Разное

Стихи детские короткие: Короткие детские стихи | — Стихи русских поэтов

Детские стихи для детей 2 класса короткие

Я – второклассник. Много знаю!
Стихи я наизусть читаю.
Пишу красиво я в тетрадке,
И получил уже десятку.
И заявить я вам хочу:
Мне первоклассник по плечу!
Но подрастёт и будет тоже
На второклассника похожим.

2

Стал ты серьезней.
Успел отдохнуть.
Ну а теперь
Отправляемся в путь.
Путь интересный,
Хотя непростой.
Год начинаем
Учебный, второй.

3

Класс второй – уже не первый.
Рады встретить вас опять.
Позабыли, всё, наверно?
Будем вместе вспоминать,
Всё пройдем мы по порядку,
И учебники возьмем.
А вначале мы зарядку
Вместе с вами проведем!

4

Учиться пришли мы сегодня опять:
Второй год учебы пора начинать.
Учебник открыт и мы смотрим вперед:
Что нового в этом году всех нас ждет?
Готовы тетради, пеналы полны.
И станем умнее и опытней мы.

5

Весна! выставляется первая рама —
И в комнату шум ворвался:
И благовест ближнего храма,
И говор народа, и стук колеса.

Мне в душу повеяло жизнью и волей:
Вон — даль голубая видна…
И хочется в поле, в широкое поле,
Где, шествуя, сыплет цветами весна!

6

Лес совсем уж стал сквозистый,
Редки в нём листы.
Скоро будет снег пушистый
Падать с высоты.
Опушит нам окна наши,
В детской и везде.

7

Ночевала тучка золотая
На груди утёса-великана;
Утром в путь она умчалась рано,
По лазури весело играя;

Но остался влажный след в морщине
Старого утёса. Одиноко
Он стоит, задумался глубоко,
И тихонько плачет он в пустыне.

8

На севере диком стоит одиноко
На голой вершине сосна
И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
Одета, как ризой, она.

И снится ей всё, что в пустыне далёкой —
В том крае, где солнца восход,
Одна и грустна на утёсе горючем
Прекрасная пальма растёт.

9

Осень. Обсыпается весь наш бедный сад,
Листья пожелтелые по ветру летят;
Лишь вдали красуются, там на дне долин,
Кисти ярко-красные вянущих рябин.

10

Нивы сжаты, рощи голы,
От воды туман и сырость.
Колесом за сини горы
Солнце тихое скатилось.

Дремлет взрытая дорога.
Ей сегодня примечталось,
Что совсем-совсем немного
Ждать зимы седой осталось.

11

Чему первым делом
Научится кошка?
— Хватать!
Чему первым делом
Научится птица?
— Летать!
Чему первым делом
Научится школьник?

12

На рассвете, на рассвете
Лучший лов у рыбака.
На рассвете, на рассвете
Лучший гриб у грибника.
На рассвете, на рассвете
Птичий звон со всех сторон.
На рассвете, на рассвете
У лентяя лучший сон!

13

Здесь похоронен дневник Иванова.
С ним Иванов обошёлся сурово.
Но если бы не был суров Иванов,
То был бы отец с Ивановым суров.

14

Пусть сосны и ели
Всю зиму торчат,
В снега и метели
Закутавшись, спят,-
Их тощая зелень,
Как иглы ежа,
Хоть ввек не желтеет,
Но ввек не свежа.

15

Как известно, у природы
Нет ваще плохой погоды —
Всяк хорош по-своему сезон.
Ураганы, града пули
Или засуха в июле —
Есть во всем и благо, и резон. ©

Еще стихи: 1 2 3 4 5 6


Стихи про Утку для детей

Стихи про утку — подборка красивых стихотворений, короткие и длинные, стишки для детей и малышей. Читайте эти строки с удовольствием!

*****

Вышли с мамой налегке
Желтые утята,
И поплыли по реке
Малые ребята.

***

Туки – туки – точки –
Уточка — на кочке,
А утята в камышах
Ряску выловить спешат!

Ткач. Е

***

Вдоль реки гуляла утка,
Здесь раздолье для желудка:
Есть ракушки, рыбки, тина.
Надоест держаться чинно,
Утка в воду залезает
И такое вытворяет:
Бульк – под воду с головой,
Только хвостик над волной
Плещется, как белый стяг.
Мы смотрели в новостях
И ни разу не случилось,
Чтобы утка утопилась.

Шимко И.

***

Утёнок Кря пришёл на пруд,
Покрепче выбрал гибкий прут,
К нему верёвку примотал,
Червей полбанки накопал,
Закинул удочку и ждёт,
Когда сазан клевать начнёт
Зачем сазан утёнку Кря?!
Не догадаетесь, друзья!! —

Сазану Кря послал обед!
Крючка–то на верёвке – нет!

Ефимова Т.

***

Ути-ути-уточки —
Беленькие грудочки,
Пёрышки кручёные,
Лапочки точёные.
Утки плавают в пруду,
Я с гостинцем к ним иду —
Хлебцем мягким белым.
Подплывайте смело!

Рей А.

***

Выбегая из серебряных ключей,
Перекатывает камешки ручей.
Подаёт утятам он пример,
Очень чисто выговаривая «р».
И утята, ручейку благодаря,
Очень чисто выговаривают «кря».
Владимир Орлов

***

Утки

Утки плавают в пруду.
Я поближе подойду,
«Ути-ути», — им скажу,
Червячков им предложу.

Уточкам – по червяку.
Остальное – гусаку.
Чтоб он сытым, добрым стал,
Малышей не обижал.

Татьяна Гусарова

***

К речке уточка пошла.
И утяток повела.
Говорит им : кря-кря-кря,
Не шалите детки зря.

Далеко не отходите.
За жучками не бегите.
Прямо головы держите,
Быстро лапками гребите.
А утята: кря-кря-кря-
Мама, научи нырять!

Горенбургова Р.

***

Я к воде теперь пойду.
Кто там плавает в пруду?
У кустов, где незабудки,
Стерегут рыбёшку утки.
Рядом выводок утят,
Все утята есть хотят.
Им о чём-то говоря,
Утки крякают: — Кря-кря!

***

По лесной тропинке шли,
Чуть вразвалочку, как бочки,
Напевая «кря-кря-кря»
Утка-мать и утка-дочка.
Поспешила, как всегда,
Хоть мала еще росточком,
Плюхнуться в холодный
Пруд торопыга утка-дочка.
«Вылезай-ка из воды –
Не получишь червячочка!»,
Но расхныкалась в ответ
Капризуля утка-дочка.
И раздувшись, как индюк,
Или, может быть, как бочка,
Лапкой топнула тогда
Утка-мать на утку-дочку.
А потом, прикрыв глаза,

Грелись, лежа на песочке,
Как пушистые шары,
Утка-мать и утка-дочка.
Солнце скрылось за холмом,
Вот и наступила ночка…
Спит под маминым крылом
непоседа утка-дочка.

Искандарян М.

***

Вдоль реки гуляла утка,
Здесь раздолье для желудка:
Есть ракушки, рыбки, тина.
Надоест держаться чинно,
Утка в воду залезает
И такое вытворяет:
Бульк — под воду с головой,
Только хвостик над волной
Плещется, как белый стяг.
Мы смотрели в новостях
И ни разу не случилось,
Чтобы утка утопилась.

*****

Два утёнка подцепили
Дождевого червяка,
Растянули, как резинку, —
Трах! и стало два куска…

Жёлтый вправо, чёрный влево
Вверх тормашками летит,
А ворона смотрит с ветки
И вороне говорит:

«Hевозможные манеры!
Посмотрите-ка, Софи…

Воспитала мама-утка…
Фи, какая жадность! Фи!»

Из окна вдруг тётя Даша
Корку выбросила в сад.
Вмиг сцепились две вороны —
Только перышки летят.

А утята страшно рады…
«Посмотрите-ка, Софи…
Кто воспитывал? Барбоска?
Фи! И очень даже фи!»

*****

Десять маленьких утят
Ночью все ложатся спать:
Раз — утенок самый смелый,
Два — немножко неумелый,
Три — утенок был хитрец,
А четыре — удалец!
Пять — обжорой оказался!
Шесть — грязнулею остался!
Семь — утенок был пройдохой!
Восемь — всю дорогу охал!
Девять — лег скорей в кровать,
А десятый, самый важный, —
Он тебя за руку хвать!

*****

А веселые утята,
Очень дружные ребята.
Утром все идут на пруд,
Приключенья их там ждут.
«Кря» сказала мама утка,
«Вот плывут мои малютки!»

Луканова Л.

*****

Утёнок любит воду
И мокрую погоду.
И зонтик ни к чему
Поэтому ему.
Но чем он друга хуже —
Цыплёнка в синей луже,
Который босиком
Гуляет под зонтом?
Стучат смешно дождинки,
Утёнок моет спинку
И думает: зонты
Нужны для красоты!

Фирсова Л.

*****

У мамы утки Кря-кря-кря
Очень дружная семья.
Вместе плавают утята
И ныряют все ребята.
Все за мамой плыть хотят,
Дружно, весело галдят,
Воду в клювик набирают,
Мушек, червячков съедают.
В небе солнышко сияет,
Ветерок с волной играет,
Брызги синие блестят,
А утята «Кря» — кричат!

Письман З.

*****

Попрошу у мамы
Хлебную краюшку,
Побегу на озеро
К уточке подружке.
Уточка- красавица
Рада угощенью,
Хлебные кораблики
Съест в одно мнгновенье.
Вежливо прокрякает:
«Кря, спасибо, друг!»
И водой забрызгает
Встрепенувшись вдруг.

Менделеева Ю.

*****

Утка-мандаринка –
Маленькое чудо,
Яркая картинка
На странице пруда.
Проплывает тихо
По зеркальной глади,
Будто щеголиха,
Будто на параде.
Над водою клены
В одеянье лисьем
Смотрят удивленно
И роняют листья.

Я к воде теперь пойду.
Кто там плавает в пруду?
У кустов, где незабудки,
Стерегут рыбёшку утки.
Рядом выводок утят,
Все утята есть хотят.
Им о чём-то говоря,
Утки крякают: — Кря-кря!

*****

Уточка вразвалочку к озеру пришла
За собой утяток утка привела,
Кря – Кря – Кря сказала,
Вы за мной плывите
Кря – Кря – Кря и лапками
Под водой гребите.
В. Клементьева

Утка крякает: «Кря,кря,
Я на пруд иду не зря,
Буду плавать и нырять,
На воде люблю гулять!»

О. Суслова

*****

коротких стихотворений для детей — Преимущество грамотности, в котором нуждается ваш ребенок!

Навыки грамотности играют важную роль в развитии ребенка. С того момента, как ваш ребенок начинает болтать, он начинает развивать этот примитивный навык.

По мере того, как ребенок продвигается по жизни, этот навык оттачивается, и он начинает говорить, петь, читать и, наконец, писать.

Несомненно, насколько важны эти навыки. Навыки грамотности, безусловно, заслуживают своего веса в наборе «обязательных» навыков.

Установив свое превосходство, мы как родители должны оттачивать и развивать это умение.

Хотя существует так много академических способов отточить эти навыки, они не обязательно самые интересные. А что, если к навыкам грамотности добавить музыку?

Это «волшебное зелье», над которым вам следует поработать. Мощное сочетание музыки с навыками грамотности обязательно напитает ум вашего ребенка, как ничто другое. Это похоже на искусство, которое питает вашу душу и укрепляет ваш разум.

Чтобы сделать этот эффектный микс, вам понадобится только Поэзия. Простые, короткие стихи для детей вполне способны доставить эту эффективную мозговую дрему вашим детям.

1.

Грамотность Преимущество

Все мы знаем, насколько мощной является музыка и какое влияние она оказывает на человеческий мозг, особенно на мозг молодого человека. Когда вы читаете ребенку стихотворение, вы знакомите его с фонематическим восприятием.

Короткие стихотворения помогают детям понять высоту, тон, громкость и модуляцию голоса. Таким образом, опираясь на свое фонематическое знание, развитие которого в отрыве от поэзии представляет собой довольно сложную задачу.

Связанный материал: узнайте все о важности и пользе навыков раннего чтения и их влиянии на развитие мозга, чтобы дать вашим детям отличный старт.

2.

Словарь

Стихи для детей работают как по волшебству. Благодаря короткой и рифмованной структуре стихотворения помогают детям усваивать новые слова, соотнося новые слова с их рифмующимися партнерами.

Это очень помогает детям запоминать новые слова и расшифровывать их контекстное значение, а также увеличивает их словарный запас.

3.

Навыки памяти

Ритмическая структура стихотворений облегчает их запоминание детьми. Ваши дети, представленные в стихотворении, могут легко запомнить что-то вроде дней недели.

Помимо этих поразительных преимуществ, стихи для детей также развивают их навыки аудирования, понимания и письма.

Проще говоря, простые короткие стихотворения — это мощный инструмент для развития мозга вашего ребенка во время развлечения.

Помня об этом, мы составили список из 15 прекрасных, вдохновляющих и заставляющих задуматься стихов.

Хотя некоторые из них не очень короткие, мы уверены, что они понравятся вам и вашим детям. И, конечно же, вы можете просто процитировать несколько выбранных абзацев, чтобы сделать их короткими.

1. Дни месяца: Анонимный автор

Тридцать дней сентября,
Апрель, июнь и ноябрь;
Только у февраля двадцать восемь.
У всех остальных тридцать один,
Кроме високосного года — это время
Когда в феврале двадцать девять дней.

2. Сила «попытки»: Анонимный автор

Это урок, который вы должны усвоить,
Попробуйте, попробуйте еще раз;
Если с первого раза не получится,
Попробуй, попробуй еще раз;
Тогда должно появиться ваше мужество,
Ибо, если вы будете настойчивы,
Вы победите, никогда не бойтесь;
Попробуй, попробуй еще раз.

Один или два раза, хотя вы должны потерпеть неудачу,
Попробуйте, попробуйте еще раз;
Если ты наконец одержишь победу,
Попробуй, попробуй еще раз;
Если мы будем стремиться, это не позор
Хотя мы не выиграем гонку;
Что делать в этом случае?
Попробуй, попробуй еще раз.

Если вы обнаружите, что ваша задача сложна,
Попробуйте, попробуйте еще раз;
Время принесет вам награду,
Попробуй, попробуй еще раз.
Все, что другие люди могут сделать,
Почему, с терпением, не сделать это вам?
Только помните это правило:
Попробуйте, попробуйте еще раз.

3. Любовь между братьями и сестрами: Автор Исаак Уоттс

Какие бы драки ни тревожили улицу,
В доме должен быть мир;
Там, где живут сестры и встречаются братья,
Никогда не должно возникать ссор.

Птицы в своих маленьких гнездах соглашаются;
И это позорное зрелище,
Когда дети одной семьи
Ссорятся, бранятся и дерутся.

4. Перед сном : Автор Эмили Поулссон

Спи, мой малыш, пока я пою
Перед сном новости обо всем.
Куры бегут к наседке;
Хрюша сворачивается в загоне.
В поле все устали от игры,
Тихо, ягнята остаются.
Котята сбиваются в кучу—
Малышу тоже пора спать!

5. Из чего ты сделан? : Автор Роберт Саути

Из чего сделаны маленькие мальчики?
Лягушки и улитки,
И щенячьи хвосты;
Вот из чего сделаны маленькие мальчики.

Из чего сделаны девочки?
Из чего сделаны маленькие девочки?
Сахар и специи,
И все такое приятное;
Вот из чего сделаны маленькие девочки.

6. Паук и муха: Автор Мэри Ховитт

«Вы не пройдете в мою гостиную?» — сказал Паук Мухе.
Путь в мою гостиную ведет по винтовой лестнице,
И у меня есть много любопытных вещей, которые я могу показать, когда вы там.

«О нет, нет, — сказала маленькая Муха, — напрасно спрашивать меня,
Ибо кто поднимается по вашей винтовой лестнице, никогда уже не спустится».
«Я уверен, что ты, должно быть, устала, дорогая, так высоко взмывать;
Ты отдохнешь на моей кроватке? сказал Паук Мухе.
«Вокруг задернуты красивые занавески; простыни хорошие и тонкие,
И если вы хотите немного отдохнуть, я вас укрою!»

«О нет, нет, — сказала маленькая Муха, — потому что я часто слышал, как говорят:
Никогда, никогда больше не просыпаются те, кто спит на твоей кровати!»

Сказал хитрый Паук Мухе: «Дорогой друг, что я могу сделать,
Чтобы доказать горячую привязанность, которую я всегда испытывал к тебе?
В моей кладовой есть хороший запас всего хорошего;
Я уверен, что вам очень рады — не могли бы вы откусить кусочек?»

«О нет, нет, — сказала маленькая Муха, — добрый сэр, этого не может быть,
Я слышал, что у вас в кладовой, и не хочу видеть!»

«Сладкое существо!» — сказал Паук. — Ты остроумен и мудр,
Как прекрасны твои прозрачные крылья, как блестят твои глаза!
У меня на полке в гостиной есть зеркальце,
Если ты сейчас шагнешь, дорогая, ты увидишь себя.

«Благодарю вас, любезный сэр, — сказала она, — за то, что вы изволили сказать,
А теперь, пожелав вам доброго утра, я позвоню в другой день».

Паук развернул его и ушел в свое логово,
Ведь он знал, что глупая Муха скоро вернется снова:
Так он сплел тонкую паутину, в маленьком углу хитро,
И приготовил ему стол, чтобы отобедать на Мухе.

Затем он снова вышел к своей двери и весело запел,
«Подойди сюда, хорошенькая Муха, с жемчужно-серебряным крылом;
Твои мантии зеленые и пурпурные — на твоей голове гребень;
Твои глаза сверкают, как бриллиант, а мои тусклые, как свинец!

Увы, увы! как скоро этот глупенький Муха,
, слыша его лукавые, льстивые слова, медленно пролетел мимо;
С жужжащими крыльями она висела в воздухе, затем приближалась и приближалась,
Думая только о ее блестящих глазах и зелено-фиолетовом оттенке —
Думая только о ее головке с гребнем — бедняжка!
Наконец,
Хитрый Паук прыгнул вверх и яростно удержал ее.
Он потащил ее вверх по своей винтовой лестнице, в свою унылую берлогу,
В свою маленькую гостиную — но она больше не вышла!

А теперь, дорогие дети, кто может прочитать эту историю,
На пустые, глупые лестные слова, прошу тебя, никогда не обращай внимания:
На злого советника, близкое сердце, ухо и взор,
И извлеки урок из этой сказки о Пауке и Мухе .

7. С любовью, папа: Ричард Бердж

Я никогда не думал, что смогу кого-то любить
Так, как я люблю тебя.
Я полностью очарован
Всем, что ты делаешь.

Я ни минуты не жалею с тобой,
Хорошо это или плохо.
Ты сделал мою жизнь полной,
Лучшая жизнь, которая могла быть у парня.

Возможно, ты никогда не заметишь
Все, что я делаю,
Но все, что я делаю
, Не для кого-то другого, кроме тебя.

Моя цель в жизни проста.
Прежде всего, это твой отец.
Защищать, защищать и любить тебя
Когда тебе плохо.

Я знаю, когда ты станешь старше
Я тебе больше не понадоблюсь.
Если я когда-нибудь понадоблюсь,
Я буду ждать у двери.

Обещай, что ты придешь ко мне
С любой проблемой, которая у тебя возникнет.
Я всегда буду рядом с тобой.
Я люблю вас обоих! С любовью, папа

8. Мой лучший друг, моя мама: Линда С. Фриман Купер

T его женщина прекрасна настолько, насколько это возможно.
Она всегда была рядом со мной.
Да, она моя мать, и мой лучший друг.
Без нее в моей жизни,
Я бы не знал, что делать.
Ее сердце из золота, дарящее любовь
так свободно; нельзя купить или продать.
Неважно, кто вы и чем занимаетесь,

Она готова выслушать вас и помочь пройти через это.
Не могу передать, как она мне дорога.
Без нее не знаю, где бы я был.
Нет такой, как она, моя лучшая подруга, моя мама.

9. Мелочи: Автор Джулия Флетчер Карни

Маленькие капли воды,
Песчинки,
Создай могучий океан 90 055 И приятная земля.

Итак, маленькие минуты,
Как ни скромны они,
Сотвори великие века
Вечности.

Итак, наши маленькие ошибки
Увести душу
С пути добродетели
Далеко в грехе сбиться.

Маленькие добрые дела,
Маленькие слова любви,
Помогите сделать землю счастливой
Как небо над головой .

10. Муравьи: автор Джейн Тейлор

Маленький черный муравей нашел большое зерно пшеницы
Слишком тяжелое, чтобы его поднимать или катить;
Поэтому он умолял соседа, которого он случайно встретил,
помочь ему спуститься в его нору.

«У меня есть своя работа, о которой нужно заботиться», — сказал он;
«Вы должны переложить для себя, если хотите»;
Так что он уполз, как эгоистичный и перекрестный, как только мог,
И лег спать спокойно.

Как раз тогда черный брат проходил по дороге,
И увидев своего брата в нужде,
Подошел и помог ему войти с его грузом,
Потому что он был добродушным муравьем.

Пусть все, кто услышит эту историю,
Постарайтесь извлечь из нее пользу;
Ибо часто бывает, что появляются дети
Злой, как муравей, каждый кусочек.

И добродушный муравей, который помог своему брату
Может учить тех, кто хочет учиться,
Что если маленькие насекомые добры друг к другу,
Тогда дети, безусловно, должны.

11. Музыка дождя: Автор Джозеф С. Коттер мл.
Теперь шепот,
Теперь более громкий звук.

Тонкие серебристые голени,
На древнем барабане,
Играйте в сладкую музыку
Приглашая жизнь.

Аккорды земли пробудились,
Ноты зеленеющей весны,
Взлет и падение торжествующие
Над всем.

Тонкие серебристые барабанные палочки
Бить длинную татуировку –
Бог, Великий Музыкант,
Заново зовущий жизнь.

12. Стремись высоко к небу: Джеймс Макдональд

Стремись высоко к небу,
Во всем, что ты делаешь.
Потому что ты просто никогда не знаешь,
Что нужно, чтобы быть собой.

Будь сильным и храбрым,
Но в то же время будь добрым.
И всегда будь уверен,
Что ты используешь свой разум.

13. Немного посмейтесь: Эдмонд Вэнс Кук

Вот девиз, который вам подходит –
Посмейтесь немного.
Когда вы думаете, что у вас проблемы,
Немного посмейтесь.
Посмотрите несчастью в лицо.
Выдержите грубую гримасу бельдама;
Десять к одному саржа уступит свое место,
Если у вас есть ум и выдержка
Просто чтобы немного посмеяться.

Пусть ваше лицо будет освещено солнечным светом,
Немного посмейтесь.
Все тени будут мелькать,
Если у вас есть мужество и смекалка
Просто чтобы немного посмеяться.

Берегите это как священное писание–
Немного посмейтесь.
Держите его при себе, попробуйте,
Немного посмейтесь.
Маленькие беды непременно постигнут вас,
Фортуна может не сесть рядом с вами,
Мужчины могут насмехаться над вами и славой смеяться над вами,
Но вы ни на йоту не будете против них 900 55 Если вы смеетесь немного.

14. Освободите Землю: Автор Бекка

Воображаемые линии на земле
Которые определяют наши границы и ценность человека,
Но встречаются только на бумажных картах.
Мы строим наши клетки и ставим ловушки.

Все люди имеют право бродить
Чтобы найти место и назвать его домом.
Сотри линии и освободись
Здесь достаточно места и для тебя, и для меня!

15. Если бы я был супергероем: Салли Грей

Если бы я был супергероем
Я обязательно полечу
Руки протянуты, соревнуясь с птицами в небе

Если бы я был супергероем
У меня были бы особые способности
9 0053 Например, удлиненные ноги, чтобы прыгать по башням.

Если бы я был супергероем
Я бы покрыл все океаны
С моими секретными и волшебными очищающими зельями

Если бы я был супергероем
Я бы спас все деревья
Горы и реки, птицы и пчелы

Если бы я был супергероем
Я бы помог всем беднякам

Если бы я был супергероем
Уверен, вы все согласитесь
Мир стал бы лучше благодаря мне!

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

Моральные истории для детей, которые помогут развить характер

Лучшие научные занятия для детей

30 способов быть веселым и игривым родителем

Все хорошие слайды — тапочки y Лемони Сникет

Стихи, содержащиеся в этом сборнике детских стихов, не являются сделано для детей. Поэзия похожа на извилистую горку на детской площадке  — «странный объект, доступный для публики» — и, как я продолжаю объяснять местной полиции, ею должны пользоваться все, а не только люди определенного возраста.

Вообще я с подозрением отношусь ко всему, что написано специально для детей. Конечно, допустимо писать что-то конкретному ребенку  — «Дорогая Элизабет, у меня есть основания полагать, что этот торт — яд, поэтому, пожалуйста, оставьте его в покое, я позабочусь об этом позже» — — но то, что написано кем-то которые думают только о детях, слишком часто имеют несчастный тон. Если вы когда-нибудь видели, как взрослый сгорбился и начал говорить с ребенком высоким голосом раздражающего простака, то вы знаете, какой тон я имею в виду. Это тон, который лишает удовольствия все, даже все веселое.

Говоря о веселье, некоторое время назад я оказался запертым в подвале здания Фонда поэзии. Это удобное место, где можно спрятаться от властей, ужасное место для поиска закусок и прекрасное место, где можно почитать. Подвал битком набит усилиями поэтов живых и мертвых, прославленных и забытых, великих и ужасных. Есть сборники стихов, которые все знают, и маленькие памфлеты, о которых никто не слышал. Есть антологии, слово, которое здесь означает «книга, содержащая кучу стихов, собранных вместе, часто без уважительной причины», и есть отдельные страницы, нацарапанные, напечатанные и напечатанные сестинами, эпиталамами и формами поэзии, которые еще не были изучены. дать имена.

К тому времени, как мне стало безопасно, моргая, выйти на улицы Чикаго, я собрал воедино стихи, которые вы сейчас найдете здесь. Я попросил своего помощника Криса Рашку предоставить несколько иллюстраций и добавил несколько примечаний, которые могут быть оценены, а могут и нет. Есть стихи мужчин и женщин, живых и мертвых, знакомые миллионам и неизвестные всем. Единственное, что объединяет все стихотворения, это то, что все они в чем-то странны, потому что вся великая литература странна, как все хорошие слайды скользки.

Если вы ребенок, вам могут понравиться эти стихи. Конечно, вы не могли бы. Стихи, как и дети, индивидуальны, и не каждому встречному они понравятся. Таким образом, вы можете рассматривать это портфолио как собрание людей в комнате. Неважно, сколько им лет, или сколько вам лет. Важно то, что в комнате стоит куча   людей, и вам, возможно, захочется посмотреть на них.


 

«Стук в дверь»

Стук в дверь.

Кто?

Я заметаю пыль своего одиночества

под ковер.

Расставляю смайл

и открываю.

                                                           тр. Халед Маттава

Двери

Открытая дверь говорит: «Входи».

Закрытая дверь говорит: «Кто ты?»

Тени и призраки проходят сквозь закрытые двери.

Если дверь закрыта, а вы хотите, чтобы она закрылась,

     зачем ее открывать?

Если дверь открыта и вы хотите, чтобы она открылась,

     зачем ее закрывать?

Двери забывают, но только двери знают, что это такое

     Двери забывают.

                                    

Карл Сэндберг

 

Начать читать что-то, например портфолио, — все равно что открыть дверь, поэтому я подумал, что было бы интересно начать с двух стихотворений о дверях, написанных двумя очень разными поэтами. Марам аль-Массри — сирийка, которая сейчас живет в городе Париж, Франция. Карл Сэндберг — американец, который нигде не живет из-за смерти.

 


 

Ведьма рассказала тебе сказку

Ты еда.

Ты здесь для меня

чтобы поесть. Откормись,

и ты мне больше понравишься.

Ваш брат будет первым,

вы должны дождаться своей очереди.

Накорми его сама,

научишься это делать. Ты возьмешь его

яйца с желтым соусом, кексы

разорванное и вытекающее масло, жареное мясо

поздно утром и всегда сладости

в липком параде из кухни.

Его бдительность, ледоруб   голода

, пронзающий его внутренности, растает

в елейных кремовых начинках.

Он забудет. Он поблагодарит вас

за это. Его мизинец каждый день засовывал

сквозь щели в решетке

вырастет гладким и круглым,

его впалое лицо раздуется

как луна. Он перестанет мечтать

о страхе в лесу без еды.

Он будет наклоняться к пасти

духовки, когда она открывается

каждый день, вздыхая

все лучше и лучше пахнет.

                                            Ава Ливелл Хеймон

«Да, я живу внутри рояля»

Да, я живу внутри рояля,

но тебе не нужно

приходить ко мне в гости.

                                    — Катерина Рудченкова

                                        тр. Александра Бюхлер

Стихотворение

Я в доме.

На улице тепло: тепло

солнце на холодном снегу.

Первый день весны

или последний день зимы.

Мои ноги сбегают вниз

лестница и выход

дверь, мой верх                                Рон Пэджетт

 

Иногда поэта очень интересует какая-то история или событие, о которых мы все слышали много раз, но никогда не задумывались о них. Стихотворение Хеймона взято из книги под названием «Почему дом сделан из имбирных пряников ». «Бдительность» означает «бдительное ожидание». «Елейный» означает «очень стараться угодить кому-то таким образом, который часто вызывает раздражение».

В стихотворении Рона Пэджетта я точно знаю, что он имеет в виду. В стихотворении Катерины Рудченковой я понятия не имею, о чем она. Я не уверен, что мне больше нравится.


 

Доверие

Если   я буду идти по дороге

вы сказали мне представить и я найду

закусочную типа   чайной чашки, стоящей на своей блюдце

посередине то я бы чувствую себя так хорошо

в моей жизни это как у меня

я бы подошла и посмотрела бы мне в лицо

затмив небо в чае в чашке

и сказать: «Спасибо, мне понравилось

представлять все это».

                                      Лиз Уолднер

 

«Затмение» — это слово, которое здесь означает «загораживание света», как луна иногда делает с солнцем, и наоборот. Что мне нравится в этом стихотворении, так это его вежливость.


 

В Нидерландах

Они строят корабль

в поле

намного больше, чем я думал

разумно.

Когда он будет закончен

их никогда не будет достаточно

чтобы нести его в море

и он уже

ржавеет.

                                      Стюарт Миллс

 

«Низкие страны» — это область в Европе, расположенная недалеко от побережья. «Разумный» — это слово, которое здесь означает «полный здравого смысла». Поэзии обычно нет.


 

Озеро Берн

     Для строительной компании Берн

Когда вы строили объездную дорогу I-10,

90 002 один из ваших бульдозеров, перемещающий землю

в центре большой ямы ,

скользнул своим толстым лезвием под

водным зеркалом, разрезав

мокрую ладонь земли, и

мокрый ил под колесами огромного существа, и экипаж
9000 3

отправили домой на сутки .

На следующее утро яма заполнилась водой.

Никто не мог сделать, чтобы остановить его.

Это было откровение: почковидный, глубокий

зеленый, там между межштатной

и очистные сооружения.

Когда больше ничего не работало, вы назвали это

озером и открыли его для публики.

А мы были публикой.

                                      Фонтан Кэрри

 

«Ил» — это разновидность грязи. «Откровение» означает, что что-то раскрывается, например, тайна или другая опасная идея.

 


 

«Моя шапка »

Моя шапка

вчера переехала

тележкой

.

Этим утром

мое пальто погуляло

куда-то

далеко.

Сегодня днем ​​

мои туфли

случайно убили.

— Я еще здесь?

это всего лишь

т.е.

                                      — Генри Парланд

                                         тр. Йоханнес Йоранссон

Лодка

О прекрасная

был оборотень

в своем злом лесу.

Мы взяли его

на карнавал

и он начал

     плакать

когда увидел

колесо обозрения.

Электрический

зеленые и красные слезы

текли

по его пушистым щекам.

Он выглядел

как лодка

в темной

воде.

                                         — Ричард Бротиган

 

Моя любимая часть стихотворения Парланда — пространство между буквами последнего слова.

Моя любимая часть поэмы Бротигана — название.


 

Из «Бестиария». мужчины.

«Кто эти индейцы?» Спрашиваю у нее

по телефону.

«Я не знаю, — говорит она.

Следующий очевидный вопрос: «Тогда зачем

ты прислал мне это фото?» Но я не

спрашиваю.

Один из этих странных индейцев

указывает на небо.

Над ними птица в форме

вопросительного знака.

                                         — Шерман Алекси

Эпизод о грабителях

Расскажи мне анекдот про двух грабителей, которые прячутся от полиции. Один грабитель прячется, как мешок с кошками, а другой грабитель прячется, как мешок с картошкой. Это как-то изюминка, мешок с картошкой, но все, о чем я могу думать, это как мой папа перебрасывал меня через плечо, когда я был совсем маленьким, и называл меня своим мешком с картошкой. У меня есть мешок картошки кричал он, крутясь по кругу, не держа меня за руку, тянущуюся за продажей. Кто-нибудь хочет купить мой мешок картошки? Никто никогда не хотел меня покупать. Мы всегда были единственными двумя людьми в комнате.
                                         — Закари Шомбург

 

звери. Алекси имеет индейское или «индейское» происхождение.

Слово «шутка» определить гораздо труднее.


Авто-Колыбельная

Представьте себе   овцу

вяжущую свитер;

думайте о том, что   ваша жизнь

становится все лучше и лучше.

Подумай о   своей кошке

, спящей на дереве;

подумай о том месте

где ты однажды содрал кожу с колена.

Представьте   птицу

, которая стоит у вас на ладони.

Постарайтесь запомнить

Двадцать первый псалом.

Подумайте о   большой розовой лошади

, скачущей на юг;

подумай о   мухе и

закрой рот.

Если   вы чувствуете жажду, то

выпейте из своей чашки.

Птицы будут петь

, пока не проснутся.

                                        — Франц Райт

 

Двадцать первый псалом — это песня в Библии. В Библии есть фантастические стихи, хотя я всегда предпочитал стихи Франца Райта.


 

Монстры

Это мир, где есть монстры

Везде монстры, еноты и скунсы

Снаружи опоссумы, монстры в моей постели.

Есть один монстр. Он мой маленький.

Я разговариваю со своим маленьким монстром.

Я даю своему маленькому монстру немного бекона, но его это не удовлетворяет.

Я ему говорю, ш-ш-ш, не рычи, маленький монстр!

И он рычит, о боже, как он рычит!

И он хочет что-то от меня,

Он хочет мою душу.

И, наконец, сдавшись, я отдаю ему свою сияющую душу

И когда он ест мою сияющую душу, я с ним едина

И смотрю в его глазницы, и я вижу только белое не вижу ничего, кроме тумана, и то белое, что я видел раньше, было не чем иным, как туманом

И нет ничего, кроме тумана в глазах монстров.

                                        — Доротея Ласки

«Сова-монстр»

Сова-монстр

на забор

улетела. Что

это знак

? Знак

сова.

                                          — Лорин Нидекер

 

Слово «монстр» автоматически делает стихотворение более интересным.


 

Рассвет

5 утра: лягушки

спросите что это, что это?

Это то, что есть.

                                          — Campbell McGrath

 И призраки

они владеют всем.

                                          — Грэм Фауст

 

Многие, многие стихи слишком длинные; вряд ли кто-то слишком короткий.



 

Эта комната

Комната, в которую я вошел, была мечтой об этой комнате.

Наверняка все эти ноги на диване были моими.

Овальный портрет

собаки   был мной в раннем возрасте.

Что-то переливается, что-то замалчивается.

Мы ели макароны на обед каждый день

кроме воскресенья, когда нам

принесли маленькую перепелку. Почему я говорю вам эти вещи?

Тебя здесь даже нет.

                                          — Джон Эшбери

 

Перепел — маленькая птица. Говорят, что, как и у многих мелких птиц, на вкус он напоминает курицу. «Индуцированный» — это слово, которое здесь означает «убежденный, обычно с помощью обмана». Некоторые люди считают Джона Эшбери одним из величайших поэтов в мире. Другие люди вообще не понимают его работы. Я отношу себя к обеим категориям.


 

Нахальный

Дороги вокруг гор

потому что мы не можем вести

через

Это Поэзия

для Меня.

                                          — Эйлин Майлз

 

«Наглый» относится к тому, кто ведет себя так, как будто он важнее, чем он есть на самом деле, как в предложении «Наглый ли Лемони Сникет, который не поэт и очень мало знает о поэзии, редактировать свою собственную портфолио поэзии?

 


«Стук в дверь» Марам аль-Массри в переводе Халеда Маттавы перепечатывается с разрешения издательств Bloodaxe Books и Copper Canyon Press. «Двери» из Песня ветра защищены авторским правом © 1957 г. Карла Сэндберга и обновлены в 1985 г. Маргарет Сэндберг, Джанет Сэндберг и Хельгой Сэндберг Крайл, перепечатаны с разрешения издательства Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. «Ведьма рассказала вам сказку» Авы Ливелл Хеймон перепечатывается с разрешения издательства государственного университета Луизианы. «Да, я живу внутри рояля» Катерины Рудченковой в переводе Александры Бюхлер, перепечатывается с разрешения автора и переводчика. «Поэма» Рона Пэджетта перепечатана с разрешения Coffee House Press. «Доверие» Лиз Уолднер перепечатано с разрешения Лиз Уолднер и Центра поэзии Кливлендского государственного университета. «В Нидерландах» Стюарта Миллса перепечатывается с разрешения Розмари Миллс. Авторские права на «Burn Lake» принадлежат Carrie Fountain © 2010 и используются с разрешения Penguin, подразделения Penguin Group (США) llc. «Моя шляпа» Генри Парланда в переводе Йоханнеса Йоранссона перепечатана с разрешения Ugly Duckling Presse.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *