Наша Таня громко плачет… — Калейдоскоп — LiveJournal

Наша Таня громко плачет…

alindomik

December 9th, 2014

Оригинал взят у davydov_index в Наша Таня громко плачет…

Как будет звучать известный детский стих в устах разных поэтов.

Блок
Безутешно рыдает Татьяна,
И слеза, словно кровь, горяча;
Ей припала сердечная рана
От упавшего в речку мяча.

То прерывно вздыхает, то стонет,
Вспоминая былую игру.
Не печалься. Твой мяч не потонет —
Мы достанем его ввечеру.

Крылов
Девица некая по имени Татьяна,
Умом изрядная и телом без изъяна,
В деревне дни влача,
Не мыслила себе досуга без мяча.

То ножкою поддаст, то ручкою толкнет,
И, заигравшись с ним, не слышит и вполуха.
Господь не уберег, случилася проруха —
Игривый мяч упал в пучину вод.

Рыдает, слезы льет несчастная Татьяна;
А водовоз Кузьма — тот, что всегда вполпьяна, —
Картуз совлек
И тако рек:

«Да полно, барышня! Сия беда — не горе.
Вот Сивку запрягу, и за водою вскоре
Помчуся вскачь.
Багор-то мой остер, ведро мое просторно —
Из речки я умело и проворно
Добуду мяч».

Мораль: не так просты простые водовозы.
Кто знает толк в воде, тот утешает слезы.

Есенин
Хороша была Танюша, краше не было в селе,
Красной рюшкою по белу сарафан на подоле.
У оврага за плетнями ходит Таня ввечеру,
И ногой пинает мячик — любит странную игру.

Вышел парень, поклонился кучерявой головой:
«разреши, душа-Татьяна, тоже пнуть его ногой?»
Побледнела, словно саван, схолодела, как роса.
Душегубкою-змеею развилась ее коса.

«Ой ты, парень синеглазый, не в обиду я скажу,
я его ногою пнула, а теперь не нахожу».
«Не грусти, моя Танюша, видно, мяч пошёл ко дну,

если ты меня полюбишь, я тотчас за ним нырну».

Лермонтов
Белеет мячик одинокий
в тумане речки голубой —
сбежал от Тани недалёкой,
оставил берег свой родной…

Играют волны — ветер свищет,
а Таня плачет и кричит,
она свой мяч упрямо ищет,
за ним по берегу бежит.

Под ним струя светлей лазури,
над ним луч солнца золотой…
А он, мятежный, просит бури,
как будто в бурях есть покой!

Маяковский
В этом мире
Ничто
Не вечно,
Вот и теперь
Матерись или плачь:
Прямо с берега
Сверзился в речку
Девочки Тани
Мяч.
Слезы хлещут
Из глаз у Тани.
Не реви!
Не будь
Плаксивою девой!
Пойдем за водой —
И мячик достанем.
Левой!
Левой!
Левой!

Пушкин

Татьяна, милая Татьяна!
С тобой теперь я слезы лью:
река глубOка и туманна,
игрушку чудную свою
с моста случайно уронила…

О, как ты этот мяч любила!
Ты горько плачешь и зовёшь…
Не плачь! Ты мячик свой найдёшь,
он в бурной речке не утонет,
ведь мяч — не камень, не бревно,
не погрузИтся он на дно,
его поток бурлящий гонит,
течёт по лугу, через лес
к плотине близлежащей ГЭС.

Гораций
Громко рыдает Татьяна, горе её безутешно;
Вниз с розопламенных щек слёзы струятся рекой;
Девичьим играм в саду беззаботно она предавалась —
Мяч озорной удержать в тонких перстах не смогла;
Выпрыгнул резвый скакун, по склону вниз устремился,
С края утеса скользнув, упал в бурнопенный поток.
Милая дева, не плачь, утрата твоя исцелима;
Есть повеленье рабам — свежей воды привезти;

Стойки, отважны они, ко всякой работе привычны —
Смело пустятся вплавь, и мячик вернется к тебе.

Японский вариант
Потеряла лицо Таня-тян
Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая.

Tags: Поэзия. Юмор.

Альтернативные варианты стихотворения «Наша Таня громко плачет»

Главная » Курилка. Всё и обо всём что душе угодно. » Альтернативные варианты стихотворения «Наша Таня громко плачет»

в Избранноев Избранномиз Избранного 0

Наша Таня громко плачет: Как могли бы сказать об этом известные поэты.

АНДРЕЙ КРОТКОВ

Гораций:

Громко рыдает Татьяна, горе ее безутешно;
Вниз с розопламенных щек слезы струятся рекой;
Девичьим играм в саду беззаботно она предавалась –
Мяч озорной удержать в тонких перстах не смогла;
Выпрыгнул резвый скакун, по склону вниз устремился,
С края утеса скользнув, упал в бурнопенный поток.
Милая дева, не плачь, утрата твоя исцелима;
Есть повеленье рабам – свежей воды привезти;
Стойки, отважны они, ко всякой работе привычны –
Смело пустятся вплавь, и мячик вернется к тебе.

Александр Блок:

Безутешно рыдает Татьяна,
И слеза, словно кровь, горяча;
Ей припала сердечная рана
От упавшего в речку мяча.

То прерывно вздыхает, то стонет,
Вспоминая былую игру.
Не печалься. Твой мяч не потонет –
Мы достанем его ввечеру.

Владимир Маяковский:

В этом мире
Ничто
Не вечно,

Вот и теперь
Матерись или плачь:
Прямо с берега
Сверзился в речку
Девочки Тани
Мяч.
Слезы хлещут 
Из глаз у Тани.
Не реви!
Не будь
Плаксивою девой!
Пойдем за водой –
И мячик достанем.
Левой!
Левой!
Левой!

Иван Крылов:

Девица некая по имени Татьяна, 
Умом изрядная и телом без изъяна, 
В деревне дни влача, 
Не мыслила себе досуга без мяча. 
То ножкою поддаст, то ручкою толкнет, 
И, заигравшись с ним, не слышит и вполуха. 
Господь не уберег, случилася проруха – 
Игривый мяч упал в пучину вод. 
Рыдает, слезы льет несчастная Татьяна; 
А водовоз Кузьма – тот, что всегда вполпьяна, — 
Картуз совлек 
И тако рек: 
«Да полно, барышня! Сия беда – не горе. 
Вот Сивку запрягу, и за водою вскоре 
Помчуся вскачь. 
Багор-то мой остер, ведро мое просторно – 

Из речки я умело и проворно 
Добуду мяч». 
Мораль: не так просты простые водовозы. 
Кто знает толк в воде, тот утишает слезы.

***

НАТАЛЬЯ ФЕДОРЕНКО

Роберт Бернс:

Таня мячик потеряла. .
Что с нее возьмешь?
Таня Джонни целовала..
Разве это ложь?
У Танюши грусть в сердечке:
Мячик не достать..
Будет кто-то вновь у речки
Джонни целовать..

***

АРКАДИЙ ЭЙДМАН

Борис Пастернак:

Запрыгал мячик по волне,
Ее тараня.
На берегу, на старом пне
Рыдала Таня.
Мяч утопить? И в страшном сне,
Нет, не хотела!
И потому на этом пне
Она ревела…
Но мяч не промах и не лох,
Тонуть не будет.
А пародист хорош иль плох –
Народ рассудит…

Булат Окуджава:

Играет в речке мяч. Играет и резвится.
Он полон дум и сил, он кругл и он румян.

А там, на берегу, расплакались девицы,
Рыдает дружно хор горюющих Татьян…
Мячу на все плевать, он плавает как рыба,
А может, как дельфин, а может быть, как… мяч.
Татьянам он кричит: «Добавили б улыбок!»
Но с берега в ответ несется дружный плач…

***

ИРИНА КАМЕНСКАЯ

Юнна Мориц:

Шла Танюшка вдоль канала,
Мячик новый у Татьянки.
Тихо музыка играла
На Ордынке, на Полянке.

Мячик — в воду. Не догнала.
По щекам скользят слезинки.
Тихо музыка играла
На Полянке, на Ордынке.

Мама слезы утирала
Глупой маленькой Татьянке.
Тихо музыка играла
На Ордынке, на Полянке

***

ИЛЬЯ ЦЕЙТЛИН

Александр Твардовский:

Речка, дальний берег правый,
Мяч от левого уплыл.
Где найти управу, право?
Кто бы мячик возвратил?
Ведь без мячика девице
На российских берегах
Ошиваться не годится,

Без игрушки дело – швах!
Таня хнычет, хлещет водку,
Глядь, боец с мячом! Не сон!
Это был Андрюша Кротков,
Это был, конечно, он!
Поэтически горячий
И могучий, как трамвай!
Позабыла Таня мячик,
Таньке лирику давай!

Арсений Тарковский:

То были капли слёз горючих,
Почти беззвучный, горький плач.
По воле случая, по круче
В пучину вод скатился мяч.
Незаживающая рана…
Под звук спускаемой воды
Мне часто видится Татьяна
И у реки её следы…

Булат Окуджава:

Во дворе, где каждый вечер
Танька мячиком играла,
Строй бабок шелестел лузгой,
Чёрный ангел – Валька Перчик,
Балаганом заправляла
И прозвали её бабою Ягой!
И куда бы я ни шёл
(Нынче, правда, больше еду)
По делам или так, погулять.
Всё мне кажется, что вон

Валька бегает по следу,
И пытается мячик отнять.
Пусть потёрт и лысоват,
Утомлён, излишне тучный,
Я во двор не вернусь никогда.
Всё же, братцы, виноват,
Мне без шуток страшно скучно,
Вот и рад пошутить иногда!

***

ХВОСТИК

Афанасий Фет:

В порыв теплотрассы скатился единственный
Танин возлюбленный мяч.
Всё оглушил не по детски воинственный
Плач.

Было ли это простое прощание?
Таню не понял никто.
Что ж оторвать технарям в наказание?
Что?

Мяч не утонет и черт не покрестится,
Вдоль теплотрассы иди –
Дыркой труба скоро снова разверзнется!
Жди!

Игорь Северянин:

В накидке ягуаровой,
От горя фиолетова,
Татьяна плачет морево,
Ах, Танечка, не плачь!
Наш друг резиношаровый
Не видит горя этого,
Пустой внутри он здорово,
А речка — не палач.

***

БЕЛКА (гость с Хохмодрома)

Сергей Есенин:

Хороша была Танюша, краше не было в селе,

Красной рюшкою по белу сарафан на подоле.
У оврага за плетнями ходит Таня ввечеру,
И ногой пинает мячик — любит странную игру.

Вышел парень, поклонился кучерявой головой:
«Разреши, душа-Татьяна, тоже пнуть его ногой?»
Побледнела, словно саван, схолодела, как роса.
Душегубкою-змеею развилась ее коса.

«Ой ты, парень синеглазый, не в обиду я скажу,
Я его ногою пнула, а теперь не нахожу».
«Не грусти, моя Танюша, видно, мяч пошёл ко дну,
Если ты меня полюбишь, я тотчас за ним нырну».

Александр Пушкин:

Татьяна, милая Татьяна!
С тобой теперь я слезы лью:
Река глубOка и туманна,
Игрушку чудную свою
С моста случайно уронила…
О, как ты этот мяч любила!
Ты горько плачешь и зовёшь…
Не плачь! Ты мячик свой найдёшь,
Он в бурной речке не утонет,
Ведь мяч — не камень, не бревно,
Не погрузИтся он на дно,
Его поток бурлящий гонит,
Течёт по лугу, через лес
К плотине близлежащей ГЭС.

Михаил Лермонтов: 

Белеет мячик одинокий
В тумане речки голубой —
Сбежал от Тани недалёкой,
Оставил берег свой родной…

Играют волны — ветер свищет,
А Таня плачет и кричит,
Она свой мяч упрямо ищет,
За ним по берегу бежит.

Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой…
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!

***

olgerd

Николай Некрасов:

Плакала Таня, как мяч уронила,
Горько рыдала, поникнув без силы,

Щёки омыла горючей слезой.
Мяч по откосу игривой борзой

В речку скатился, а речка лопочет,
Вертит игрушку, обратно не хочет

Мячика милой резвушке отдать.
Быть бы беде. Да утешила мать

Бедную Таню: «Ну, полно кричать!
Надо Аринушку в зыбке качать,

Надо продёргать морковь в огороде,
Хватит тебе гарцевать на свободе

Мячик кидая, в ладоши плеща!»
Бабы, на речке бельё полоща,

Мяч увидали, плывущий по волнам,
И полоскать перестали невольно. 

— Гляньте, не тонет игрушка пустая!
— Ишь, как плывёт. Здесь навряд ли пристанет,

Разве теченьем прибьётся к парому.
— Надо сказать перевозчику Прову,

Вдруг да поймает… Ой, бабы, пора!
Слышу – Рыжуха мычит у двора!

Так вот Танюшин смеющийся день
Скрыла потери угрюмая тень.

Танины полные жизни ланиты
Грустно поблекли, слезами покрыты,

Юную душу печалью сожгло.
Мячик уплыл, значит, детство прошло.

источник: http://ingenia.ru/Koll_b.php?id=45

Наша Таня громко плачет. Как отучить ребенка плакать без причины – Healthy Food Near Me

​​​​​​Я работаю в школе с младшими школьниками более 20 лет. У меня накопилось много разных школьных рассказов о трудностях в воспитании детей и способах преодоления этих трудностей, которые могут быть полезны родителям, учителям и психологам.

Хочу поделиться одной такой историей. Это случилось с девочкой, пусть ее зовут Таня, как девочка из детского стихотворения Агнии Барто, которая громко плакала.

Таня пришла в школу вооруженная 1000 и еще 1 методом манипуляции. Поэтому дружеских отношений с одноклассниками и со мной у нее не сложилось. Отчего пострадали все: и я, и дети, и сама Таня. Мама пришла в школу и спросила, что не так, почему дети не хотят дружить…

Чтобы облегчить себе жизнь, я начал потихоньку учить Таню рационализации и конструктивным способам общения.

Например Таня любит поплакать 😉

Мы все пошли в боулинг. Суета, веселье, пицца, шарики… А Таня сидит посреди этого праздника жизни и рыдает.

Пытался конструктивно поговорить с Таней. Конечно, это совсем не интересно. И Таня не пошла на контакт. Слезы усилились.

Я убрал Таню от детей. И сказала искренне с сочувствием, что когда ей станет легче, люди не плачут просто так, мы с ней поговорим и она сможет вернуться к детям. А теперь можно все проплакать до капельки.

Изоляция длилась недолго. Довольно быстро Таня подошла в отличном настроении и попросила вернуться к детям.

Поворот. Я смотрю картинку. Таня входит в класс. Он садится за свой стол и начинает плакать. И они близки.

С улыбкой ласково говорю Тане: «Вижу, ты очень хорошо усвоила на наших уроках, что настроение происходит от слова настраиваться. Зачем ты настраиваешь себя на слезы?

Конечно, такая постановка вопроса ей не понравилась.

Я достаю картинку «Рыбная кость»:

И предлагаю вам подумать:

Проблема в голове рыбы. Потому что проблемы, как правило, у нас в голове, мы сами их придумываем. У нас проблема: Таня плачет.

Построение скелета: первая кость — первая причина, которая привела к этой проблеме.

Спрашиваю, есть ли у Тани ответ, по какой причине ты плачешь?

Таня недовольно смотрит на меня. И отказывается думать.

Я говорю: я помогу тебе, потому что знаю. Причина в том, что Таня не умеет общаться и, чтобы привлечь внимание, плачет.

Вторая кость — следствие, к которому привела эта причина.

А вот следствие и не одно: непонятно что происходит, Таня плачет, мне неприятно находиться в этой ситуации, но самое страшное, что ничего не меняется к лучшему.

Рыбка оказалась маленькая, всего две кости.

Хвост — выводы и рекомендации для себя.

Таня, как ты могла поступить иначе?

Оказывается, можно было просто подойти к Ирине Николаевне и рассказать о неприятной ситуации, в которую она попала и не смогла сама разрешить (пока не могла, но когда научишься общаться, то можно), и попросить помощь.

И вот всплыла вторая рыба, с помощью которой мы проанализировали ситуацию, которая была за первой рыбой.

Урок. Решаем, считаем, пишем. Таня плачет. Не обращаю внимания, ибо много раз оговаривается, что есть конструктивные способы общения.

Никита поднимает руку и говорит: «А Таня плачет!»

На что я говорю детям: «Я расскажу вам сказку, а вы подумаете, какой я…

Было это на самом деле или нет — никто толком не знает, но в притче говорится, что однажды Будда и его ученики шли по полю и увидели, как вол упал с мужиком в большую яму. Крестьянин спустился в яму и попытался вытащить вола, но у него ничего не получилось.

Тогда Будда сказал своим ученикам помочь крестьянину. Ученики прыгнули в яму, помогли крестьянину вытащить вола и пошли дальше с Буддой.

Через некоторое время увидели ситуацию: крестьянин сидел на краю ямы и горько плакал. Будда посмотрел на него и, не говоря ни слова, пошел дальше.

Ученики удивились и спросили:

«Хозяин, почему вы не приказали нам помочь этому крестьянину?»

Будда посмотрел на учеников и спросил их:

— Чем помочь? Помочь плакать?

Дети, которые понимают… »

Я не успел договорить, как Таня уже сказала: «Я понимаю».

Это была долгая работа. И она принесла результаты. Таня не плачет по нам. Таня говорит.

Как отучить ребенка плакать без причины, если у него уже есть такая привычка?

• Быстро, наверное, не получится.
• Так что будьте терпеливы и добры.
• Готовьтесь работать в режиме «заезженной пластинки» — детский опыт быстро «обнуляется».
• Аккуратно лишите всхлипы публики.
• Объяснительные беседы. Вам в помощь сказки, притчи, поучительные истории из собственной жизни.
• Научи включать мозги: Зачем? Как вы можете сделать это по-другому? Используйте технологию Fishbone. Поможет проанализировать поведение, ясно увидеть причинно-следственные связи и бессмысленность крокодиловы слез.
• Учите конструктивному поведению вместо плача. Предложите способы ответа, для начала, сами.
• Научите ребенка искать способы конструктивного поведения.
• И в результате неконструктивная привычка будет уничтожена. А взамен будет заложен механизм творческого, созидательного подхода к жизни.

И от этого все только выиграют. И окружающих, и вас, и ребенка.

Откровение 7:10 Я посмотрел еще раз. Я увидел огромную толпу, слишком огромную, чтобы сосчитать. Там были все — все нации и племена, все расы и языки. И стояли они, одетые в белые одежды и махавшие пальмовыми ветвями, стан и возопили громким голосом, говоря: «Спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу». И кричали с великим ревом, «Спасение от Бога нашего, сидящего на престоле и от Агнца!» и воскликнул громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу. Они кричали громким голосом: «Спасение принадлежит Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу». и восклицают громким голосом, говоря: Спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу. И закричали громким голосом: «Спасение принадлежит нашему Богу, кто сидит на троне, и к Агнцу». и восклицая громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу! и громким голосом закричали, говоря: «Спасение [принадлежит] Богу нашему, восседающему на престоле, и Агнцу [спасение наше есть от Троицы дать, и Богу Троицею мы обязаны наши де.

И возопили страстным гласом: «Спасение принадлежит нашему Богу восседающий на троне и к Агнцу!» и восклицая громким голосом: «Спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!»

Откровение 7:10

Я снова посмотрел. Я увидел огромную толпу, слишком огромную, чтобы сосчитать. Там были все — все нации и племена, все расы и языки. И стояли они, одетые в белые одежды и махая пальмовыми ветвями, стоя пред Престолом и Агнцем и сердечно воспевая: Спасение Богу нашему на Престоле Его! Спасение Агнцу! Все стоявшие вокруг Престола — Ангелы, Старцы, Звери — пали ниц перед Престолом и поклонились Богу, воспевая: О да! Благословение и слава, и мудрость, и благодарение, Честь и власть и сила, Богу нашему во веки веков! О да!

Поделиться

Прочитать главу полностью

и они кричат ​​громким голосом, говоря: «Спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу».

Поделиться

Читать всю главу

И кричали они с громким рыком, «Спасение от Бога нашего, сидящего на престоле и от Агнца!»

Share

Read Full Chapter

и воззвали громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу.

Поделиться

Читать всю главу

Они громко кричали: «Спасение принадлежит Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу».

Поделиться

Прочитать главу полностью

и возопить громким голосом, говоря: Спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу.

Поделиться

Читать всю главу

И закричали громким голосом: «Спасение принадлежит нашему Богу, кто сидит на троне, и к Агнцу».

Поделиться

Читать всю главу

и восклицать громким голосом, говоря: «Спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!»

Поделиться

Читать всю главу

и громким голосом они закричали, говоря: «Спасение [принадлежит] Богу нашему, восседающему на престоле, и Агнцу [наше спасение дает Троица, и Богу-Троице мы обязаны нашим избавлением]».

Поделиться

Прочитать главу 9 полностью0004

И закричали страстным голосом: «Спасение принадлежит нашему Богу восседающий на троне и к Агнцу!»

Поделиться

Читать всю главу

и восклицать громким голосом: «Спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!»

Поделиться

Прочитать главу полностью

Каждый день вдохновляет и призывает вас искать близости с Богом.