Ингалятор от насморка для детей: Детские товары для ухода за ребенком AGU в Беларуси

Содержание

Приступ астмы

Это симптом вашего ребенка?

У вашего ребенка приступ астмы
Используйте это руководство, только если врач сообщил вам, что у вашего ребенка астма

Симптомы астмы

Симптомы приступа астмы: затрудненное дыхание.
Свистящее дыхание — классический симптом. Свистящие хрипы – это пронзительные свистящие или мурлыкающие звуки. Лучше всего это слышно, когда ребенок выдыхает.
Диагноз астмы требует повторяющихся приступов свистящего дыхания. Диагноз редко ставится в возрасте до 1 года.

Причины (триггеры) астмы астмы

Инфекции , которые влияют на дыхание (например, простуда или грипп)
пыльцы (деревья, трава и накиды)
Животные (например, кошки или кролики)
Животные (например, кошки или кролики)
животных (например, кошки или кролики)
Табачный дым
Раздражающие вещества (такие как смог, автомобильные выхлопы, пары ментола, сараи, грязный подвал)
Пищевая аллергия (тяжелая). Приступы астмы, вызванные пищевой аллергией, могут быть опасными для жизни (анафилаксия). Например, орехи или рыба.

Шкала приступов астмы

Легкая: Нет одышки в покое. Легкие рыдания при ходьбе. Может нормально разговаривать. Говорит предложениями. Может лежать ровно. Хрипы не выслушиваются или слабые. (Зеленая зона: Пиковая скорость потока 80-100% от нормальной скорости)
Умеренная: SOB в состоянии покоя. Говорит фразами. Хочет сидеть (не может лечь ровно). Слышны хрипы. Присутствуют ретракции (ребра втягиваются при каждом вдохе). (Желтая зона: пиковая скорость потока 50-80% от нормальной скорости)
Тяжелая: Тяжелая СОБ в покое. Говорит отдельными словами. Пытаясь дышать. Хрипы могут быть громкими. Редко хрипы отсутствуют из-за плохого движения воздуха. Ретракции могут быть серьезными. (Красная зона: пиковый расход менее 50 % от нормального расхода)
Пиковый расходомер: пиковый расходомер измеряет пиковый расход (PFR). Он говорит нам, насколько хорошо человек может удалять воздух из легких. PFR можно использовать у детей в возрасте 6 лет и старше.

Вейпинг и повреждение легких

Поговорите с подростком об опасностях вейпинга.
Вейпинг может вызвать серьезное повреждение легких. Он может стать постоянным.
Вейпинг может даже привести к смерти (50 в США в 2019 году).
Табак для электронных сигарет также вызывает никотиновую зависимость.
По этим причинам в США разрешено приобретать продукты для вейпинга с 21 года.
Поощряйте подростка не начинать курить вейпы или отказаться от них.
Предупреждение: растворы для вейпинга, приготовленные в домашних условиях или купленные на улице, наиболее опасны.

Когда звонить по поводу приступа астмы

Звонить 911 сейчас

Свистящее дыхание и опасная для жизни аллергическая реакция на подобное вещество в прошлом
Внезапное начало свистящего дыхания после укуса пчелы, приема лекарства или употребления аллергической пищи
Серьезные проблемы с дыханием (борьба за каждый вдох, едва может говорить или плакать)
Потеря сознания (потеря сознания)
Синюшность губ или лица, когда он не кашляет
Вы считаете, что у вашего ребенка угрожающая жизни экстренная ситуация

Вызовите врача или обратитесь за медицинской помощью

Губы или лицо приобрели синеватый оттенок во время кашля
PEFR составляет 50-80% от нормы после использования небулайзера или ингалятора (желтая зона)
Хрипы не исчезли через 20 минут после использования neb или ингалятор
Дыхание намного быстрее, чем обычно
Непрекращающийся кашель, не уменьшающийся после использования небулайзера или ингалятора
Сильная боль в груди
Необходимость использовать лекарство от астмы (неб или ингалятор) чаще, чем каждые 4 часа
Лихорадка выше 104°F (40°C)
Ваш ребенок выглядит или ведет себя очень больным
Вы считаете, что ваш ребенок нуждается в осмотре, и проблема неотложная продолжается более 24 часов после приема инъекций или ингаляторов
Боль в пазухах носа (не только застой)
Лихорадка продолжается более 3 дней
Лихорадка возвращается после отсутствия более 24 часов
Вы думаете, что ваш ребенок нуждается в осмотре, но проблема не срочная

Связаться с врачом в рабочее время

Не иметь письменного плана действий при астме от своего врача
Пользоваться ингалятором, но не иметь спейсера
Пропускать более 1 дня занятий в месяц из-за астмы
Астма ограничивает физические упражнения или занятия спортом
Приступы астмы пробуждают ребенка ото сна
Используйте более 1 ингалятора в месяц
Отсутствие осмотра на астму более 1 года
У вас есть другие вопросы или опасения

Самопомощь на дому

Легкий приступ астмы

Центры неотложной медицинской помощи детей в Сиэтле

Если болезнь или травма вашего ребенка опасны для жизни, позвоните по номеру 911.

Бельвю
Эверетт
Федеральный путь
Сиэтл

Информация о здоровье детей: астма

Этот информационный бюллетень доступно на следующих языках: Арабский, ассирийский, бирманский, Китайский упрощенный), Китайский традиционный), Английский, Карен, персидский, сомалийский, турецкий и Вьетнамский.

Астма — это распространенное заболевание, вызванное сужением мелких дыхательных путей в легких. Сужение происходит, когда дыхательные пути опухают и воспаляются, вызывая образование большего количества слизи. Кроме того, мышечные тяжи вокруг дыхательных путей становятся более напряженными. Эти изменения затрудняют поступление воздуха в легкие и выход из них (особенно наружу) и вызывают хрипы, кашель и проблемы с дыханием.

Свистящие хрипы очень часто встречаются у младенцев и детей ясельного возраста, но не у всех детей с хрипами развивается астма. Примерно у каждого пятого ребенка когда-нибудь в детстве будет диагностирована астма.

При правильном лечении почти все дети с астмой смогут заниматься спортом и вести активный образ жизни. У детей, страдающих астмой, должен быть План действий по борьбе с астмой, в котором рассказывается, как предотвратить приступы астмы (иногда называемые приступами астмы) и как справляться с приступами астмы, когда они случаются.

Астма может быть непредсказуемой и по-разному влияет на каждого ребенка. Многие дети вырастут из своей астмы.

Признаки и симптомы астмы

Общие признаки приступа астмы у вашего ребенка:

Проблемы с дыханием. Ваш ребенок может задыхаться в состоянии покоя, ощущать стеснение в груди, ему приходится тяжело дышать или он не может произнести полные предложения из-за ощущения одышки. Может показаться, что им не хватает энергии.
Свистящее дыхание — когда дыхание вашего ребенка похоже на свист.
Кашель — обычно это происходит ночью или рано утром; когда погода прохладная; и во время тренировки. Кашель сам по себе не означает астму.

Вышеперечисленные симптомы являются симптомами легкого приступа астмы. Эти симптомы часто продолжаются в течение двух-трех дней, а иногда и дольше. Большинство эпизодов астмы протекают легко.

При тяжелом приступе астмы:

ваш ребенок может испытывать затруднения при дыхании, испытывать сильное беспокойство, истощение или даже хромать
вы можете увидеть глубокие сосательные движения в горле или груди, когда они пытаются дышать.

Немедленно вызвать скорую помощь при тяжелом приступе астмы.

Что вызывает астму?

Причина астмы часто неизвестна. Она может передаваться по наследству, и у некоторых детей астма связана с другими состояниями, такими как экзема, сенная лихорадка и аллергии.

Есть много вещей, которые могут спровоцировать приступ астмы. Наиболее частым триггером является респираторная инфекция, вызванная вирусом, например простуда. Другие распространенные триггеры астмы включают:

упражнение
изменения погоды или ветра
пылевые клещи в доме, пыльца или домашние животные.

Сигаретный дым, даже на одежде или мебели, может спровоцировать приступ астмы, поэтому никому не позволяйте курить в вашем доме или рядом с ребенком.

Хотя не всегда возможно узнать, когда произойдет приступ, вам будет полезно знать, что может спровоцировать астму у вашего ребенка, чтобы вы могли попытаться избежать этого.

Когда обращаться к врачу

Если у вашего ребенка проблемы с дыханием, свистящее дыхание или кашель, важно показать его врачу общей практики, чтобы обсудить, может ли это быть астма. Если у вашего ребенка астма, попросите своего семейного врача составить план действий в связи с астмой. План расскажет вам, как предотвратить приступы астмы и как справляться с эпизодами, когда они случаются.

Лечение – планы действий при астме

План действий по лечению астмы вашего ребенка должен храниться в легкодоступном месте. Убедитесь, что все, кто ухаживает за вашим ребенком, знают, что у вашего ребенка астма, и понимают, что делать во время приступа астмы.

Профилактика является наиболее важной частью лечения. Избегайте триггеров, которые обычно приводят к приступу астмы, и держите под контролем другие состояния, такие как сенная лихорадка и экзема.

Двумя типами лекарств, наиболее часто используемыми детьми с астмой, являются облегчающие и профилактические препараты. В некоторых более серьезных случаях могут потребоваться контроллеры.

Разгрузочные устройства

Релиферы помогают открыть дыхательные пути, облегчая дыхание. Они расслабляют суженные дыхательные пути и облегчают прохождение воздуха, облегчая симптомы астмы. Работают очень быстро – обычно за считанные минуты. Наиболее распространенным лекарством для облегчения симптомов является сальбутамол, широко известный как вентолин.

Во время приступа астмы вашему ребенку необходимо принимать обезболивающее каждые два-четыре часа.

Как только первоначальный эпизод улучшится, вашему ребенку нужно будет продолжать принимать обезболивающее три-четыре раза в день, пока кашель и хрипы не исчезнут.

Ваш лечащий врач может также назначить преднизолон (разновидность стероида). Это помогает сделать дыхательные трубки более чувствительными к вентолину. Это также помогает предотвратить отек или сужение слизистой оболочки дыхательных путей.

Превенторы

Профилактические препараты помогают предотвратить приступы астмы. Фликсотид или Пульмикорт — это превенторы для ингаляций, а Сингуляр — превентор в форме таблеток. Лекарства для профилактики необходимо принимать каждый день.

Не все дети нуждаются в профилактических лекарствах. Если у вашего ребенка симптомы астмы проявляются чаще одного раза в неделю, врач общей практики может порекомендовать профилактическое лекарство. Дети, принимающие профилактические препараты, должны регулярно посещать врача общей практики, чтобы убедиться, что лекарства работают хорошо. Врач общей практики скорректирует дозу лекарства по мере необходимости.

Контроллеры

Когда симптомы астмы не могут контролироваться только профилактическими средствами, можно также использовать группу лекарств, называемых контролерами симптомов, таких как Серевент и Формотерол.

Они помогают так же, как Вентолин и Бриканил, но имеют пролонгированное действие. Контроллеры симптомов всегда используются в дополнение к профилактическим средствам и часто объединяются в один ингалятор.

Давать лекарства от астмы

Ингаляции — лучший способ приема большинства лекарств от астмы. Небулайзеры — это машины, которые превращают жидкое лекарство в пар, который можно вдыхать через маску или мундштук. Большинство детей будут использовать спейсерные устройства с ингаляторами, которые работают так же хорошо, как небулайзеры. Спейсерные устройства дешевле, быстрее и гораздо более портативны, чем небулайзеры, которые обычно используются в больницах и машинах скорой помощи.

Убедитесь, что ваш ребенок знает, как принимать лекарства от астмы, и что вы понимаете, как ему помочь. Смотрите наш информационный бюллетень Астма – использование спейсеров.

Убедитесь, что ваш ребенок всегда носит с собой лекарства от астмы.

Что делать во время приступа астмы

Если у вашего ребенка приступ астмы, следуйте советам, содержащимся в Плане действий при астме вашего ребенка, или следуйте приведенным ниже инструкциям по оказанию первой помощи при астме 4x4x4: сохранять спокойствие.

Встряхните синюю ингаляторную ингалятор и сделайте четыре отдельных вдоха через прокладку, если она имеется. Делайте по одной затяжке и просите ребенка делать четыре вдоха из спейсера после каждой затяжки.

Подождите четыре минуты. Если улучшения состояния астмы у вашего ребенка не наблюдается, повторите шаг 2.

Если улучшения по-прежнему нет, немедленно вызывайте скорую помощь. Сообщите, что у вашего ребенка неотложная помощь при астме. Постоянно повторяйте шаги 2 и 3, ожидая приезда скорой помощи.

Ключевые моменты, которые следует помнить

Попросите своего врача разработать план действий при астме.
Для облегчения симптомов астмы следует принимать препараты для облегчения симптомов.
Профилактическое лечение следует принимать каждый день, если оно было назначено врачом.
Убедитесь, что ваш ребенок знает, как принимать лекарства от астмы, и что вы понимаете, как ему помочь.
Убедитесь, что ваш ребенок всегда носит с собой лекарства от астмы.
Если у вашего ребенка приступ астмы, следуйте его плану действий при астме или шагам по оказанию первой помощи при астме 4x4x4.
Вызовите скорую помощь, если симптомы вашего ребенка очень быстро ухудшаются, или если у него сильная одышка, он не может говорить или у него синеют губы.

Дополнительная информация

Детский информационный бюллетень о здоровье: Астма – использование спейсеров
Информационный бюллетень с информацией о здоровье детей: астма – видео
Канал лучшего здоровья: Скорая помощь при астме
Национальный совет по астме Австралии
Астма Австралия
АСЦИЯ
Общественная программа по борьбе с астмой в штате Виктория западный регион или Виктория северный район.

Общие вопросы, которые задают нашим врачам

Нужно ли будить ребенка для приема лекарства от астмы, если он спит?

Обычно нет. Если вы не слышите кашля или хрипов, и они не прилагают усилий, чтобы дышать комфортно, не будите ребенка.

Когда мне показать ребенка терапевту или врачу?

Если вы часто принимаете лекарства для облегчения симптомов и считаете, что профилактическое средство может быть полезным, обратитесь к своему терапевту. Всегда обращайтесь к своему терапевту, если вы обеспокоены или если лекарства, используемые дома, не действуют.

Когда мне нужно отвезти ребенка в ближайшее отделение неотложной помощи?

Если вашему ребенку трудно дышать или если он не может говорить. Вызовите скорую помощь, если после приема обезболивающего наступило минимальное улучшение.

Какую активность я могу разрешить своему ребенку?

После надлежащего контроля вашего ребенка следует поощрять к участию во всех обычных занятиях.

Living
Translation
Перевод без лишних слов