Синхронный перевод с турецкого языка

Компания «Living Translation» выполнит синхронный перевод с турецкого на высоком профессиональном уровне. Индивидуальный подход и приемлемые цены гарантируем!

Синхронный перевод с турецкого или другого языка — это процесс, происходящий одновременно с речью оратора. Чаще всего он требуется на международных конференциях, симпозиумах, заседаниях. При этом синхронист-переводчик с турецкого находится «за кадром», в специальной кабине, а голос его слышен лишь в наушниках.

Подобный вид деятельности требует тщательной подготовки: профессиональной и технической. Процесс синхронного перевода с/на турецкий язык должен происходить в помещении, обладающем хорошей звукоизоляцией — специалисту не должны мешать посторонние шумы (голоса коллег или проходящих мимо людей).

При необходимости, мы сдаем в аренду оборудование для проведения синхронного перевода с/на турецкий. Это звуконепроницаемые кабины, системы передачи звука и другое техническое оборудование.

Синхронный перевод с/на турецкого языка так же, как и с любых других — это сложный мыслительный процесс. Высокое качество работы обеспечивается только при условии нормированного рабочего времени лингвиста. Согласно мировой практике, синхронный перевод с/на турецкий исполнитель может осуществлять не более 40 минут подряд. В противном случае наблюдается притупление реакции, скорости мышления, человек устает.

Немаловажен также вопрос этикета. Неверное расположение выступающего, несоответствующий внешний вид переводчика — все это может отрицательно сказаться на репутации предприятия и даже инициировать громкий международный скандал.

К подобной работе мы привлекаем только лучших специалистов агентства, имеющих опыт сопровождения деятелей культуры, высокопоставленных чиновников, бизнесметов и т.д. Штат укомплектован исключительно тактичными, знающими и высококвалифицированными людьми.

Для проведения подобных мероприятий приглашаются переводчики, обладающие железной выдержкой, психологической устойчивостью и невосприимчивостью к стрессовым ситуациям. Именно такие кадры трудятся в нашей команде, поэтому мы с уверенностью можем говорить о конечном успехе любой международной встречи, проведенной с участием наших специалистов.


Долгосрочное сотрудничество
* - поле обязательное для заполнения

ФИО * Email * Комментарий
Закажите перевод сейчас
* - поле обязательное для заполнения

Ваше имя * Телефон * Email * Комментарий Перевести с
на Загрузить файлРазмер до 20 мб
Закажите перевод сейчас
* - поле обязательное для заполнения

Ваше имя * Телефон * Email * Комментарий Перевести с
на Загрузить файлРазмер до 20 мб