Перевод сайтов с английского языка на русский и обратно
Адаптация онлайн-площадок к особенностям менталитета и предпочтениям пользователей из разных стран — сложная комплексная задача. Бюро переводов Living Translation предлагает юридическим лицам перевод английских сайтов на русский язык (а также русскоязычных на английский) на гарантированно высоком уровне качества.
Звоните и заказывайте услугу пробного перевода! У нас:
- профессиональные переводчики, специализирующиеся на работе с текстами самой разнообразной тематики;
- многоступенчатый контроль качества;
- привлечение специалистов из области веб-дизайна, программирования и юзабилити;
- оперативность и гарантированное соблюдение оговоренных сроков и цен;
- оптимальная стоимость услуг благодаря гибкой системе тарифов.
Больше, чем просто перевод: как сделать сайт эффективным инструментом продаж
Услугу перевода английских сайтов на русский предлагают сотни компаний. Но эта задача не так проста, как может показаться на первый взгляд! Качественная адаптация онлайн-магазина, превращение его в эффективный продающий ресурс — это проект, требующий привлечения ряда профильных специалистов: от высококлассных переводчиков до программистов. Перевод текстов с английского языка — лишь одно из целого перечня мероприятий, которые включают в себя работу с дизайном, навигацией и невидимой частью сайта (прописывание метатегов).
Далеко не все организации могут предложить услугу обратного перевода сайтов (с русского на английский язык), которая так востребована отечественными производственными компаниями, планирующими расширить рынки сбыта. Living Translation имеет успешный опыт комплексной адаптации российских сайтов для полного соответствия предпочтениям англоязычных пользователей.
Звоните по телефону +7 (499) 638-20-42 — мы готовы к самым сложным и амбициозным задачам!
