причины, что делать (мнение доктора Комаровского)

«Что же делать? Он (она) уже второй день не какает, надо срочно бежать к врачу», — паникуют молодые мамы или чересчур бдительные бабушки, если вдруг обнаруживается двухдневное отсутствие стула у ребенка. Хорошо хоть не скорую вызывают (хотя, бывает, и вызывают). Ведь количество походов на горшок «по большому» у каждого малыша строго индивидуально. Запор у грудничка, если он на смешанном вскармливании, – явление отнюдь не редкое, по статистике встречающееся у каждого пятого ребенка. Если действовать правильно, нормализовать перистальтику кишечника можно очень быстро.

Содержание

1. Как понять, что это действительно запор
2. Основные причины запора при смешанном вскармливании
3. Смесь и молоко плохо сочетаются
4. Неправильное питание кормящей мамы
5. Дефицит воды
6. Ранний прикорм
7. Что делать

Как понять, что это действительно запор

Ребенок, кушающий исключительно мамино молочко, может какать шесть раз в сутки и больше, после каждого кормления – это норма. Но не стоит впадать в панику, если стул отсутствует в течение нескольких дней, это также вариант нормы. Это значит, что мамино молочко подходит малышу и проблемы с пищеварением у него нет. Молоко целиком усваивается организмом.

Конечно, при условии, что у ребенка живот мягкий и не болит, общее самочувствие отличное. Именно такой точки зрения придерживается известный всем мамам доктор Комаровский. Другое дело, если ребенок получает дополнительный докорм адаптированной молочной смесью. В этом случае регулярный стул – необходимость.

Сухие детские смеси содержат большее количество белка, чем в грудном молоке, поэтому могут спровоцировать запор у новорожденного на смешанном вскармливании. Пора бить тревогу и предпринимать меры, если у месячного ребенка:

• нерегулярные испражнения;
• метеоризм;
• кал более плотной, чем обычно, консистенции или твердый;
• каждая дефекация сопровождается плачем.

Все это признаки запора. Тут же начните профилактику, иначе это приведет к серьезному лечению в будущем. Малыш боится какать, потому что это больно, и будет постоянно терпеть.

Основные причины запора при смешанном вскармливании

Прежде чем начинать лечение, разберитесь, что же послужило причиной запоров, при смешанном вскармливании выделяют несколько значимых моментов.

Смесь и молоко плохо сочетаются

Трудности в дефекации у грудничка при смешанном кормлении возникают в случае несовместимости материнского молока и смеси.

При недостаточной лактации у кормящей мамы на помощь приходит детская искусственная смесь. И хотя большинство производителей громогласно заявляют о супер-максимальной адаптации детского питания, еще ни одной лаборатории не удалось добиться 100% сходства питания с молоком матери. А кишечник малыша очень чувствителен, особенно в первые месяцы жизни, и малейшее нововведение приводит к тому, что желудочно-кишечный тракт не будет полностью переваривать такое разнообразие «блюд».

Если детское питание с первого раза подобрать не удалось, малышу дают пробовать все возможные смеси: кисломолочные, витаминизированные и даже с содержанием йода для развития интеллектуальных способностей малыша. Непереваренная смесь превращается в очень густой, местами твердый кал, с которым не справляется слабая перистальтика грудничка. Поэтому возникает запор.

Неправильное питание кормящей мамы

Однако назначать основным и самым главным виновником запора у малышей сухие смеси было бы некорректно. Многие детки по разным причинам с рождения искусственники и, если смесь подобрана хорошо, от запоров они страдают крайне редко. Сама мама, а точнее то, что она кушает, иногда служит причиной запора.

Если в период лактации употреблять продукты, вызывающие крепление, есть высококалорийную жирную пищу, много белков, то переваривать мамино молоко животику грудничка будет очень трудно. Иногда достаточно просто начать соблюдать диету и правильный режим питания, чтобы избавить малыша от таких мучений. Например, выбирать легкие супы, овощные салатики, и вообще побольше продуктов, содержащих клетчатку.

Дефицит воды

Если ваш малыш плохо или вообще не какает, понаблюдайте за тем, сколько он выпивает жидкости. Недостаточный питьевой режим также одна из причин запора у новорожденного. При смешанном вскармливании обезвоживание организма приводит к образованию твердого кала, он плохо продвигается и царапает стенки кишечника, доставляя ребенку дискомфорт.

И если нет возможности давать грудь чаще, допаивайте ребенка в промежутках между кормлениями, например чистой бутилированной водой. Но лучше предлагать не воду, а настой из чернослива и изюма, эти сухофрукты обогащают воду калием, который дает замечательный послабляющий эффект.

Ранний прикорм

Докорм детскими смесями может негативно повлиять на перистальтику кишечника у грудничков. Но это полбеды. В случае раннего прикорма кишечник малыша также может дать сбой и спровоцировать запор. При смешанном вскармливании очень многие мамы прикармливают крошек с 3-х – 4-х месячного возраста. И совершенно не задумываются над тем, что в желудке малыша еще нет специфических ферментов, способных переваривать взрослую пищу.

Расстроить тонкую пищеварительную систему грудничка можно очень быстро, а вот чтобы потом наладить ее работу, потребуется длительное время. Поэтому если малышу еще нет полугода, лучше всего попробовать увеличить лактацию и подольше подержать его на груди, чем торопиться угостить его взрослой вкусняшкой.

Что делать

Если у малыша запор, первое, что необходимо уяснить: перед тем, как давать какие-то лекарства или делать процедуры, нужно выявить причину. И только потом искать способы ее устранения. Кроме того, важно соблюсти ряд рекомендаций:

1. Обязательно отвести малыша в поликлинику и показать педиатру. Врач сделает осмотр и сделает необходимые рекомендации. Вполне возможно, даст направления на анализы кала.
2. В случае смешанного или грудного вскармливания постараться чаще прикладывать малыша.
3. При необходимости допаивать ребенка чистой водой (только некипяченой) или приготовить отвар из сухофруктов.
4. Детям с 6 месяцев можно начинать давать овощи и фрукты.
5. У годовалых малышей обязательным пунктом в меню должны стать первые блюда.

Как еще можно помочь крошке справиться с такой трудной задачей?

Легкий массажик живота для снятия спазма, а также повышения тонуса и перистальтики кишечника. Выполняется мягкими круговыми движениями с легким нажимом по часовой стрелке.

Механическая стимуляция заднего прохода. Для этой процедуры подойдет обычная ватная палочка, смазанной вазелином, или газоотводная трубочка. Палочку неглубоко (на несколько миллиметров) вводят в анальное отверстие и осторожно проворачивают ее. Как правило, дефекация происходит сразу или через пару минут. Важно знать, что этот способ не совсем безопасный, есть риск поцарапать ребенку стенки заднего прохода, поэтому злоупотреблять им не стоит. А лучше всего для стимуляции заднего прохода использовать глицериновые свечи. Они безопасные и очень мягко входят, так как, соприкасаясь с кожей, начинают быстро таять. После свечки дефекация обычно происходит моментально.

Клизма –  экстренная мера облегчить кишечник, если ничего кроме спринцовки и воды под рукой нет. Клизму делают с остывшей до 36 градусов кипяченой водой или с отваром ромашки, можно добавить в воду немного глицерина. Более продвинутые мамы знают о существовании аптечных микроклизм Микролакс, они уже дозированные и их без особых трудностей используют у новорожденных.

При правильном выполнении микроклизмы нужный эффект наступает через 5 — 10 минут. Частое использование клизм противопоказано, так как при их регулярном использовании вымывается полезная микрофлора кишечника и развивается дисбактериоз.

Слабительные средства – просто крайняя мера освобождения кишечника, когда опробованы все способы, а результата ноль. Ребенку до года вообще противопоказаны любые послабляющие препараты. Исключение составляют средства на основе лактулозы – например сироп Дюфалак. Для успешной дефекации ребенку достаточно 5 мл, а если ребенок получает грудное вскармливание, то Дюфалак полезен самой маме. Для шестимесячных деток подойдет препарат Форлакс, его разрешено использовать долго, до 3 месяцев. В любом случае все лекарственные препараты употребляются только после согласования с врачом. И никакой самодеятельности!

Самый действенный способ избежать такой неприятности при смешанном вскармливании – это профилактика. Регулярные прогулки на свежем воздухе, движение, гимнастика и массаж помогут справиться с проблемой даже если она вдруг дала о себе знать.

Срыгивание и рвота у младенцев

Срыгивает и рвота у ребенка являются частым поводом для обращения к врачу.

Срыгивание и рвота — это рефлекторное действие, которое возникает при раздражении рецепторов, находящихся в различных анатомических зонах в т. ч. в желудке, пищеводе, глотке, ротовой полости. Сигнал передаётся в рвотный центр, который находится в продолговатом мозге и возникает рвотный рефлекс.

Чем же отличаются срыгивания от рвоты?

Различие состоит в объемом и кинетики (движение) желудочного содержимого, исторгающегося наружу. При срыгивании вытекание происходит без участи диафрагмы и мышц брюшного пресса, т.е. пассивно. Содержимого немного, примерно до 10–15 мл. Если ребенок не проглатывает его, оно спокойно истекает из полости рта. При рвоте возникает волнообразное изгибание верхней половины туловища в результате сокращения мышц диафрагмы и передней стенки живота, объем рвотных масс больше, и они извергаются с напором из ротовой полости с траекторией выброса до 50 см. У детей первого года жизни это определяется термином «рвота фонтаном».

Срыгивание наблюдается только у детей первого года жизни и, в основном, до 6 месяцев. Способствуют этому анатомо-физиологические особенности пищевода и желудка младенца. Пищевод у них короткий и широкий, угол соединения пищевода с желудком менее выражен, и запирательная функция его слабая. Эти срыгивания физиологические. Они могут быть после каждого кормления, объемом до 15 мл, не сказываются на самочувствии и прибавке веса малыша. Причиной их также могут быть излишний объем кормления, аэрофагия (заглатывание воздуха при сосании), натуживание при кишечных коликах. Частота и объем таких срыгиваний с ростом ребенка уменьшаются. С ведением прикормов, а это более густая пища, срыгивания прекращаются или становятся значительно реже.

Если срыгивание сохраняются у ребенка старше 1 года, то это признак патологического процесса.

Рвота, в отличии от срыгивания, сопровождается вегетативными симптомами — повышенным слюноотделением, бледностью кожных покровов, сердцебиением. Это обусловлено тем, что рядом с рвотным центром находятся дополнительные центры вегетативной регуляции, которые рефлекторно возбуждаются, а в кровь выбрасываются активные биологические вещества, такие как серотонин, дофамин, гистамин и прочие.

Срыгивание и рвота, от момента приема пищи, могут произойти во время кормления, после кормления в течении первых 20–30 минут или отсрочено, порой через несколько часов.

Срыгивания и рвота, которые возникают сразу же кормления неизмененным грудным молоком или молочной смесью могут быть следствием сужения пищевода. Если они сохраняются до следующего кормления, а молоко/смесь створоженные, имеют кислый или затхлый запах, то это результат длительного стояния пищи в желудке. Причиной этого может быть низкий тонуса мышечного слоя желудка и, как следствие этого, его перистальтики или сужения выходного отдела за счет аномалии развития или высокого тонуса сфинктера нижнего отдела желудка. При сужении двенадцатиперстной кишки в срыгиваемых массах присутствует желчь.

Гастроэзофагеальный рефлюкс является частой причиной срыгивания у детей первого года жизни. Вероятно, здесь имеет место комплексная проблема, начиная с незрелости желудочно-кишечного тракта и нарушениями со стороны центральной нервной системы. Перинатальные повреждения центральной нервной системы сопровождают каждого второго ребенка. Проявления их разнообразны. Срыгиванию и рвоте могут способствовать повышение внутричерепного давления, нарушения в сегменте шейного отдела позвоночника и прочее. Поэтому довольно часто при проведении реабилитационных мероприятий по неврологическим дисфункциям проявляется положительный эффект в виде уменьшения или прекращения срыгиваний. Грыжа пищеводного отверстия диафрагмы тоже проявит себя подобным образом.

Нельзя забывать и об аллергических гастроинтестинальных реакция в виде срыгивания и рвоты. Наиболее распространённой причиной этого становится белок коровьего молока. При непереносимости белка коровьего молока возникает воспаление слизистой оболочки пищевода, желудка и кишечника. И, как результат этого, срыгивания и рвота, боли и повышенное газообразование, поносы или запоры.

Редкие эндокринные нарушения (адреногенитальный синдром) проявляется рвотой у детей с первых недель жизни. В таких случаях рвота частая, может быть примесь желчи, ребенок теряет в весе из-за потери жидкости и питательных веществ, развиваются тяжелые обменно-метаболические нарушения.

Причиной рвоты может быть и кишечная инфекция. В настоящее время распространены вирусные гастроэнтериты. Необходимо помнить, чем младше ребенок, тем тяжелее протекает заболевания. В течении нескольких часов состояние ребенка может из удовлетворительного перейти в крайне тяжелое.

Как видим, причины срыгивания и рвоты у детей первого года жизни достаточно разнообразны, но чаще всего это транзиторные состояния, которые проходят с ростом ребенка.

Профилактика срыгивания у детей первых месяцев жизни достаточно простая. Не перекармливайте ребенка. Если он плачет, это не всегда значит, что он голоден. Избыточное кормление приводит к повышенному газообразованию и коликам, во время которых ребенок беспокоится, натуживается, тем самым усиливая вероятность срыгивания. После кормления подержите малыша более вертикально, чтобы он смог отрыгнуть проглоченный воздух. Для этого потребуется 15–20 минут. Если ребенок находится на искусственном вскармливании не меняйте ему молочную смесь без рекомендации педиатра.

Если же у ребенка частые срыгивания и рвота, то для диагностики причины необходимо обратиться к врачу педиатру или гастроэнтерологу. Для постановки диагноза порой достаточно проведения несложных и доступных методов диагностики в условиях поликлиники. К ним относятся УЗИ желудка и, при необходимости, анализы кала. Однако, подход в каждом случае индивидуальный. Обследование и лечение будет назначено Вашему малышу в зависти от установленного диагноза. Возможно это будут профилактические мероприятия или определённая молочная смесь, возможно лекарственная терапия. Редко, но случается, что необходимо обследование ребенка в условиях стационара и хирургическое лечение.

искусственное вскармливание — Перевод на английский — примеры русский

Английский

Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский

испанский

Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Истинные запоры у новорожденных при искусственном вскармливании случаются чаще.

El estreñimiento verdadero en bebes con alimentación Artificial ocurre con mayor frecuencia.

До этого дети находятся на искусственном вскармливании .

Antes de eso, los niños están en искусственное питание .

Если установлено искусственное вскармливание , будут использоваться специальные смеси по рекомендации аллерголога.

Si se establece lactancia искусственное se usarán fórmulas especiales siguiendo las recomendaciones del alergólogo.

При искусственном вскармливании обычно возвращается после послеродового периода.

En caso de lactancia Artificial , suele Presentarse al finalizar la cuarentena.

Если ребенок полностью находится на искусственном вскармливании , он быстро набирает вес.

Si el bebé está completamente alimentado Artificialmente , gana rapidamente песо.

Если ребенок находится на смешанном или полностью искусственном вскармливании , то дополнительное питье назначается врачом индивидуально.

Si el niño está mezclado o completamente alimentado Artificialmente , el médico предписывает la bebida adicional de forma Individual.

Психологи предупреждают о неблагоприятных последствиях искусственного вскармливания .

Los psicólogos advierten sobre los efectos adversos de la

alimentación искусственное .

Все это стимулирует работу кишечника и иногда предотвращает запоры на искусственном вскармливании .

Todo esto estimula los intestinos y a veces previene el estreñimiento en la alimentación искусственное .

Как избежать запоров при искусственном вскармливании новорожденных

Cómo evitar el estreñimiento durante la alimentación Artificial de los recién nacidos

При искусственном вскармливании основной микробиологический фон представлен только кишечной палочкой.

Кон искусственное питание , основной микробиологический фонд, представляющий только E. coli.

Это свидетельствует о тенденции к естественной эрозии пляжей без искусственного питания

.

Esto demuestra la leve tendencia erosiva natural en las playas sin alimentación искусственное .

И детский стульчик на искусственное вскармливание может быть просто очень плотным.

Y la silla del bebé en alimentación Artificial puede ser muy densa.

И однажды переход на искусственное вскармливание станет действительно необходим.

Y un día la transición a la alimentación искусственное será realmente necesaria.

Дети, рожденные от ВИЧ-позитивных матерей, обеспечиваются искусственным вскармливанием бесплатно.

Los hijos de madres seropositivas reciben gratuitamente alimentación искусственное

.

Смеси для искусственного вскармливания позволяют обеспечить ребенка самыми необходимыми питательными веществами.

Лас месклас пара ла alimentación искусственное pueden Proporcionar al niño los Nutritiones más necesarios.

У искусственного вскармливания у есть свои преимущества.

En la alimentación искусственное tiene sus ventajas.

Переход на искусственное вскармливание следует осуществлять постепенно, в среднем через 3-4 дня.

La Transición a la alimentación искусственное debe llevarse a cabo постепенное, en promedio 3-4 días.

Западной Европы в 60-70-е годы 70% женщин перешли на искусственное вскармливание .

Europa occidental en los años 60-70, el 70% de las mujeres pasaron a la alimentación искусственное .

Доктор Комаровский запор при искусственном вскармливании считает разрешимым, в том числе и таким способом.

Эль-д-р Комаровский constipado con alimentación искусственное lo рассмотрит растворитель, incluso де эста manera.

Я чувствую, что капельницы или искусственная трубка для кормления вызовут больше проблем.

Siento que las IV или una sonda de alimentación искусственное причинно-следственное заболевание.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный

регистр Соединять

Запоры у детей грудного возраста при грудном вскармливании, новорожденных и детей старшего возраста

Запоры у детей грудного возраста при грудном вскармливании встречаются достаточно редко, но доставляют ребенку большой дискомфорт. Как определить, что у малыша действительно запор и помочь с ним справиться?

Признаки

Не так важно количество опорожнений малыша в сутки, как поведение малыша и консистенция кала. Если стул очень плотный (часто в виде твердых шариков), а малыш плачет и проявляет беспокойство при дефекации, то это действительно признаки запора у грудничка при грудном вскармливании.

Причины

Основные причины запоров у детей на грудном вскармливании:

• Затруднения дефекации могут быть вызваны врожденными проблемами пищеварительного тракта.
• Если ребенку больно во время дефекации, его можно специально придерживать, чтобы не чувствовать боли. Это провоцирует психологический запор.
• Еще одной причиной запоров у детей на грудном вскармливании является недостаток жидкости. Если малыш перегревается, ему требуется дополнительная жидкость, например, в жаркую погоду.
• Запоры у младенцев также могут быть вызваны пищевой аллергией, употреблением наркотиков и заболеваниями щитовидной железы.
• Запор у ребенка, получающего грудное молоко, может быть вызван введением добавки (смеси) или прикорма.

Часто запоры у грудничков возникают из-за нехватки жидкости, особенно в жаркую погоду.

Решение проблем в зависимости от возраста

Реакция родителей на развитие запоров у ребенка первого года жизни будет зависеть от возраста малыша.

Первые дни после рождения

В первую очередь следует обследовать ребенка для исключения серьезных заболеваний, которые могут вызывать запоры. Если мать столкнулась с запорами у ребенка в раннем возрасте, то ей следует немедленно исключить врожденные аномалии желудочно-кишечного тракта и заболевания с нарушением обмена веществ. Для этого нужно сходить с малышом к педиатру. Как правило, при таких заболеваниях запоры не являются единственным симптомом, поэтому если помимо затрудненного опорожнения у малыша еще есть какие-то болезненные проявления, то следует обязательно обратиться к врачу.

Дефицит лактазы крайне редко может вызывать запор. При этом затрудненная дефекация чередуется с диареей и нередко сопровождается срыгиваниями в больших объемах. Для определения этой причины ребенку назначают специальное обследование.

Для применения любого лекарства от запоров у новорожденных необходимо проконсультироваться с педиатром. Глицериновые свечи можно ставить малышам старше 3 месяцев, но иногда педиатр разрешает их применение у новорожденных в меньшей дозировке. В раннем детстве также можно давать малышу дуфалак, в основе которого лактулоза безопасна для малышей.

от 2 до 6 месяцев

В этом возрасте запоры могут быть вызваны ранним кормлением или добавлением в рацион детской смеси. Если причиной затрудненной дефекации стала лактация, рекомендуется исключение до 6-месячного возраста. Если мама хочет кормить ребенка смесью, стоит проконсультироваться с педиатром, который поможет подобрать наиболее оптимальное питание. Если ребенок получает только материнское молоко, необходимо обратить внимание на меню кормящей матери, а также на достаточное потребление жидкости ребенком.

При переходе на смешанное вскармливание или вскармливание запоры у детей грудного возраста возникают довольно часто

Ребенок до года

У детей старше 6 месяцев наиболее частыми причинами запоров являются изменения в их меню, так как ребенок начинает пробовать многие продукты и его пищеварительный тракт может отреагировать запором на любую добавку. Чтобы этого избежать, важно вводить продукты прикорма постепенно, отмечая реакцию малыша.

Форлакс можно применять против запоров в этом возрасте. Это легкий препарат, не вызывающий привыкания. Также допустимыми средствами являются дюфалак и глицериновые свечи.

Поможет ли пересмотр рациона матери?

Многие кормящие матери замечают влияние своего рациона на стул ребенка. Запор у грудного ребенка могут провоцировать такие продукты в мамином меню, как коровье молоко, рис, груша, горох, мучные изделия, копчености, капуста, фасоль, соленья, черный хлеб, острые блюда, виноград, грибы, орехи. Какао, черный чай и кофе также являются продуктами, вызывающими запор.

Если мамочка заметила, что какой-либо продукт негативно влияет на стул крохи, следует на время исключить его и понаблюдать за малышом.

Заботливая мама в период грудного вскармливания должна ограничивать употребление некоторых продуктов.

Как помочь?

В первую очередь необходимо:

• Корректировать питание мамы.
• Поощряйте движения крохи.
• Заниматься гимнастикой с ребенком.
• Массаж живота по часовой стрелке.
• Если жарко, дайте ребенку воды.

Если такие меры не помогают, ребенку можно дать средство с лактулозой или растительным маслом (оливковым, касторовым, миндальным или другим).