Содержание
Идет бычок, качается | Папмамбук
Идет бычок, качается
1 октября 2012 10157
В цикле стихов Агнии Барто «Игрушки», давно ставшем хрестоматийным, описаны разные игрушки и детские игры. Мишка, зайка, игрушечный кораблик, самолет из кубиков – все эти игрушки и по сей день можно обнаружить в детской, хотя теперь их соседями являются роботы, трансформеры и «тачки».
Но среди персонажей Барто есть еще бычок – тот, что идет по дощечке. У меня, например, такой игрушки не было. И у моих детей, родившихся в 80-х, тоже. Поэтому я даже считала, что бычок – игрушка выдуманная. Оказалось – нет.
Игрушки »
Хорошая книга! 5
Игрушка «бычок» действительно существовала в предвоенные годы. Ее делали на какой-то фабрике. И у кого-то из детей послевоенных лет такая игрушка тоже была. Скорее всего – передалась им по наследству, потому что деревянный бычок, описанный Барто, «вышел из производства» (его вытеснили более «актуальные» солдатики и машинки).
Однако изготовление бычка оказалось непростой задачей.
«Бычок – серьезная игрушка, – рассказывал Ланцман. – Я долго раздумывал, какой смысл закреплен за быком среди сказочных образов. И пришел к выводу: это некая упертость, пробивная сила, желание во что бы то ни стало сделать по-своему. Ну а бычок — это символ становящейся воли ребенка».
Она, эта воля, еще не очень сильна и нуждается в дополнительной опоре, как бычок – в дощечке, по которой он идет. Без дощечки движение невозможно:
Ой, доска кончается,
Сейчас я упаду!
«Когда я это понял, образ бычка вырисовался для меня очень четко. Я понял, что хочу сделать. Остальное было делом техники».
Но «техника» бычка тоже оказалась серьезной загадкой. За счет чего бычок ходит? Все, кто впоследствии пытался определить секрет его движения, считали: внутри бычка что-то спрятано.
Через них протягивается тонкая прочная проволока ‒ ось, с помощью которой крепятся ножки бычка. Сверлить отверстия нужно по четкой схеме, не допуская ни малейшего сдвига: иначе бычок не пойдет. Чтобы разработать шаблон игрушки, Ланцману понадобилось полгода проб и ошибок. И до сих пор, несмотря на раскрытый «секрет», производство бычков остается делом кропотливым, требующим ручной работы.
Но затраты на изготовление с лихвой восполняются все возрастающей популярностью игрушки: всё «натурально деревянное» сегодня в чести, а в бычке еще и «фольклорные корни» ощущаются. На корни тоже мода.
Бычок и вправду хорош: деревянный, «теплый», его легко обхватить рукой (в том числе и детской ручкой).
Я, например, долго не могла наиграться: поставила дощечку перед компьютером и пускала бычка ходить.
Как-то он меня утешал. И вид у него милый, беззащитный. Так и хочется почесать его между ушками, где должны рожки пробиться.
Для совсем маленьких детей бычок привлекателен своей способностью самостоятельно двигаться. И при этом, каждый раз пуская бычка вниз по дощечке, можно рассказывать про него стихотворение (оно есть практически в каждом сборнике стихов Агнии Барто).
Однако этим игровые возможности бычка не ограничиваются: убери дощечку – и можно включать игрушку в самые разные сюжетные игры. Например, «ухаживать» за бычком или возить на нем какую-нибудь куколку. Так что и ребенок трех-четырех лет с удовольствием примет его в свое игрушечное хозяйство.
Или, если ребенок знает стихотворение, сказать так: это тот самый бычок, про которого написано стихотворение.
Кстати, по циклу стихов Агнии Барто «Игрушки» можно устроить представление настольного театра с «цирковым» выходом бычка.
Это поможет малышу поскорее запомнить стихи и позволит с чувством их декламировать.
Марина Аромштам
Все главное на Папмамбуке
Подпишитесь на материалы «Папмамбука» – и каждую неделю вы будете узнавать интересное о книгах, их создателях и читающих детях.
| Версия для слабовидящих | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
Предоставление грантов в форме субсидий
— 18 февраля 2021 22:48
Каждое мгновение белый бык шагает, сияя в мир Джейн Хиршфилд — Стихи
Если боги принесут вам
странное и пугающее существо,
примите дар
, как если бы это был тот, который вы выбрали.
Произнесите привычные молитвы,
хорошенько смажьте копыта,
ласкайте маленькие ушки хвалою.
Новый недоуздок из плетеного серебра
с драгоценными камнями.
Не жалей денег, плати, что просят,
Когда с моря прибудет подарок.
Относитесь к нему так, как к себе относились бы
,
привел безмолвного и нагого
во двор короля.
И когда просьба, наконец, придет,
не медлите ни мгновения —
Погладьте белое горло,
тяжелые, дрожащие подгрудки,
вы поверили, что они ваши,
и вонзитесь в нож.
Ни разу
ты не заходил на пастбище
без паузы,
без дрожи.
То, что ты полюбил его, был подарком.
Пусть завистливые боги вернут все, что смогут.
—1994
Хотел удивиться.
Такой просьбе мир обязан.
Буквально на прошлой неделе кругленький дикобраз,
, который казался мне столь же напуганным.
Человек, который проглотил крошечный микрофон
, чтобы записать звуки своего тела,
не предусмотрев заранее, как он может его извлечь.
Сэндвич с капустой и горчицей на мраморном хлебе.
Насколько легко были пойманы большие пауки с помощью прозрачного пластикового стаканчика
удивил даже их.
Не знаю, почему я удивлялся каждый раз, когда любовь начиналась или заканчивалась.
Или почему каждый раз новая ископаемая, похожая на Землю планета, или война.
Или что никого не было рядом, когда дверная ручка явно дернулась.
Что не должно было так удивлять:
моя ошибка за ошибкой, распознаваемая при появлении на лицах других.
Что мало удивило:
мое ежедневное ожидание, что что-то будет продолжаться,
и потом, что так много продолжалось, когда так много не продолжалось.
Маленькие ручейки все еще текут вниз по склону, когда не идет дождь.
День рождения сестры.
А еще упрямство, вежливая настойчивость.
Что и сегодня пожалуйста значит пожалуйста ,
доброе утро все равно понимается как доброе утро ,
и что когда я проснусь,
дальняя гора за окном останется горой,
одолженный город вокруг меня до сих пор город, и стоит.
Свои переулки и рынки, кабинеты стоматологов, 9Аптека 0003, винный магазин, Шеврон.
Его библиотека, которая взимает — приятный сюрприз — без штрафа за просроченные книги:
Борхес, Болдуин, Шимборска, Моррисон, Кавафис.
—2018
Бухгалтерская книга
Чайковского Евгений Онегин составляет 3592 такта.
Голос, далекий от чувств, слышен размеренно.
В отчаянные времена нужны отчаянные меры.
Неоконченный Пушкин Онегин : 5446 строк.
Невидимые слезы измеряют горе пилота
как она лидары высота острова: пять футов.
Пятьдесят, его самый высокий лист.
Она записывает годы, погоду, дерево ушло.
Миллион обожженных глиняных костей — животных, людей —
выложенных в поле в знак протеста
длина 400 ярдов, ширина 60 ярдов, вес 112 тонн.
Длина и вес и молчание утраченного.
Пчелы не сомневаются в сладости того, что колышется под ними.
Одной из мер расстояния являются метры.
Другой li .
Десять тысяч ли можно перевести как «далеко».
Для сосланных, дом можно перевести как «тогда», перевести как «шрам».
Один литр
польской водки содержит двенадцать фунтов картофеля.
То, о чем мы заботимся больше всего, мы безмерно называем .
Самое главное, мы говорим, что считается . Высота теперь сокровище.
Где по этой шкале от одного до десяти одиннадцать?
Спрашивайте все, что хотите, двадцать пятого часа не будет.
Измерительные крепления — как голова лося на некоторых вестерн-барах —
наш каталог исчезающих незавершенных небес.
—2016
На пятый день
На пятый день
ученым, изучавшим реки
, запретили говорить
или изучать реки.
Ученым, изучавшим воздух
, запретили говорить о воздухе,
и тем, кто работал на фермеров
, заставили замолчать,
и тем, кто работал на пчел.
Кто-то из глубин Бесплодных земель,
, начал публиковать факты.
Фактам сказали не говорить
и увезли.
Факты, неожиданно для себя взятые, молчали.
Теперь только реки
говорили о реках,
и только ветер говорил о своих пчелах,
, в то время как безостановочные фактические почки фруктовых деревьев
продолжали двигаться к своим плодам.
Тишина громко говорила о тишине,
и реки продолжали говорить
о реках, валунах и воздухе.
Связанный гравитацией, без ушей и без языка,
Неиспытанные реки продолжали говорить.
Водители автобусов, кладовщики,
кодировщики, машинисты, бухгалтеры,
лаборанты, виолончелисты продолжали говорить.
Говорили, день пятый,
тишины.
—2017
Не уходи нежно в эту спокойную ночь Дилан Томас — Стихи
Это была шхуна Геспер,
Плыла по зимнему морю;
И шкипер взял свою маленькую дочь,
В компанию ему.
Голубыми были ее глаза, как у волшебного льна,
Ее щеки, как заря,
И грудь белая, как бутоны боярышника,
Что раскрываются в мае месяце.
Шкипер он стоял у руля,
Во рту у него была трубка,
И он смотрел, как дул извилистый прорыв
Дым то на запад, то на юг.
Затем встал и сказал старый матрос,
Плыл по Испанскому мэйну,
«Я прошу тебя, войди в тот порт,
ибо я боюсь урагана.
«Прошлой ночью у луны было золотое кольцо,
А сегодня луны не видно!
Шкипер, он дунул из своей трубки,
И презрительным смехом засмеялся он.
Холоднее и громче дул ветер,
Ветер с северо-востока,
Снег падал, шипя в рассоле,
И валы пенились, как дрожжи.
Налетела буря и поразила
Корабль в его силе;
Она вздрогнула и остановилась, как испуганный конь,
Затем прыгнула на длину троса.
«Иди сюда! иди сюда! доченька моя,
И не дрожите так;
Ибо я могу выдержать самый суровый шторм
Ветер, который когда-либо дул.
Он тепло укутал ее в свою матросскую куртку
От обжигающего дуновения;
Он отрезал веревку от сломанного рангоута,
И привязал ее к мачте.
«О отец! Я слышу звон церковных колоколов,
О, скажите, что это может быть?»
«Это туманный колокол на скалистом берегу!» —
И он направился в открытое море.
«О отец! Я слышу звук орудий;
О, скажи, что это может быть?»
«Корабль терпит бедствие, которому не выжить
В таком бушующем море!»
«О отец! Я вижу мерцающий свет.
Скажите, что это может быть?»
Но отец не ответил ни слова,
Замерзший труп был он.
Привязанный к рулю, весь жесткий и суровый,
С лицом, обращенным к небу,
Фонарь сиял сквозь сверкающий снег
В его неподвижных и остекленевших глазах.
Тогда дева сложила руки и помолилась
О спасении;
И она подумала о Христе, Который остановил волну,
На озере Галилейском.
И быстро сквозь полночь, темную и тоскливую,
Сквозь свистящий мокрый снег и снег,
Как закутанный призрак, корабль несся
Tow’rds риф Норманнского горя.
И когда-либо судорожные порывы между
Из земли доносился звук;
Это был шум прибоя,
На скалах и твердом морском песке.
Буруны были прямо под ее носом,
Она дрейфовала унылые обломки,
И кричащая волна смыла команду
Словно сосульки с ее палубы.
Она ударила там, где белые и пушистые волны
Мягкой, как чищенная шерсть, казалась,
Но жестокие скалы, они вонзили ей в бок
Словно рога разъяренного быка.
Ее гремящие ванты, все покрытые льдом,
С мачтами прошли по борту;
Как стеклянный сосуд, она вспыхнула и пошла ко дну,
Хо! хо! тормоза взревели!
На рассвете, на унылом морском берегу,
Рыбак стоял в ужасе,
Чтобы увидеть образ прекрасной девушки,
Привязанный близко к дрейфующей мачте.
Соленое море застыло на ее груди,
Соленые слезы на глазах;
И он увидел ее волосы, как бурые водоросли,
На волнах падают и поднимаются.