя нСсСт Π² сСбС ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ своСй эпохи, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ словацкоС ТСнскоС имя, ΠΌΡ‹ словно прикасаСмся ΠΊ этой ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ лСтописи, написанной Π½Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π° ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°ΠΌΠΈ людСй. Π Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅?

Π£Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ словацкиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°: Π Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹ славянской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° β€” это настоящая сокровищница славянской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, полная Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‡Π°Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². Π’Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ эти ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹? ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² ΠΈΡ… мСлодичности ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ нСсут? Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ окунСмся Π² этот ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ ΠΈ раскроСм сСкрСты словацких ΠΈΠΌΠ΅Π½!

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π±ΡƒΠΊΠ². Π­Ρ‚ΠΎ цСлая всСлСнная, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ имя ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свою ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, свой Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Π—Π»Π°Ρ‚ΠΈΡ†Π°. Π—Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°? А вСдь ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «золотая». ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС солнСчный Π»ΡƒΡ‡ΠΈΠΊ, ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ сквозь листву β€” Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π—Π»Π°Ρ‚ΠΈΡ†Ρ‹!

А Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ скаТСтС ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠ΅Π½Π°? Оно словно ΡˆΠ΅ΠΏΠΎΡ‚ Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π° Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ… Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π². Π­Ρ‚ΠΎ имя нСсСт Π² сСбС боТСствСнноС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, вСдь Β«Π‘ΠΎΠ³Β» β€” Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ с этим ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ часто ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ особой Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ силой, словно сами нСбСса благословили ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ.

ΠšΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΈ значСния: ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ истории

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это настоящиС ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Они пСрСносят нас Π² эпоху, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° славянС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свою ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ имя Милослава. Оно состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… частСй: Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΒ» β€” ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ, Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ, ΠΈ «слава» β€” слава, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ «любимая слава» ΠΈΠ»ΠΈ «милая ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ прСкрасно? Π­Ρ‚ΠΎ имя словно прСдопрСдСляСт ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ β€” Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ любимой ΠΈ извСстной.

А Π²ΠΎΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Π° β€” имя Радослава. Β«Π Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΈ «слава» слились Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ, создав имя для Ρ‚ΠΎΠΉ, ΠΊΡ‚ΠΎ нСсСт Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ славу. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ яркой Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ? Она словно солнцС, ΡΠΎΠ³Ρ€Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ всСх Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ своСй энСргиСй ΠΈ ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ.

Π—Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ°: Бимфония словацких ΠΈΠΌΠ΅Π½

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это настоящая ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° для ΡƒΡˆΠ΅ΠΉ. Π’ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² имя Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΌΠΈΡ€Π°. Оно Π»ΡŒΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ, чистоС ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅. Β«Π›ΡŽΠ±ΠΎΒ» β€” любовь, Β«ΠΌΠΈΡ€Β» β€” ΠΌΠΈΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ имя β€” Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ любви ΠΊΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ. А ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΌ Π‘Π²Π΅Ρ‚Π»Π°Π½Π°? Π­Ρ‚ΠΎ имя, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ ΠΈΠ· дрСвнСрусского языка, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ ΠΈ Π² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ, Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π»ΡƒΡ‡ солнца, ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ сквозь ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ словацкиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свои ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π»Π°ΡΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΎ. НапримСр, ΠšΠ°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠšΠ°Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠšΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ, Π° Π—ΡƒΠ·Π°Π½Π° β€” Π—ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ наслСдиС: ИмСна ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ истории

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто способ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ пласт ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ наслСдия, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π΅Π³ΠΎ вСрования ΠΈ цСнности. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, имя Π’Π΅Ρ€Π°. Оно ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ Π² словацкий язык ΠΈΠ· старославянского ΠΈ нСсСт Π² сСбС Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ смысл Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ довСрия. Π’ эпоху христианизации славянских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² это имя стало особСнно популярным, символизируя Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρƒ.

А Π²ΠΎΡ‚ имя Власта β€” это отголосок Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славянских Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² общСствС. Оно ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ силС ΠΈ нСзависимости Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. НС ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ истории ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ?

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ: Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π² нашС врСмя. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Тизнь Π² соврСмСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅. НапримСр, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ имя ЛСтиция, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», сСйчас ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° красивоС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ смысл.

А Π²ΠΎΡ‚ имя Нина, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ Π² словацкий язык ΠΈΠ· испанского, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ являСтся ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Антонина, сСйчас стало ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ популярным. Оно ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅, Π·Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ произносится Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языках β€” ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ для нашСго Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°!

ИмСна ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹: ВлияниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€

БущСствуСт ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. И Ссли ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° ТСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· эту ΠΏΡ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ интСрСсного. НапримСр, Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Даниэла (ТСнская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Β«Π‘ΠΎΠ³ ΠΌΠΎΠΉ ΡΡƒΠ΄ΡŒΡΒ») часто ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ суТдСний. А ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Бофия (Β«ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ») Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ философии.

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, нСльзя ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ опрСдСляСт ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Но нСльзя ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π½Π° восприятиС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ самовосприятиС. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ интСрСсно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ малСнькая Милада («милая») растСт, окруТСнная любовью ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словно Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ?

ИмСна Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ искусствС: Π’Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ для Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС часто становятся источником вдохновСния для писатСлСй, поэтов ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ². Вспомним Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ Π›Π΅ΠΎΡˆΠ° Π―Π½Π°Ρ‡Π΅ΠΊΠ° Β«ΠšΠ°Ρ‚Ρ Кабанова», Π³Π΄Π΅ главная гСроиня носит ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠšΠ°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π°. Π­Ρ‚ΠΎ имя, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «чистая, нСпорочная», идСально ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ для ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° трагичСской Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΠΈ, стрСмящСйся ΠΊ чистой любви.

А Π² соврСмСнной словацкой Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΡŒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ красивыми ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π›ΡƒΡ‡Π°Π½Π° («свСтлая»), Π—ΠΎΡ€Π° («заря») ΠΈΠ»ΠΈ Π―Ρ€ΠΌΠΈΠ»Π° («сильная вСсна»). Π­Ρ‚ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ поэтично, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ яркиС, Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹.

ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это настоящСС сокровищС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ всСго ΠΌΠΈΡ€Π°. Они нСсут Π² сСбС отголоски Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ соврСмСнно. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ поэтому ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ словацких ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉ?

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ прСкрасно Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ красиво Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚, Π½ΠΎ ΠΈ нСсСт Π² сСбС Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ смысл? Имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ связываСт тСбя с ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ? ЖСнскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° словацкиС β€” это Π½Π΅ просто способ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ красоты, истории ΠΈ смысла. И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· этих ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΌΡ‹ прикасаСмся ΠΊ этому ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ.

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *