Экономический перевод с узбекского языка
Россия состоит в тесных отношениях со многими странами мира, но с некоторыми из них они особенно интенсивные в силу членства в одних организациях. Кроме того, существуют давние связи, например с Узбекистаном, со времен СССР, когда экономика была единой и взаимозависимой.
Сегодня сохранилась заинтересованность и объективная потребность в сотрудничестве. Но новая обстановка диктует необходимость экономического перевода на узбекский язык (или с него) большинства официальных документов. Нормы законодательства предусматривают выполнение такого условия при обмене информацией с зарубежными государственными органами и коммерческими компаниями.
Экономический перевод с узбекского (либо наоборот) проводится по тем же правилам, что и работа с аналогичными текстами и данными на других иностранных языках. Здесь обязательно владение специфическими терминами и определениями, знание форм отчетности и порядка их оформления. Но также нужно иметь лингвистическое образование в соответствующем направлении и практический опыт именно в экономическом переводе на узбекский (с него).
Точность и правильная трактовка положений договоров, сопроводительных товарных и грузовых документов, финансовых и бухгалтерских данных будущего делового партнера – необходимая база для долгосрочных и беспроблемных отношений. Только средствами квалифицированного экономического перевода с узбекского языка (либо на него) можно достичь этой цели.
Обращайтесь к услугам «Living Translation» и мы найдем выход из любой ситуации! Узкопрофильные сотрудники готовые выполнить экономический перевод на узбекский язык или, в зависимости от запросов, с него в сжатые сроки на основе высокопрофессионального подхода. Кадровые, технические и организационные возможности «Living Translation» - это надежная опора в текущей деятельности Вашего предприятия!
Тарифы письменного перевода
Стоимость перевода с русского языка | Стоимость перевода на русский язык |
от 1253.00 руб/стр |
от 1076.00 руб/стр |